Revista das ITCPs https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP <p>Revista científica - eletrônica, interdisciplinar, multilínguística, de frequência semestral - da Rede Universitária de Incubadoras Tecnológicas de Cooperativas Populares (Brasil).</p> Rede Universitária de Incubadoras Tecnológicas de Cooperativas Populares pt-BR Revista das ITCPs <p>Autoras e autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:</p><p><span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span>1. </span></span></span></span><span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span>O acesso aos trabalhos publicados é livre e gratuito, sem pagamentos de direito autoral ou de qualquer outra natureza, nem pela revista </span></span></span></span><span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span>que publica</span></span></span></span><span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span>, nem </span></span></span></span><span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span>por quem escreve</span></span></span></span><span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span>, nem </span></span></span></span><span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span>por quem lê, ou po</span></span></span></span><span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span>r qualquer outro agente.</span></span></span></span></p><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span>2. Autoras e autores concordam com a livre reprodução de seus trabalhos, inclusive na íntegra, desde que sem fins lucrativos e desde que com os devidos créditos de autoria e de publicação original.</span></span></span></p><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span>3. Citações de trechos dos trabalhos publicados são igualmente livres, desde que devidamente creditadas, indicando-se autoria, título, organização editorial, meio de publicação original e data.</span></span></span></p><p><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span>Estes termos estão de acordo com a licença de propriedade intelectual regulada pelo protocolo legal "Creative Commons - 4.0 [Attribution-NonCommercial-NoDerivatives International – CC BY-NC-ND 4.0]”, que pode ser acessada pela URL <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</a> . Versão em português: <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.pt">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.pt</a>.</span></span></span></p><p> </p><div class="separator"> </div> O Fórum Mundial e a Feira Mundial de Economia Solidária: Da caridade libertadora para a política pública no Brasil – A história e as contribuições do Projeto Esperança/Cooesperança-Santa Maria -RS –Brasil. https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/16143 <p>A América Latina hoje é palco de inúmeras experiências que buscam enfrentar a tragédia socioambiental causada pela hegemonia neoliberal das últimas décadas. A economia solidária- ES, no espectro da diversidade cultural do nosso continente, se apresenta como um dos caminhos de afirmação de novos valores nas relações sociais de produção (Lianza &amp; Chedid, 2012). Neste viés, a cidade de Santa Maria-RS é reconhecidamente um dos principais pólos de geração de trabalho e renda por meio de Economia Popular e Solidária no Brasil e na América Latina. É a cidade onde vêm ocorrendo conjunta e anualmente a Feira de Economia Solidária do Mercosul, a Feira Nacional de Economia Solidária e a Feira Estadual do Cooperativismo do RS (FEICOOP) organizadas pelo projeto Esperança/Cooesperança com apoio e articulação de diversos segmentos da sociedade. Neste ambiente e com a pretensão de trazer a lume as raízes desse movimento (que transformou questões sociais que assombravam as economias periféricas, nos tempos pós- muro de Berlim, em questões proeminentemente políticas dentro da agenda governamental brasileira e latino-americana), o presente artigo investigou a evolução do Movimento Social da Economia Solidária (ES) a partir da criação do Projeto Esperança/Cooesperança na cidade de Santa Maria-RS. Pretendeu-se também compreender as origens, as correlações e o nexo de o Fórum Mundial de Economia Solidária ocorrer na cidade de Santa Maria apresentando a visão sociopolítica e o relato de uma das principais lideranças do movimento.<strong></strong></p><p><strong>Palavras chave</strong>: economia solidária; Fórum Mundial de Economia Solidária; Santa Maria - RS - Brasil.</p><p><strong> </strong></p><p><strong>Abstract: </strong>Latin America today is the scene of countless experiences that seek to confront the environmental tragedy caused by neoliberal hegemony in the last decades. The solidarity economy - SE, in the spectrum of cultural diversity of our continent, is presented as one way of affirmation of new values in the social relations of production (Lianza &amp; Chedid, 2012). In this bias, the city of Santa Maria - RS is recognized, in Brazil and Latin America, as one of the main centers of employment and income generation through Popular and Solidarity Economy. It is the city where the annual Fair and Solidarity Economy of Mercosur occur together, the National Solidarity Economy and Fair State Fair of Cooperatives RS (FEICOOP) organized by Hope/Cooesperança project with support and coordination from various segments of organized society. In this environment and the desire to bring to light the roots of the movement that transformed social issues that haunted the peripheral economies in the post- Berlin Wall, prominently in political issues within the Government agenda and Latin American time, this paper investigated the evolution of the Social Movement of Solidarity Economy (SE) from the creation of Project Esperança/Cooesperança in Santa Maria - RS. The intention was also to understand the origins, correlations and causation of the World Forum for Solidarity Economy occur in the city of Santa Maria, having as parameter the political vision and the report of one of the main leaders of the movement.<strong></strong></p><p><strong>Keywords:</strong> solidarity economy movement; World Solidarity Economy Forum; Santa Maria - RS - Brazil.</p> Schirlei Stock Ramos Copyright (c) 2021 Schirlei Stock Ramos http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 157 157 Incubadora Tecnológica de Cooperativas Populares da Universidade Federal do Paraná - ITCP UFPR e turismo no litoral do Paraná: um estudo sobre as ações realizadas https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/16516 <p>O artigo apresenta como objetivo analisar as ações desenvolvidas pela ITCP UFPR no setor de turismo do Litoral do estado do Paraná. A pesquisa apresenta abordagem qualitativa e foi realizada a partir de dados primários, envolvendo observação participante e entrevistas; e dados secundários, a partir da pesquisa documental. Os resultados apontaram que as ações desenvolvidas pela ITCP UFPR concentraram-se no Município de Guaraqueçaba, Litoral Norte do Paraná e foram empreendidas a partir dos projetos: “Incubação de Empreendimentos Econômicos Solidários na Cadeia Produtiva do Turismo”, “Projeto de Economia Solidária e Turismo – ETUR” e “Projeto Mutirão Mais Cultura na UFPR”. As ações desenvolvidas objetivaram a organização comunitária local, o estímulo à busca de alternativas de maneira autônoma pela comunidade para resolução de problemas comunitários, a implementação e desenvolvimento do Turismo de Base Comunitária, valorização cultural, formação de novas lideranças locais e capacitação quanto aos princípios da Economia Solidária. Verificou-se que a ITCP UFPR se apresenta enquanto ator importante no que se refere ao desenvolvimento local e territorial comunitário no Município de Guaraqueçaba.</p><p><strong>Palavras-Chave:</strong> ITCP UFPR; turismo; litoral do Paraná.</p><p> </p><p><strong>Abstract:</strong> The article aims to analyze the actions developed by ITCP UFPR in the tourism sector of the Coast of the state of Paraná. The research presents a qualitative approach and was carried out from primary data, involving participant observation and interviews; and secondary data, from documentary research. The results pointed out that the actions developed by ITCP UFPR were concentrated in the Municipality of Guaraqueçaba, in the Northern Coast of Paraná and were undertaken from the following projects: "Incubation of Solidarity Economic Enterprises in the Tourism Productive Chain", "Solidary Economy and Tourism Project - ETUR "and" Mutirão More Culture Project at UFPR ". The actions developed aimed at local community organization, encouraging the search for autonomous alternatives by the community to solve community problems, the implementation and development of community-based tourism, cultural valuation, formation of new local leaderships and training on the principles of Solidarity economy. It was verified that ITCP UFPR is an important actor in relation to local and territorial community development in the Municipality of Guaraqueçaba.</p><p><strong>Keywords:</strong> ITCP UFPR; tourism; litoral do Paraná.</p> Raquel dos Santos Vieira Sandro Miguel Mendes Patricia Denkewicz Luiz Panhoca Copyright (c) 2021 Raquel dos Santos Vieira, Sandro Miguel Mendes, Patricia Denkewicz, Luiz Panhoca http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 174 174 Barbearia Autogestionária: Experiência de Capacitação Profissional de Jovens em Cumprimento de Medidas Socioeducativas https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/16530 <p>A parceria entre o movimento da Economia Solidária e o da Reforma Psiquiátrica possibilitou o desenvolvimento de experiências práticas e de aparato jurídico-político que promoveram o fomento de empreendimentos econômicos solidários constituídos por pessoas que se encontravam excluídas do mundo do trabalho por apresentarem problemática no campo da saúde mental. Neste cenário, a Economia Solidária incorporou o cooperativismo social destinado a pessoas em situação de desvantagem social, entre eles, jovens em cumprimento de medidas socioeducativas. Este estudo teve como objetivo descrever a metodologia desenvolvida no projeto de capacitação profissional em barbearia autogestionária, de jovens participantes do Programa de Medidas Socioeducativas na modalidade “Liberdade Assistida”, compreendida como tecnologia social. A capacitação foi desenvolvida em três eixos centrais: 1) Construção do Grupo; 2) Formação Técnico-Prática; 3) Inclusão em Grupos. Os resultados mostraram que os impactos da experiência foram bastante positivos na vida dos jovens participantes, tanto segundo eles, na perspectiva de construção de projetos de vida; como segundo seus familiares. Argumentamos que é na construção coletiva que sonhos se tornam realidade, transformam vidas e trilham caminhos menos danosos.</p><p><strong>Palavras-chave:</strong> economia solidária; autogestão; cooperativismo social; juventude; medidas socioeducativas; tecnologia social</p><p> </p><p><strong>Abstract: </strong>The partnership between the Solidarity Economy and the Psychiatric Reform movement made possible the development of practical experiences and a juridical-political apparatus that promoted the development of solidarity-based economic enterprises constituted by people who were excluded from the working world because they presented problems in the field of mental health. In this scenario, Solidarity Economy incorporated social cooperativism aimed at socially disadvantage participants, including, the youth in compliance with socio-educational measures. This study aimed to describe the methodology developed in the project of professional training in a self-managed barbershop of young people participating in the program of Socio-educational Measures in the "Assisted Freedom." modality, understood as social technology. The training was developed in three central axes: 1) Construction of the Group; 2) Technical and Practical Training; 3) Inclusion in Groups. The results showed that the impacts of the experience were very positive in the lives of the young participants, according to them and their relatives, from the perspective of building life projects. We argue that it is in the collective construction that makes dreams come true, transforming lives and helping the youth choose less harmful paths.</p><p><strong>Keywords:</strong> solidarity economy; self-managed; social cooperativism; youth; educational measures; social technology</p> Isabela Aparecida de Oliveira Lussi Ana Cláudia Esteves dos Reis Fugikaha Ana Laura de Melo Alves Claudia Daher Saad Thauana Leticia Felicio Copyright (c) 2021 Isabela Aparecida de Oliveira Lussi, Ana Cláudia Esteves dos Reis Fugikaha, Ana Laura de Melo Alves, Claudia Daher Saad, Thauana Leticia Felicio http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 185 185 Uma experiência de formação em economia solidária com usuários/as da Política de Assistência Social em Blumenau/SC https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/19584 <p>Nesse ensaio, iremos relatar a experiência sobre um processo formativo em economia solidária ofertado aos usuários dos serviços da política de assistência social através Centro de Referência de Assistência Social – CRAS, de Blumenau – Santa Catarina. O percurso formativo foi executado pela Incubadora Tecnológica de Cooperativas Populares – ITCP, da Universidade Regional de Blumenau - FURB, ao longo de 2018. Foi desenvolvido tendo como referência a educação popular com ênfase no modo coletivo e democrático de envolvimento de usuários/as da política de assistência e a equipe da ITCP-FURB. O desenvolvimento do percurso foi pautado nos princípios da economia solidaria, buscando construir processos educativos emancipatórios, com base em uma leitura crítica da realidade em oposição à pratica da educação empreendedora que se concentra na formação de profissional para o mercado de trabalho e valorização do das capacidades competitivas excluindo todos que não são tidos como produtivos a reprodução dessa lógica. Os usuários tiveram participação efetiva e grande envolvimento com as atividades planejadas, consciência das potencialidades e dos limites para a emancipação socioeconômica da população mais vulnerável, convencimento sobre a importância da ação coletiva para enfrentar as dificuldades inerentes a condição de vulnerabilidade. Outra característica da experiência foi o trabalho em rede envolvendo a parceria e colaboração da SEMUS - Secretaria Municipal de Saúde, da SEMUDES - Secretaria Municipal de Desenvolvimento Social, dos Centros de Referência de Assistência Social – CRAS dos três territórios envolvidos na ação, do Instituto de Permacultura do Vale do Itajaí – IPEVI, docentes da Universidade e equipe da ITCP/FURB.</p><p><strong>Palavras chave:</strong> economia solidária; política de assistência; processo formativo.</p><p> </p><p><strong>Abstract:</strong> In this essay, we will report the experience about a training process in solidarity economy offered to users of social assistance policy services through the Social Assistance Reference Center - CRAS, in Blumenau - Santa Catarina. The training course was carried out by the Technological Incubator of Popular Cooperatives - ITCP, of the Regional University of Blumenau - FURB, throughout 2018. It was developed with reference to popular education with an emphasis on the collective and democratic way of involving users of politics assistance and the ITCP-FURB team. The development of the path was based on the principles of solidarity economy, seeking to build emancipatory educational processes, based on a critical reading of reality as opposed to the practice of entrepreneurial education that focuses on training professionals for the job market and valuing the capabilities competitive, excluding everyone who is not considered productive to reproduce this logic. Users had effective participation and great involvement with the planned activities, awareness of the potentialities and limits for the socioeconomic emancipation of the most vulnerable population, convinced about the importance of collective action to face the difficulties inherent to the condition of vulnerability. Another characteristic of the experience was the networking involving the partnership and collaboration of SEMUS - Municipal Health Secretariat, SEMUDES - Municipal Social Development Secretariat, Social Assistance Reference Centers - CRAS of the three territories involved in the action, the Instituto de Permaculture of Vale do Itajaí - IPEVI, University professors and ITCP / FURB team.</p><strong>Keywords: </strong> solidarity economy; assistance policy; formative process.<p align="center"> </p> Roberto Rivelino Rautenberg Valmor Schiochet Geise Cristina Soares Vanessa Doré Gonçalves Copyright (c) 2021 Roberto Rivelino Rautenberg, Valmor Schiochet, Geise Cristina Soares, Vanessa Doré Gonçalves http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 13 13 Empreendimentos solidários no território: experiências para o fortalecimento e expansão nas regiões Norte / Noroeste Fluminense e Vale do Itabapoana https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/19544 <p>O presente trabalho pretende abordar experiências desenvolvidas pela ITCP/IFFluminense com apoio da Chamada Pública CNPq/MTb-SENAES Nº 27/2017, tendo como objetivo fortalecer e expandir a economia solidária nos territórios Norte/Noroeste Fluminense e Vale do Itabapoana. As bases metodológicas norteadoras utilizadas para o desenvolvimento das atividades foram a pesquisa-ação e a educação popular. A ITCP/IFFluminense atuou principalmente com grupos envolvidos na produção de alimentos artesanais, gastronomia local e agricultura familiar. Diversas atividades de capacitação foram realizadas, dentre elas: visitas técnicas, oficinas e cursos. A expansão da economia solidária nessas regiões se deu a partir de eventos como o “Seminário de Economia Solidária e Agricultura Familiar” realizado em Bom Jesus e também do apoio à participação dos grupos em eventos e feiras. Questões identitárias, conflitos interpessoais entre os membros dos empreendimentos e formas de relação entre incubadora e grupo incubado foram percebidos como focos sensíveis a serem tratados com atenção para superação e avanço nos processos de incubação e também dos empreendimentos.</p><p><strong>Palavras-chave:</strong> economia solidária; produção artesanal de alimentos; mulheres; empreendimento feminino.</p><p> </p><p><strong>Abstract: </strong>The present work intends to approach experiences developed by ITCP / IFFluminense with support from the Public Call CNPq / MTb-SENAES Nº 27/2017, aiming to strengthen and expand the solidarity economy in the North / Northwest Fluminense and Vale do Itabapoana territories. The guiding methodological bases used for the development of activities were action research and popular education. ITCP / IFF worked mainly with groups involved in the production of artisanal food, local cuisine and family farming. Several training activities were carried out, including: technical visits, workshops and courses. The expansion of the solidarity economy in these regions was based on events such as the “Solidarity Economy and Family Agriculture Seminar” held in Bom Jesus and also by supporting the participation of groups in events and fairs. Identity issues, interpersonal conflicts between members of the ventures and forms of relationship between the incubator and the incubated group were perceived as sensitive focuses to be treated with attention in order to overcome and advance in the incubation processes and also in the ventures.</p><p><strong>Keywords: </strong> solidarity economy; artisan food production; women; female enterprise.</p> Paula Aparecida Martins Borges Bastos Rogério Ribeiro Fernandes Sandra Márcia Gonçalves de Souza Copyright (c) 2021 PAULA APARECIDA MARTINS BORGES BASTOS http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 23 23 O mercado de resíduos sólidos na região Sul do RS e a constituição da Rede Reciclar https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/20684 <p>O presente artigo analisa dois projetos financiados pela SENAES/MTE onde uma dessas pesquisas buscou o mapeamento do número de pontos de comercialização de produtos originados pela coleta de resíduos sólidos na região do Conselho Regional de Desenvolvimento da Região Sul (COREDE Sul) do Estado do Rio Grande do Sul (RS), com área de abrangência de 22 municípios. E o projeto de extensão “Constituição de uma Rede de Empreendimentos Solidários de Coleta e Seleção de Resíduos Sólidos na Região Sul do RS”. O objetivo central foi o trabalho de mobilização, constituição e apoio a empreendimentos que atuam na coleta e seleção de resíduos sólidos na região Sul do RS. Ambas iniciativas estimuladas pela Política Nacional de Resíduos Sólidos (PNRS), Lei nº 12.305/10. O texto percorre ainda acerca dos desdobramentos da Constituição dessa Rede de empreendimentos da coleta dos resíduos na região, tantos dos seus desafios com os processos autogestionários quanto do seu impacto nesta cadeia de comercialização da região. <strong></strong></p><p><strong>Palavras-chave: </strong>resíduos sólidos; coleta; catadores; autogestão; comercialização.</p><p> </p><p><strong>Abstract: </strong>The following paper, analyses two projects financed by SENAES/MTE, where one of these surveys sought to map the number of points of sales of products originated by the collection of solid waste in the region of the Regional Development Council of the Southern Region (COREDE Sul) on the State of Rio Grande do Sul (RS), covering about 22 cities. And the extension project of “Constitution of a Network of Solidarity Enterprise for the Collection and Selection of Solid Waste in the Southern Region of RS”. The main objective was the work of mobilization, constitution and support to enterprises which act on the collection and selection of solid waste in the Southern Region of the South. Both initiatives were stimulated by the National Solid Waste Policy (PNRS), Law nº 12.305/10. The article discusses the consequences on the constitution of this enterprise network for the collection of waste in the region, working on the many challenges on the self-management process as of its impact on this region’s marketing chain.</p><p><strong>Keywords</strong>: solid waste; collect; collectors; self-management; commercialization.</p> Diego Rodrigues Gonçalves Renato Della Vechia Rovena Ramos Lima Vanessa Monks da Silveira Copyright (c) 2021 Vanessa Monks Da Silveira, Renato Della Vechia, ROVENA RAMOS LIMA, Diego Rodrigues Gonçalves http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 29 29 O desenvolvimento territorial de base local e a economia solidária a partir de ações da ITCP/UNIPLAC no Planalto Catarinense https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/19585 <p>O objetivo deste artigo é refletir sobre o desenvolvimento territorial de base local e a economia solidária no Planalto Catarinense desde as práticas implementadas pela Incubadora Tecnológica de Cooperativas Populares da Universidade do Planalto Catarinense. Toma-se a Cooperativa de trabalho dos catadores de materiais recicláveis do município de Otacílio Costa, estado de Santa Catarina, o campo empírico para referência da análise. A incubadora está vinculada ao Projeto de Pesquisa Educação, Economia Solidária e Emancipação Social no Grupo de Pesquisa Educação e desenvolvimento territorial: políticas e práticas do Programa de Pós-Graduação Mestrado em Educação da Universidade do Planalto Catarinense. A abordagem é qualitativa, descritiva e participativa, ancorada na teoria do materialismo histórico e dialético. Dialoga-se com autores que refletem o desenvolvimento local com sustentabilidade tendo a economia solidária como uma estratégia de resistência ao mercado liberal e alternativa de organização socioeconômica, sob as bases dos valores da autogestão, propriedade coletiva dos meios de produção, valorização do trabalho associativo, distribuição equitativa da renda obtida, cuidado do meio ambiente e responsabilidade com o entorno social. A análise dos dados demonstra que a economia solidária é alavancadora de desenvolvimento territorial de base local sustentável por que, aposta no protagonismo da população empobrecida referenciada no paradigma de um desenvolvimento endógeno, integrado e participativo; articula-se com outras organizações da sociedade civil e com o Estado local. As condições de vida dos sujeitos cooperados e o trabalho da coleta, reciclagem e comercialização provocam outras políticas caracterizando a transversalidade, como por exemplo, geração de trabalho e renda (Secretaria de Assistência Social); cuidado com o meio ambiente (Secretaria do Meio Ambiente); cuidados de saúde dos cooperados e condições humanas de trabalho (Secretaria de Saúde). As práticas da cooperativa organizada pelos princípios da economia solidária têm apontado para um desenvolvimento que leva em consideração todas as dimensões da vida e o bem estar de todos/as.</p><p><strong>Palavras-chave</strong>: desenvolvimento local; economia solidária; incubação; cooperativa de catadores.</p><p><strong> </strong></p><p><strong>Abstract: </strong>The purpose of this article is to reflect on the local-based territorial development and the solidarity economy in Planalto Catarinense since the practices implemented by the Technological Incubator of Popular Cooperatives of the University of Planalto Catarinense. The work cooperative of recyclable material collectors in the municipality of Otacílio Costa, state of Santa Catarina, is taken as the empirical field for reference in the analysis. The incubator is linked to the Education, Solidarity Economy and Social Emancipation Research Project in the Education and Territorial Development Research Group: policies and practices of the Postgraduate Program in Education at the Universidade do Planalto Catarinense. The approach is qualitative, descriptive and participatory, anchored in the theory of historical and dialectical materialism. Dialogues with authors who reflect local development with sustainability, with the solidarity economy as a strategy of resistance to the liberal market and an alternative to socioeconomic organization, based on the values of self-management, collective ownership of the means of production, valuing associative work, equitable distribution of the income obtained, care for the environment and responsibility for the social environment. The analysis of the data demonstrates that the solidary economy is a lever for territorial development of a sustainable local basis, because it bets on the role of the impoverished population referenced in the paradigm of an endogenous, integrated and participative development; articulates with other civil society organizations and with the local state. The living conditions of the cooperative subjects and the work of collection, recycling and commercialization provoke other policies that characterize transversality, such as, generation of work and income (Social Assistance Secretariat); care for the environment (Secretariat for the Environment); health care of members and human working conditions (Secretaria de Saúde). The practices of the cooperative organized by the principles of solidary economy have pointed to a development that takes into account all dimensions of life and the well-being of all.</p><p><strong>Keywords: </strong>local development; solidarity economy; incubation; waste pickers cooperative.</p> Yuri Lourenço Amaral Copyright (c) 2021 Yuri Lourenço Amaral http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 46 46 Pensando os saberes populares e acadêmicos na relação com o Grupo “Sabores Da Vida” https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/19577 <p>O presente artigo tem como objetivo refletir o processo de formação realizado no projeto União pela Valorização da Alimentação Solidária (UVAS), o qual se desenvolveu por meio do Programa Tecnologias Sociais para Empreendimentos Solidários (TECNOSOCIAIS), da Universidade do Vale do Rio dos Sinos – UNISINOS, com financiamento do CNPq. Tal projeto teve início em março de 2018 e foi finalizado em agosto de 2019, tendo como local o bairro Vila Brás na cidade de São Leopoldo/RS. O projeto tinha como proposta a constituição de um grupo para a geração de trabalho e renda orientado pelas práticas da economia solidária. Ao longo do projeto foram realizadas oficinas com as mais diversas temáticas: formação de grupos, formação em economia solidária, gestão do empreendimento e alimentação. Tendo como fonte de informações os registros nos diários de campo, os resultados apontam para a constituição de um grupo que conseguiu realizar um trabalho solidário e cooperativo, a partir de uma formação com base na educação popular e na relação dos saberes populares e acadêmicos.</p><p><strong>Palavras-chave</strong>: economia solidária; educação popular; saberes populares; saberes acadêmicos.</p><p> </p><p><strong>Abstract: </strong>This article is intended to reflect the formation process carried out in the União pela Valorização da Alimentação Solidária (UVAS) project, which was developed through the Programa Tecnologias Sociais para Empreendimentos Solidários (TECNOSOCIAIS), of the Universidade do Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS, with financing from CNPq. This project started in March 2018 and was finalized in August 2019, with the Vila Brás neighborhood in the city of São Leopoldo/RS as its location. The project had as proposal the constitution of a group for the generation of work and income guided by the practices of solidarity economy. Throughout the project, workshops were held with the most diverse themes: formation of groups, formation in solidarity economy, enterprise management and food. Having as a source of information the records in the field diaries, the results point to the constitution of a group that was able to carry out solidarity and cooperative work, based on popular education and the relationship of popular and academic knowledge.</p><p><strong>Keywords:</strong> solidarity economy; popular education; popular knowledge; academic knowledge.</p> Marina da Rocha Adriana Mello Severo Robinson Henrique Scholz Copyright (c) 2021 Marina da Rocha, Adriana Mello Severo, Robinson Henrique Scholz http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 55 55 O que tem sido praticado? Uma abordagem a respeito das relações de consumo no Clube de Trocas da ITCP/UNIFAL-MG https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/19784 <p>O objetivo deste artigo é investigar a influência dos Clubes de Trocas desenvolvidos pela Incubadora Tecnológica de Cooperativas Populares da Universidade Federal de Alfenas (ITCP/UNIFAL-MG) para a reflexão sobre as relações de consumo de seus participantes. Para isso, foi conduzida uma pesquisa mista operacionalizada a partir da construção e aplicação de um <em>survey</em> em três edições do Clube ao longo de 2018. Os dados quantitativos foram avaliados a partir de técnicas de estatística descritiva e referências cruzadas e os dados qualitativos, por meio da análise de similitude e análise de conteúdo. Os principais resultados apontam o potencial do Clube de Trocas para repensar as relações de consumo, à medida que seus participantes vivenciam experiências para além da troca em si.</p><p><strong>Palavras-chave: </strong>economia solidária; metodologia de incubadora; consumo; clube de trocas.</p><p> </p><p><strong>Abstract: </strong>The objective of this article is to investigate the influence of the Exchange Clubs developed by the Technological Incubator of Popular Cooperatives of the Federal University of Alfenas (ITCP/UNIFAL-MG) to reflect on the consumption relations of its participants. For this, mixed research was conducted operationalized from the construction and application of a survey in three editions of the Club throughout 2018. Quantitative data was evaluated using descriptive statistical techniques, cross-references and qualitative data, based on content analysis and analysis of similitude. The main results point to the potential of the exchange club to rethink consumer relations, as its participants experience beyond the exchange itself.</p><p><strong>Keywords: </strong>solidarity economy; incubation methodology; consumption; exchange<strong> </strong>club.</p> Kaio Lucas da Silva Rosa Layon Carlos Cezar Copyright (c) 2021 Kaio Lucas da Silva Rosa, Layon Carlos Cezar http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 65 65 A Educação para a sustentabilidade como elemento de fortalecimento da economia solidária e da agroecologia: o trabalho da INCUBACOOP/UFRPE em Bonito-PE https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/19897 <p>O presente trabalho está vinculado à ação de incubação territorial desenvolvida pela Incubadora Tecnológica de Cooperativas Populares – INCUBACOOP, do Departamento de Educação, da Universidade Federal Rural de Pernambuco – DEd/UFRPE, que em 2019 festejou seus 20 anos. A incubadora desenvolve um trabalho desde 2016 no município de Bonito - PE que visa criar novas possibilidades na metodologia de incubação. Em seus 20 anos de existência, a incubadora já passou por algumas fases em termos metodológicos e o presente texto busca apresentar este amadurecimento a partir de um trabalho de educação para sustentabilidade. A formação dos educadores e de monitores ambientais são elementos essenciais para a promoção da educação para a sustentabilidade, elemento de fortalecimento da educação do campo, que promove a transformação social a partir dos sujeitos do campo. Busca-se ainda, demonstrar como a educação para a sustentabilidade é essencial no fortalecimento da metodologia de incubação nos territórios aos quais as incubadoras universitárias se vinculam, fortalecendo grupos e iniciativas de agroecologia e economia solidária.</p><p><strong>Palavras-chave</strong>: educação para sustentabilidade; agroecologia; economia solidária; incubação; desenvolvimento territorial.</p><p> </p><p><strong>Abstract: </strong>This article is linked to the territorial incubation action developed by the Technological Incubator of Popular Cooperatives - INCUBACOOP, of the Department of Education, of the Federal Rural University of Pernambuco - DEd / UFRPE, which in 2019 celebrated its 20 years. The incubator has been developing an action since 2016 in the municipality of Bonito - PE that aims to test new possibilities in the incubation methodology. In its 20 years of existence, the incubator has gone through some phases in methodological terms and this analysis seeks to present this maturity based on a work of education for sustainability developed in that municipality. The training process of educators and environmental monitors are essential elements for the promotion of education for sustainability, an element of strengthening rural education, which promotes social transformation from the subjects of the countryside. It also seeks to demonstrate how education for sustainability is essential in strengthening the incubation methodology in the territories to which university incubators are attached, strengthening groups and initiatives of agroecology and solidarity economy.</p><p><strong>Keywords</strong>: education for sustainability; agroecology; solidarity economy; incubation territorial development.</p> Ana Dubeux Gilvania de Oliveira Silva de Vasconcelos Beatriz Pessoa de Souza Copyright (c) 2021 Ana Dubeux, Gilvania de Oliveira Silva de Vasconcelos, Beatriz Pessoa De Souza http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 82 82 Articulação entre Ensino, Pesquisa e Extensão em Economia Solidária A experiência INCOOP/NuMI-Ecosol https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/19563 <p>A superação de problemas da realidade social como a exclusão social e desigualdades estruturais implica na produção de conhecimentos pela Universidade, em especial a Universidade Pública, que articule pesquisa, ação na realidade e processos educativos. Este processo de produção necessita passar a incluir o tornar o conhecimento acessível como parte do processo de produzir conhecimento. A atuação da Universidade mobiliza diferentes conceitos e princípios a depender da concepção ou forma econômica que pretende reforçar. A Economia Solidária como concepção econômica, baseada em princípios como autogestão, cooperação e solidariedade, tem sido considerada estratégia para superação de tais problemas. E sua promoção tem relações com a produção de novos conhecimentos, algo que as Incubadoras Tecnológicas de Cooperativas Populares, como experiências da Universidade, começaram a fazer, atuando no campo da Economia Solidária. Esta pesquisa teve como objetivo sistematizar a experiência do Núcleo Multidisciplinar e Integrado de Estudos, Formação e Intervenção em Economia Solidária (NuMI-EcoSol), sucessor da Incubadora Regional de Cooperativas Populares, da Universidade Federal de São Carlos. As estratégias gerais da pesquisa são: 1. pesquisa pós-fato: a partir da análise de documentos e depoimentos; 2. estudo de um caso: a experiência da atuação do NuMI-EcoSol desde sua origem em 1999 até 2014. Os resultados obtidos evidenciam a articulação entre pesquisa científica, a partir da realidade, acesso ao conhecimento mediante processos educativos e ação na realidade.</p><p><strong>Palavras-chave:</strong> economia solidária; universidade pública; articulação ensino, pesquisa e extensão.</p><p> </p><p><strong>Abstract: </strong>Overcoming social reality problems such as social exclusion and structural inequalities implies the production of knowledge by the University, especially the Public University, which articulates research, action in reality and educational processes. This production process needs to start including making knowledge accessible as part of the process of producing knowledge. The University's activities mobilize different concepts and principles depending on the conception or economic form it intends to reinforce. The Solidarity Economy as an economic conception, based on principles such as self-management, cooperation and solidarity, has been considered a strategy to overcome such problems. And its promotion is related to the production of new knowledge, something that the Technological Incubators of Popular Cooperatives, as experiences of the University, began to do, acting in the field of Solidary Economy. This research aimed to systematize the experience of the Multidisciplinary and Integrated Center for Studies, Training and Intervention in Solidarity Economy (NuMI-EcoSol), successor to the Regional Incubator of Popular Cooperatives, of the Federal University of São Carlos. The general research strategies are: 1. post-fact research: from the analysis of documents and testimonies; 2. case study: the experience of NuMI-EcoSol's performance from its origin in 1999 to 2014. The results obtained show the articulation between scientific research, based on reality, access to knowledge through educational processes and action in reality.</p><p><strong>Keywords: </strong>solidarity economy; public university; articulation teaching, research and extension.</p> Danilo Malta Ferreira Copyright (c) 2021 Danilo Malta Ferreira http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 98 98 Economia Solidária e Saúde Mental: reflexões sobre uma experiência de incubação https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/19582 <p>O presente trabalho tem por objetivo destacar a trajetória da Associação de Usuárias/os, Familiares e Amigas/os da Saúde Mental de Assis – PIRASSIS, dando continuidade ao registro das experiências de assessoria realizadas pela equipe da Incubadora de Cooperativas Populares da Unesp Assis – Incop Unesp Assis. Nos utilizamos da reflexão sobre o processo de incubação durante os anos de 2018 e 2019, sobretudo no que tange às iniciativas da Economia Solidária, visando geração de trabalho e renda e sua relação com os princípios da Estratégia Atenção Psicossocial, proposta decorrente da Reforma Psiquiátrica e do Movimento da Luta Antimanicomial, em sintonia com a concepção de Redes. Ao longo do relato, refletimos sobre as experiências de campo vivenciadas e destacamos a articulação existente entre Economia Solidária e Saúde Mental.</p><p><strong>Palavras-chave:</strong><em> </em>economia solidária; saúde mental; reabilitação psicossocial.<em> </em></p><p> </p><p><strong>Abstract:</strong><em> </em>The objective of this research is to highlight the trajectory of Associação de Usuários, Familiares e Amigos da Saúde Mental de Assis - PIRASSIS, continuing the registration of advisory experiences carried out by the Incubadora de Cooperativas Populares da Unesp Assis - Incop Unesp Assis. We use the reflection on the incubation process during the years 2018 and 2019, especially with regard to Solidarity Economy initiatives, aiming generation of work and income and its relationship with the principles of the Psychosocial Care Strategy, proposal resulting from the Psychiatric Reform and the Anti-Asylum Fight Movement, in line with the conception of networks. Throughout the report, we reflected on the field experiences lived and highlighted the existing link between Solidarity Economy and Mental Health.</p><p><strong>Keywords: </strong>solidarity economy; mental health; psychosocial rehabilitation.</p> Letícia Luana Costa Fabretti Giovana Domingos da Silva Ana Maria Rodrigues de Carvalho Copyright (c) 2021 Letícia Luana Costa Fabretti http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 113 113 Mulheres e economia popular solidária na construção do bem-viver https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/19586 <p>O presente trabalho é fruto de ações extensionistas desenvolvidas por docentes e discentes da Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG Barbacena), em 2018 e 2019. As ações do referido Projeto tiveram como um de seus principais objetivos acompanhar, na Microrregião Barbacena, grupos de mulheres atuantes na prática do cooperativismo, da autogestão e da economia popular solidária. Metodologias de pesquisa-ação foram adotadas com o uso das seguintes estratégias: participação em reuniões, observação direta junto a empreendimentos de economia popular solidária, diário de campo objetivando o registro de informações e observação participante em eventos formativos, organizativos e celebrativos dos empreendimentos. A participação nas reuniões do Fórum Regional Vertentes de Economia Popular Solidária e do Fórum Estadual de Economia Solidária. Foram também espaços privilegiados de formação e organização. Os resultados apontam o protagonismo das mulheres e a economia popular solidária como ferramenta e instrumento de participação, cidadania; inclusão produtiva, em busca do Bem-viver.</p><p><strong>Palavras-chave:</strong> trabalho; mulheres; economia popular solidária; bem-viver.</p><p> </p><p><strong>Abstract: </strong>The present work is the result of extension actions developed by professors and students of the State University of Minas Gerais (UEMG Barbacena), in 2018 and 2019. In its actions, the referred Project had, as one of its main objectives monitored, in the Barbacena Microregion, groups of active women in the practice of cooperativism, self-management and the popular solidarity economy. Action-research methodologies were adopted using the following guidelines: participation in meetings, direct observation with popular solidarity economy ventures, field diary aiming to record information and observation in formative, organizational and celebratory events of the ventures. Participation in the meetings of the Regional Forum on Solidarity Economy and the State Forum of Solidarity Economy. There was also privileged spaces for training and organization. The results show the role of women and the popular solidarity economy as a tool and instrument of participation, citizenship; productive inclusion, in search of well-being.</p><p><strong>Keywords</strong>: work; women; popular solidarity economy; well-being.</p> Carlúcia Maria Silva Copyright (c) 2021 Carlúcia Maria Silva http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 125 125 Feira de Economia Solidária e Agroecologia da Universidade Federal de Juiz de Fora: Uma experiência de ocupação e interação em espaços coletivos https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/17180 <p>As incubadoras tecnológicas de cooperativas populares cumprem função fundamental na inserção das universidades nos debates sobre desigualdade, exclusão social, trabalho e modo de produção. Nesse contexto, a Incubadora Tecnológica de Cooperativa Populares da Universidade Federal de Juiz de Fora (Intecoop/UFJF) consiste em um projeto de extensão que visa oferecer suporte à formação e ao desenvolvimento de geração de trabalho e renda, sob a forma de associações e/ou cooperativas populares compostas por coletivos de trabalhadores desempregados ou que vivenciam situações de trabalho precário, assim como coletivos que buscam maior viabilidade econômica e social de suas iniciativas. Em 2017, com o objetivo de fortalecer a economia local e solidária; aproximar os grupos assessorados pela incubadora, incentivando a troca de saberes e experiências entre seus integrantes; dar visibilidade à Intecoop e à Economia Solidária não só no meio universitário e acadêmico, como também a toda sociedade; criar novos espaços de lazer e formação na cidade, aproveitando o espaço estratégico do campus da universidade; e, atender à demanda comum dos grupos assessorados por novos espaços de comercialização, a Intecoop organizou a primeira Feira de Economia Solidária e Agroecologia no campus da universidade. Nesse sentido, o presente artigo tem como objetivo central apresentar a experiência de realização da Feira de Economia Solidária e Agroecologia enquanto espaço não só de comercialização, mas, sobretudo, como espaço de formação, lazer e de produção de novas sociabilidades. O presente trabalho constitui, portanto, um relato de experiência vivenciada durante a realização da feira. Pode-se concluir que esta pode ser um importante instrumento de ocupação e interação em espaços públicos e coletivos, contribuindo e fortalecendo o movimento de economia solidária na reafirmação de seus princípios.<em></em></p><p><strong>Palavras-chave:</strong> feira de economia solidária; economia solidária; incubadora tecnológica de cooperativas populares; extensão universitária.</p><p><strong> </strong></p><p><strong>Abstract: </strong>Technological incubators of popular cooperatives play a fundamental role in the insertion of universities in the debates on inequality, social exclusion, work and mode of production. In this context, the Popular Cooperative Technological Incubator of the Federal University of Juiz de Fora (Intecoop / UFJF) consists of an extension project that aims to support training and development of work and income generation, in the form of associations and / or popular cooperatives composed of groups of workers unemployed or experiencing situations of precarious work, as well as collectives that seek greater economic and social viability of their initiatives. In 2017, with the aim of strengthening the local economy and solidarity; to approach the groups advised by the incubator, encouraging the exchange of knowledge and experiences among its members; give visibility to Intecoop and the Solidarity Economy not only in the university and academic environment, but also in every society; create new spaces for leisure and training in the city, taking advantage of the strategic space of the university campus; and, to meet the common demand of the groups advised by new commercial spaces, Intecoop organized the first Fair of Solidarity Economy and Agroecology in the campus of the university. In this sense, the main objective of this article is to present the experience of the Solidarity Economy and Agroecology Fair as a space not only for commercialization, but also as a space for training, leisure and the production of new sociabilities. The present work constitutes, therefore, an experience report during the fair. It can be concluded that this can be an important instrument of occupation and interaction in public and collective spaces, contributing and strengthening the solidarity economy movement in the reaffirmation of its principles.<strong></strong></p><p><strong>Keywords:</strong> solidarity economy fair; solidarity economy; technological incubator of popular cooperatives; university extension.</p> Monalisa Barbosa Alves Juliana Macário de Oliveira Grasiele Rosa Caciano Copyright (c) 2021 Monalisa Barbosa Alves, Juliana Macário de Oliveira, Grasiele Rosa Caciano http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 141 141 Apresentação https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/22103 Apresentação do volume 1, número 1 da Revista das ITCPs (2021). Comitê Editorial Copyright (c) 2021 Comitê Editorial http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 7 7 Prefácio https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/22104 Mensagem da Coordenação Nacional Colegiada da Rede de ITCPS (para o primeiro número da Revista). Coordenação Nacional Colegiada da Rede de ITCPs Copyright (c) 2021 Coordenação Nacional Colegiada da Rede de ITCPs http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 10 10 Ficha catalográfica e Expediente https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/ITCP/article/view/22102 Ficha catalográfica e expediente da Revista das ITCPs, volume 1, número 1, 2021. Revista das ITCPs Copyright (c) 2021 Revista das ITCPs http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 2021-12-21 2021-12-21 1 1 2 2