Nas trilhas de François Paré: exiguidade, fragilidade e distância habitada na elaboração da memória em culturas minoritárias e diaspóricas

  • Maria Bernadette Porto
Palavras-chave: exiguidade, fragilidade, distância habitada, memória, diáspora

Resumo

A partir da leitura de conceitos-chave presentes no pensamento do professor e pesquisador franco-ontariano François Paré, um dos intelectuais canadenses mais importantes de nosso tempo, pretende-se refletir sobre pistas para se analisar o processo de construção da memória no âmbito de culturas minoritárias e diaspóricas.

Referências

BARTHES, R. Mitologias. São Paulo: Difel, 1972.

CYRULNIK, B. Un merveilleux malheur. Paris: Odile Jacob, 2002.

DESROSIERS, J. Théories caraïbes: poétiques du déracinement: essai. Montréal:

Tryptique, 1996.

DORAIS, F.-O. La fragilité comme ressaisissement. La Relève: le journal des étudiants de la francophonie canadienne, Ottawa, Université d’Ottawa, Faculté des Sciences Sociales, Hiver, v. 4, n. 1, 2013.

DUMONT, F. Les lieux de l’homme: la culture comme distance et mémoire. Montréal: HMH, 1968.

GLISSANT, É. Poétique de la Relation. Paris: Gallimard, 1990.

GUÈVREMONT, G. Le Survenant. Montréal: Bibliothèque québécoise, 2005.

HAREL, S.; MATHIEU-ALEXANDRE, J. L’écrivain témoin: déplacements, transferts culturels et l’expérience de l’habitabilité dans les romans d’Émile Ollivier. Revue Internationale d’Études Canadiennes, Ottawa, Conseil International d’Études Canadiennes, n. 27, 2003.

HENRIE, M. Une ville lointaine. Québec: L’Instant Même, 2001.

HOTTE, L.; POIRIER, G. (Org.). Habiter la distance:études en marge de La distance habitée. Sudbury: Éditions Prise de parole, 2009.

HUSTON, N. L’espèce fabulatrice. Montréal: Leméac, 2008.

LA RELEVE. Le journal des étudiants de la francophonie canadienne, Ottawa, Université d’Ottawa, Faculté des Sciences Sociales, hiver, v. 4, n. 1, 2013.

LALONDE, P.-L. Un taxi la nuit. Quebec: Les Éditions du Septentrion, 2007.

OLLIVIER, É. Passages. Paris: Le Serpent à plumes, 1994.

MAILLET, Antonine. Pélagie-la-charrette. Paris: Grasset, 1979.

PARÉ, F. Autour de la fragilité. Entretien avec François Paré. Avec la collaboration de Serge Dupuis. La Relève: le journal des étudiants de la francophonie canadienne, Ottawa: Université d’Ottawa, Faculté des Sciences Sociales, hiver, v. 4, n. 1, 2013..

______. La distance habitée. Ottawa: Le Nordir, 2003.

______. Le fantasme d’Escanaba. Montréal: Nota Benne, 2007.

______. Les littératures de l’exiguïté. Ottawa: Le Nordir, 2001.

______. Théories de la fragilité. Ottawa: Les Éditions du Nordir, 1994.

______. Postace: le fils éperdu. In: HOTTE, L.; POIRIER, G. (Org.). Habiter la distance: études en marge de La distance habitée. Sudbury: Éditions Prise de parole, 2009.

PORTO, M. B. Andarilhos, vagabundos e mendigos: desvios, devires e lugares da alteridade. In: FIGUEIREDO, E.; PORTO, M. B. (Org.). Figurações da alteridade. Niterói: EdUFF, 2007.

______. Escritas do exílio: habitar e representar a distância. In: PORTO, M. B.; VIANNA NETO, A. (Org.). Habitar e representar a distância em textos literários canadenses e brasileiros. Niterói: EdUFF, 2012.

______. Habitar a diáspora: representações do imaginário da distância em textos literários contemporâneos. Aletria: revista de estudos de literatura, Belo Horizonte, POSLIT, Faculdade de Letras da UFMG, v. 6, 2012.

______. Paisagens da insularidade: a poética do exíguo na literatura antilhana de língua francesa. Revista Brasileira do Caribe, Revista do Centro de Estudos do Caribe no Brasil, Goiânia, Universidade Federal de Goiás, v. VI, n. 12, 2006.

______. Représentations de la mémoire comme don et partage dans l’imaginaire de la distance chez Gabrielle Roy et Mona Latif Ghattas. Études canadiennes, Association Française d’études canadiennes, v. 74, 2013.

POULIN, J. Volkswagen blues. Montréal: Actes Sud/Leméac, 1998.

ROY, G. De quoi t’ennuies-tu, Éveline? Suivi de Ély! Ély! Ély. Montréal: Boréal, 1998.

______. Un vagabond frappé à notre porte. In: ______. Un jardin au bout du monde. Montréal: Alain Stanké, 1987.

RUSHDIE, S. Patries imaginaires: essais et critiques 1981/1991. Paris: Christian Bourgois, 1993.

Publicado
2015-11-30