XI Congresso Internacional da Associação Brasileira de Estudos Canadenses 20 anos de interfaces Brasil-Canadá.

Resumo

Os dez anos da Interfaces Brasil/Canadá, revista oficial da ABECAN, coincidem com a comemoração dos 20 anos da Associação Brasileira de Estudos Canadenses, datas celebradas nesta edição. Traçamos brevemente aqui a trajetória da revista, versões impres- sa e on-line, focalizando seus pontos mais importantes, algumas lacunas, seus principais protagonistas, e algumas metas a serem alcançadas.Palavras-chave: Interfaces Brasil/Canadá, revista oficial da Abecan, versão escrita, versão on-lineAbstract: The ten years of Interfaces Brasil/Canadá, the official journal of ABECAN, coincides with the celebration of twenty years of the Brazilian Association of Canadian Studies, both dates celebrated in this issue. We briefly trace here the trajectory of the publication on its printed and online versions, focusing on the strongest points and some omissions, its main protagonists and some of the goals to be achieved.Keywords: Interfaces Brasil/Canadá, Abecan official journal, printed version, on-line versionRésumé: Les dix ans d’Interfaces Brasil/Canadá, revue officielle de l’ABECAN, coïncident avec la commémoration des vingt ans de l’Association brésilienne d’études canadiennes, dates célébrées dans cette édition. Nous traçons brièvement ici la  trajectoire de la revue, versions écrite et on-line, tout en focalisant ses points plus importants, quelques lacunes, ses principaux protagonistes, voire quelques buts à atteindre.Mots-clés: Interfaces Brasil/Canadá, revue officielle de l’Abecan, version écrite, version on-line