Osorio, Maria Teresa, UFPEL, Brazil