Reflexões em torno de uma pesquisa de Renée Legris : A figura dos ameríndios na teleficção quebequense.
Resumo
O presente texto se inscreve na mesa Hommage à Renée Legris do colóquio Représentations des dynamiques urbaines dans la littérature et le cinéma du Québec et du Brésil, no 85º congresso da ACFAS. A representação do ameríndio na teleficção do Québec (teleteatros e telenovelas) foi a temática selecionada para sublinhar uma das vertentes do imenso trabalho dessa pesquisadora de peso sobre a mídia do Canada. Pesquisando mais de 500 obras, Legris encontrou apenas uma dúzia que trata da presença do ameríndio na sociedade quebequense. Buscando o apoio do conceito de heterotopia (FOUCAULT), e reflexões sobre a alteridade através do termo jurídico da estraneidade, podemos explicitar as diferentes fases de integração problemática do ameríndio na sociedade quebequense. Na teleficção, o ameríndio foi sempre visto como um Outro, tão estrangeiro quanto os imigrantes recentes.Palavras-chave: Renée Legris. Ameríndio. Teleficção. Radio-Canada. Shehaweh. Au nom du père et du fils.Referências
BERND, Zila, Por uma estética dos vestígios memoriais. Releitura da literatura contemporânea das Américas a partir dos rastros. Belo Horizonte, Fino Traço, 2013.
BERND, Zila(org.), Imaginários coletivos e Mobilidades (Trans)Culturais, Porto Alegre, Nova prova, 2008.
LEGRIS, Renée, O índio americano no teleteatro e na telenovela do Québec (1952-2000). In: Canadart VIII, v.8., Salvador, UNEB, jan/dez. 2000, p. 17-50.
SOUZA, Licia S., Représentation et idéologie: les téléromans au service de la publicité. Montreal, Ed. Balzac, 1994.
Eletrônicos:
FOUCAULT, Michel, Des espaces autres, conferência de 1967. Disponível em: https://foucault.info//documents/heteroTopia/foucault.heteroTopia.fr.html Acesso 6 de novembro de 2016.
QUIJOUEQUI. Disponível: https://quijouequi.com/oeuvre/313/shehaweh
Acesso: 21-05-2017
SCHEINOWITZ, Celina, Resenha: Canadart VIII. In: Interfaces Brasil/Canada, V. 1, N. 1, (2001), p. 199-203.
Disponível :https://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/interfaces/article/view/6294/4376.
Acesso: 13 de setembro de 2017.
SOKROSTREAM. Disponível: http://sokrostream.ws/series-tv/au-nom-du-pere-et-du-fils-saison-1-66770.html.
Acesso: 21 de maio de 2017.
SOUZA, Licia S. de, Les Métis et le Québec: scissions dans la sémiosphère fédérée du Canada, Interfaces, V. 17, N. 2 (2017) , p. 116-129. Disponível: file:///C:/Users/L%C3%8DCIA/Downloads/10737-41287-1-PB%20(4).pdf Acesso: 2 de setembro de 2017.
Autores que submetem seus manuscritos para serem publicados nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Os autores têm preservados os direitos autorais sobre seus textos, mas concedem à revista autorização para primeira publicação, nas versões on line e impressa, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution - CC-BY.
- Em virtude dos artigos aparecerem nesta revista de acesso público, são de uso gratuito.
Revista Interfaces Brasil/Canadá é licenciado sob uma Licença Creative Commons CC-BY.