A mulher ameríndia como testemunha da história em Celia's song
Resumo
O presente artigo observa como a escritora e crítica literária ameríndia Salish Lee Maracle desenvolve em Celia’s song, seu quarto romance, a trajetória percorrida por Celia em direção ao despertar de sua consciência social enquanto mulher indígena. Como a narrativa presente nessa obra é a continuação direta da história contada em Ravensong, alguns comentários acerca do segundo romance serão feitos a fim de expor a ligação entre as produções. Será feito um levantamento teórico a respeito dos seguintes conceitos: a materialização escrita da oratória Salish; o gênero canção como manifestação literária indígena, o posicionamento da testemunha dentro da comunidade Salish, aspectos da mitologia Salish, com ênfase na figura de Mink que ocupa o lugar da Trickster Raven e o papel dos anciões na comunidade indígena. Esse percurso possibilitará observar o papel que será desempenhado pela personagem Celia ao término da narrativa: uma anciã responsável por transmitir a história de sua comunidade as novas gerações.Referências
ALLEN, Paula Gunn. The sacred hoop: Recovering the Feminine in American Indian Traditions. Massachusetts: Beacon Press, 1992.
BEARD, Laura J. ‘This story needs a witness’: The Imbrication of Witnessing, Storytelling, and Resilience in Lee Maracle’s Celia’s song. In: Studies in American Indian Literatures. Nebraska: University of Nebraska Press, 2018.
GAGNEBIN, Jean Maria. Lembrar escrever esquecer. São Paulo: Ed. 34, 2006.
GUANAES, Alvany Rodrigues Noronha. A Presença das Grandmothers nas Temporalidades das Narrativas Autobiográficas de Beverly Hungry Wolf, Lee Maracle e Maria Campbell. 2011. Tese [Programa de Estudos Linguísticos e Literários em Inglês] – Universidade de São Paulo, 2011.
KAMBOURELI, Smaro. Afterword: “Different but the same”. In: MARACLE, Lee. Memory serves and other essays. Newest Press, 2015. p. 251-263.
MARACLE, Lee. Bobbi Lee, Indian Rebel. Toronto: Women’s press, 1990.
MARACLE, Lee. Celia’s song. Toronto: Cormorant, 2014.
MARACLE, Lee. Daughters Are Forever. Vancouver: Polestar, 2002.
MARACLE, Lee. I Am Woman: A Native Perpsective on Sociology and Feminism. Vancouver: Press Gang, 1996.
MARACLE, Lee. Ravensong. Vancouver: Press Gang, 2001.
Autores que submetem seus manuscritos para serem publicados nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Os autores têm preservados os direitos autorais sobre seus textos, mas concedem à revista autorização para primeira publicação, nas versões on line e impressa, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution - CC-BY.
- Em virtude dos artigos aparecerem nesta revista de acesso público, são de uso gratuito.
Revista Interfaces Brasil/Canadá é licenciado sob uma Licença Creative Commons CC-BY.
