Régine Robin (1939-2021) e a incontornável escrita da sobrevida
Resumo
Entre celebrações e despedidas, este artigo propõe somar-se às inúmeras homenagens, realizadas nos últimos meses, à Régine Robin, escritora nascida na França, mas que escolheu o Quebec como lugar de produção e inspiração intelectuais. O objetivo, aqui, é seguir um itinerário de vida e de produção para destacar o texto robiniano como espaço de sobrevida na convergência dos temas identidade, memória e biografia.Referências
BALINT, Adina. « In memoriam: Régine Robin (1939-2021) ». In: Interfaces Brasil-Canadá. Florianópolis/Pelotas/São Paulo, v. 21, 2021, p. 1-5. Disponível em: https://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/interfaces/article/view/21344 Acesso em 07/9/2021
BERND, Zilá. "O adeus da múltipla escritora Régine Robin”. Correio do Povo. Artigo do Caderno de Sábado. Porto Alegre, 06 de março de 2021. Também disponível em:
https://www.academia.edu/45478349/O_adeus_da_m%C3%BAltipla_escritora_R%C3%A9gine_Robin Acesso em 05/9/2021.
CARVALHAL, Tânia Franco. De traduções, tradutores e processos de recepção literária. Revista Brasileira de Literatura Comparada. v. 5, n. 5, 2000. Disponível em: https://revista.abralic.org.br/index.php/revista/article/view/72/73 Acesso em: 12/8/2021.
DÉCÈS de Régine Robin, membre émérite du CELAT. CELAT – Cultures-Arts-Societés. Le 08 février 2021.
HAREL, Simon. L’écriture réparatrice. Le défaut autobiographique. Montréal: XYZ éditeur, 1992.
LALONDE, Catherine. « Régine Robin: vie et mort d’une Québécoite ». Le Devoir. Le 05 février 2021.
CATINCHI, Philippe-Jean. « La mort de l’historienne Régine Robin ». Le Monde. Le 16 février 2021.
ROBIN, Régine. A memória saturada. Tradução: DIAS, Cristiane e COSTA, Greciely. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2016.
___ . La Québécoite. (Roman) Montréal: Québec-Amérique, 1983.
___ . « La réactivation d’un traumatisme de guerre : Paris confiné ». Récits infectés. Collective en ligne. Disponível em : https://recitsinfectes.com/la-reactivation-dun-traumatisme-de-guerre-paris-confine/ Acesso em: 20/9/2021.
___ . Le Golem de l’écriture. De l’autofiction au Cybersoi. Montréal: XYZ, 1997.
___ . Le cheval blanc de Lénine ou l'Histoire autre. Bruxelles: Ed. Complexes1979.
___ . L’immense fatigue des pierres. (Nouvelles). Montréal: XYZ éditeur, 1999.
WAHNICH, Sophie. « Régine Robin, l’historienne indisciplinée ». Libération. Le 12 février 2021
Autores que submetem seus manuscritos para serem publicados nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Os autores têm preservados os direitos autorais sobre seus textos, mas concedem à revista autorização para primeira publicação, nas versões on line e impressa, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution - CC-BY.
- Em virtude dos artigos aparecerem nesta revista de acesso público, são de uso gratuito.
Revista Interfaces Brasil/Canadá é licenciado sob uma Licença Creative Commons CC-BY.