Trabalho e produção associada ao turismo: tensões e rupturas no processo de construção da identidade de mulheres na comunidade rural Chã de Jardim
Resumo
Este artigo traz uma reflexão sobre o trabalho como um valor moral para os sitiantes, em sua articulação com a dinâmica da reciprocidade e a hierarquização das relações sociais. Trata-se de um recorte da tese da autora. O objetivo geral é analisar a reinterpretação das práticas de trabalho a partir da participação das mulheres sitiantes no desenvolvimento da oferta turística na cidade de Areia - Paraíba. Os dados apresentados foram construídos a partir da etnografia da Comunidade Chã de Jardim e de entrevistas semidirigidas realizadas com 30 sitiantes, entre setembro de 2015 e março de 2016. No plano teórico os interlocutores privilegiados são: Klass Woortmann, Cynthia A. Sarti, Marcos Lanna e Marcel Mauss. Os resultados apontam que as mulheres são protagonistas no trabalho com turismo, ocupando a maioria dos postos e, inclusive, a liderança comunitária, o que lhes propiciou reconhecimento e elevação da autoestima. Porém, o trabalho das mulheres é percebido e ainda concebido como “ajuda” (complementar), estando subordinado à satisfação e à manutenção da estrutura hierárquica estabelecida. Apesar de não apontar uma ruptura definitiva com o modelo de família tradicional, a experiência de trabalho com o turismo revela a busca de valorização e autonomia das mulheres, bem como as tensões e contradições envolvidas nesse processo.Referências
ALMEIDA, Horácio. Brejo de Areia. 2ed. João Pessoa: Editora Universitária/UFPB, 1980.
ALMEIDA, Mauro William Barbosa de. Redescobrindo a família rural. Revista Brasileira de Ciências Sociais. São Paulo. v.1, n. 1. p. 66-83, 1986. Disponível em: <http://www.anpocs.org.br/portal/publicacoes/rbcs_00_01/rbcs01_06.htm.> Acesso: 10 set. 2016
ALMEIDA, Rosemeire Aparecida de. A sociologia da prática de Bourdieu e o campesinato. Revista Eletrônica da Associação dos Geógrafos Brasileiros. Seção Três Lagoas. Três Lagoas - MS, v. 1. n.º 3. Ano 3, Maio de 2006. Disponível em: Acesso em: 01 abr. 2017.
____. (Re)criação do campesinato, identidade e distinção: a luta pela terra e o habitus de classe. São Paulo: Editora UNESP, 2006.
ALVES, Ângelo Guiseppe Chaves. Do "barro de loiça" à "loiça de barro": caracterização etnopedológica de um artesanato camponês no Agreste Paraibano. 2004. 197 f. Tese (Doutorado em Ciências Biológicas) - Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2004. Disponível em: < https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/1757 > Acesso em: 03 out. 2017.
ALVES, Elder Patrick Maia. O consumo da tradição e a fruição do “inautêntico”: cultura e mercado nas festas-espetáculo do ciclo juninos no Nordeste. Revista de Ciências Sociais. Fortaleza, v.48, n. 1, p.208-244, jan./jul., 2017. Disponível em: <http://www.periodicos.ufc.br/revcienso/article/view/18886/29617> Acesso em: 20 jun 2017.
____. A Economia Simbólica da Cultura Popular Sertanejo-Nordestina. Maceió: EDUFAL, 2011.
____. A economia simbólica da cultura popular sertanejo-nordestina. 2009. 385f. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) - Universidade de Brasília, Departamento de Sociologia. Disponível em: <http://repositorio.unb.br/handle/10482/4109>. Acesso em: 17 ago. 2016.
APPADURAI, Arjun. Introdução: Mercadorias e a política de valor. In: APPADURAI, Arjun (org.). A vida social das coisas: as mercadorias sob uma perspectiva cultural. Tradução de Agatha Bacelar. Niterói: Editora da Universidade Federal Fluminense, 2008 [1986].
AULETE, Caldas. Minidicionário contemporâneo da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2004.
BÍBLIA. Português. A Bíblia: Tradução Ecumênica. Edições Loyola: São Paulo, 2002.
BOURDIEU, Pierre. Marginalia. Algumas notas adicionais sobre o dom. Mana [online]. vol.2, n.2 , p.7-20. 1996b. Disponível em : Acesso em: 09 set. 2017.
____. Célibat et condition paysanne. Études rurales. n°5-6, 1962. pp. 32-135. Disponível em : https://www.persee.fr/doc/rural_0014-2182_1962_num_5_1_1011> Acesso em: 11 nov. 2016
____. A Dominação Masculina. Rio de Janeiro, Bertrand Brasil, 1999.
____. A Distinção – crítica social do julgamento. São Paulo: Edusp; Zouk, 2007 [1979].
____. Meditações pascalianas. Tradução Sergio Miceli. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2001 [1997].
____. Une classe objet. Actes de la recherche en sciences sociales. v. 17-18, novembre 1977. (La paysannerie, une classe objet. pp. 2-5.) Disponível em : <http://www.persee.fr/doc/arss_0335-5322_1977_num_17_1_2572> Acesso em: 11 nov. 2016.
BRASIL. Ministério da Educação. EJA - Saberes da Terra (Apresentação). Secretaria de Educação Básica, 2017. Disponível em:< http://portal.mec.gov.br/pnaes/194-secretarias-112877938/secad-educacao-continuada-223369541/18727-eja-saberes-da-terra > Acesso em: 16 mar. 2017.
CHAYANOV, Alexander V. La organización de la unidad económica campesina. Buenos Aires: Nueva Visión, 1985 [1924].
CUCHE, Denys. A noção de cultura nas ciências sociais. Tradução de Viviane Ribeiro. 2ed. Bauru: EDUSC, 2002.
DOUGLAS, Mary; ISHERWOOD, Baron. O mundo dos bens: para uma antropologia do consumo. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2006 [1979].
____ O mundo dos bens, vinte anos depois. Horizontes Antropológicos. [online]. 2007, v.13, n.28, pp.17-32. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010471832007000200002 &script=sci_abstract > Acesso em: 26 jan. 2017.
GAVIRIA, Margarita Rosa; PEZZI, Silvane Maria. O poder simbólico da renda na mobilização social de jovens de comunidades rurais. In: MENASCHE, Renata (org.). Agricultura familiar à mesa: Saberes e práticas de alimentação no Vale do Taquari. Porto Alegre: Editora UFRGS, 2007.
GONZÁLES, M. R. El turismo como nueva fuente de ingresos para el médio rural de Castilha y Léon. Cuadernos de Turismo, Murcia, n. 16, 2005, p. 175 – 195. Disponível : <http://revistas.um.es/turismo/article/view/18331/17691> Acesso em: 17 mar. 2017.
GUIGOU, Jacques. Problemas de uma sociologia da juventude rural. In: BRITTO, Sulamita de. (org.) Sociologia da Juventude. Rio de Janeiro: Zahar, 1968.
GRYNSZPAN, Mario. Os idiomas da patronagem: um estudo da trajetória de Tenório Cavalcanti. Revista Brasileira de Ciências Sociais, nº 14, ano 5, out./1990. Disponível em: Acesso em: 28 dez. 2017.
HEREDIA, Beatriz M. A. de. A morada da vida: trabalho familiar de pequenos produtores do Nordeste do Brasil. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979.
LANNA, Marcos P. D. Repensando a troca trobriandesa. Revista de Antropologia, nº 35 , S. Paulo, USP, 1992. Disponível em: < https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/111333> Acesso em: 23 nov. 2017.
____. A Dívida Divina: troca e patronagem no Nordeste brasileiro. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 1995.
LUNARDI, Raquel. Mulher, turismo e desenvolvimento rural: o trabalho feminino na atividade turística. In: SANTOS, Eurico de Oliveira; SOUZA, Marcelino de. (orgs.). Teoria e prática do turismo no espaço rural. Barueri/SP: Manole, 2010.
MARTINS, José de Souza. A sujeição da renda da terra ao capital. (Encontros com a civilização brasileira, 22.) Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1980.
____. Expropriação e violência: a questão política no campo. São Paulo: Hucitec, 1982.
MARTINS, Paulo Henrique. A Sociologia de Marcel Mauss: dádiva, simbolismo e associação. Revista Crítica de Ciências Sociais, Coimbra, n. 73, p. 45-66, dez. 2005. Disponível em: <https://rccs.revues.org/954> Acesso em: 12 jul. 2017.
MAUSS, Marcel. Marcel Mauss: Sociologia e Antropologia. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Cosac Nayfi, 2003.
MENDRAS, Henri. Sociedades camponesas. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1976.
PALMEIRA, Moacir. Casa e Trabalho: Nota sobre as relações sociais na plantation tradicional. 1977. In: WELCH, Clifford Andrew. et al. Camponeses brasileiros: leituras e interpretações clássicas, v.1. – São Paulo: Editora UNESP; Brasília, DF: Núcleo de Estudos Agrários e Desenvolvimento Rural, 2009 [1977].
PAULILO, M. I. Trabalho familiar: uma categoria esquecida de análise. Estudos Feministas, Florianopólis. v. 12, n. 1, Jan-abr. 2004, p. 229-252. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/ref/article/view/S0104.../8696> Acesso em: 12 ago. 2011.
PONGRATZ, Hans. Cultural Tradition and Social Change in Agriculture. Sociologia Ruralis. v. XXX-1, p. 5-17. 1990. Disponível em: < https://pdfs.semanticscholar.org/.../b9a79544bef9b83a723027cee.> Acesso em: 28 mar. 2017.
SABOURIN, Éric. Práticas de reciprocidade e economia de dádiva em comunidades rurais do Nordeste brasileiro. Raízes, Ano XVIII, n.º 20, novembro, 1999. pp. 41- 49. Disponível em: <http://www.ufcg.edu.br/~raizes/artigos/Artigo_26.pdf > Acesso em: 12 abr. 2017.
SARTI, Cynthia Andersen. A família como espelho: um estudo sobre a moral dos pobres na periferia de São Paulo. 1994. 222f. Tese (Doutorado em Antropologia), Universidade de São Paulo, 1994. Disponível em: < publicacoes.fcc.org.br/ojs/index.php/cp/article/download/808/818> Acesso em: 19 set. 2017.
SILVA, Luís. Casas de Campo: Etnografia do Turismo Rural em Portugal. Lisboa: ICS, 2009.
TALAVERA, Agustín Santana. O rural como produto turístico: algo de novo brilha sob o sol? In: SERRANO, Célia; BRUHNS, Heloísa Turini; LUCHIARI, Mª Tereza D. P. (orgs.). Olhares contemporâneos sobre o turismo. Campinas: Papirus, 2000, pp. 55-80.
____. Turismo Cultural, Culturas Turísticas. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, ano 9, n. 20, outubro de 2003. Disponível em: < www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104...> Acesso em: 07 dez. 2014.
WEBER, Max. Ensaios de Sociologia. LTC: Rio de Janeiro, 1982 [1946].
____. A Ética Protestante e o Espírito do Capitalismo. 5 ed. São Paulo: Pioneira, 1987 [1904/1905].
WOLF, Eric. Sociedades Camponesas. Curso de Antropologia Moderna. Rio de Janeiro, Zahar Editores, 1970.
WOORTMANN, Klass. Com parentes não se negoceia: o campesinato como ordem moral. Anuário Antropológico/87. Brasília: Editora da Universidade de Brasília, 1990a. Disponível em: < www.dan.unb.br/images/pdf/anuario_antropologico/.../anuario87_woortmann.pdf> Acesso em: 11 set. 2016.
____. A transformação da subordinação. In: CARDOSO DE OLIVEIRA, R. (Org). Anuário Antropológico. Edições: Universidade Federal do Ceará; Fortaleza e Tempo Brasileiros: Rio de Janeiro, n. 81, p. 204-229, 1983.
WOORTMANN, Ellen F. Padrões tradicionais e modernização: comida e trabalho entre camponeses teuto-brasileiros. In: MENACHE, Renata (org.). Agricultura familiar à mesa: Saberes e práticas de alimentação no Vale do Taquari. Porto Alegre: Editora UFRGS, 2007.
____. O Sítio Camponês. Anuário Antropológico/81. Edições Tempo Brasileiro. Rio de Janeiro, 1982/83. Disponível em www.dan.unb.br/images/pdf/anuario.../anuario81_ellenwoortmann.pdf
Acesso em: 18 mar. 2017.
____ Da complementaridade à dependência: espaço, tempo e gênero em 'comunidades pesqueiras' do Nordeste. Série Antropologia. Brasília, 1991. Disponível em: <http://dan.unb.br/images/doc/Serie111empdf.pdf > Acesso em: 08 out. 2017.
YÚDICE, George. El Recurso de la Cultura: Usos de la cultura en la era global. Editorial Gedisa: Barcelona, 2002.
Copyright (c) 2018 Autor e Revista
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Os Direitos Autorais para artigos publicados nesta revista são do(a) autor(a), com direitos de primeira publicação para a revista. Os artigos são de uso gratuito em aplicações exclusivamente acadêmicas e educacionais e, portanto, não-comerciais.