Capacidade de cuidado familiar em paliação na atenção domiciliar
Resumo
Objetivo: descrever a capacidade de cuidado familiar em paliação na atenção domiciliar. Métodos: estudo descritivo desenvolvido em São Luís, Maranhão, com 112 cuidadores familiares de pacientes em paliação. A coleta de dados foi realizada de fevereiro a maio de 2021 utilizando instrumento contendo variáveis sociodemográficas e Escala Capacidade para Cuidar em Paliativos com análise por Escala Likert. Resultados: maioria dos cuidadores são mulheres (91,07%), adultas (83,03%), pardas (62,5%), solteiras (50%) com ensino médio (51,79%). A análise da escala revelou 34,82% dos cuidadores precisam trabalhar as informações sobre a doença do familiar e aprender lidar com situações difícil, 64,29 % indicam a carência em relação ao medo e impotência, e 82,14% necessitam atenção quanto a capacidade física e psicológica para cuidar. Conclusão: a capacidade melhor avaliada é a de dimensão prática. As dimensões, emocional e autocuidado, necessitam de intervenção profissional para melhora do ato de cuidar.Referências
Gouvea M da PG. The need for palliative care among patients with chronic diseases: a situational diagnosis in a university hospital. Rev. bras. geriatr. gerontol. (Online). 2019;22(5):e190085. DOI: https://doi.org/10.1590/1981-22562019022.190085
World Health Organization (WHO). National cancer control programmes: policies and managerial guidelines. 2nd ed. Geneva: WHO; 2002. Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/42494/9241545577.pdf?sequence=1&isAllowed=y
World Health Organization (WHO). Worldwide Palliative Care Alliance (WPCA). Global Atlas of Palliative Care. 2nd ed. Geneva: WHO; 2020. http://www.thewhpca.org/resources/global-atlas-on-end-of-life-care
Ministério da Saúde (BR). Superintendência Estadual do Ministério da Saúde no Rio de Janeiro. Desospitalização: reflexões para o cuidado em saúde e atuação multiprofissional. Brasília: Ministério da Saúde; 2020. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/desospitalizacao_reflexoes_cuidado_atuacao_multiprofissional.pdf
Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção Especializada à Saúde, Departamento de Atenção Hospitalar, Domiciliar e de Urgência. Atenção Domiciliar na Atenção Primária à Saúde. Brasília: Ministério da Saúde; 2020. Disponível em:
https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/atencao_domiciliar_primaria_saude.pdf
Vasconcelos GB, Pereira PM. Cuidados paliativos em atenção domiciliar: uma revisão bibliográfica. Rev Adm Saúde, 2018;18(70). DOI: http://dx.doi.org/10.23973/ras.70.85
Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Caderno de atenção domiciliar. Melhor em Casa: A segurança do hospital no conforto do seu lar. Brasília: Ministério da Saúde; 2012. Disponível em: http://189.28.128.100/dab/docs/publicacoes/geral/cad_vol1.pdf
Prado RT, Leone DRR, Souza TM, Pereira PBA, Lopes ES, Castro EAB. Teoria fundamentada sobre o tornar-se cuidador de um familiar em cuidado paliativo pela atenção domiciliar. Enferm. actual Costa Rica (Online). 2023;(45):56263. DOI: https://doi.org/10.15517/enferm.actual.cr.i45.49378
Bento MCSC, Amaral AS, Silva AP. Older people caring for older people: a challenge to the organization of home care. Cogitare Enferm. (Impr.). 2021;26:79093. DOI: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v26i0.79093
Francisco MA da S, de Oliveira AEC, Correa Ágatha de O, Sant'Ana TL, Coutinho HAA. Atuação do enfermeiro no cuidado paliativo na atenção domiciliar. Brazilian Journal of Development. 2024;10(1):2410-29. DOI: https://doi.org/10.34117/bjdv10n1-147
Silva APS, Souza AS, Silva ZLLSS, Silva MAA, Santos MR. Cuidados Paliativos: enfoque no cuidado de enfermagem à família. Revista Saúde - UNG-Ser. 2019;13(1-2):68-75. DOI: http://dx.doi.org/10.33947/1982-3282-v13n1-2-4122
Reigada CMT, Pais-Ribeiro JL, Novellas A, Gonçalves E. Construção de uma escala de capacidade para cuidar em paliativos: processo de validação de conteúdo. Rev. port. saúde pública. 2015;33(2):170-8. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.rpsp.2015.06.002
Reigada CMT. Indicadores de capacidade de cuidar, em famílias de doentes oncológicos paliativos [dissertação]. Lisboa (PT): Universidade Católica Portuguesa; 2010. Disponível em: http://hdl.handle.net/10400.14/8374
Chochinov HM. Intensive Caring: Reminding Families They Matter. J. palliat. med. 2024;27(2):152-5. Available from: https://www.liebertpub.com/doi/10.1089/jpm.2023.0654?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori%3Arid%3Acrossref.org&rfr_dat=cr_pub++0pubmed
Santos JSNT, Barbosa LC, Medeiros MOSF, Santos CPC, Andrade MS, Silva RS. Necessidade de familiares cuidadores de pessoas idosas hospitalizadas em cuidados paliativos. Brazilian Journal of Development. 2020;6(9):71136-48. DOI: http://dx.doi.org/10.34117/bjdv6n9-527
Meira EC, Reis LA, Gonçalves LHT, Rodrigues VP, Philipp RR. Women's experiences in terms of the care provided to dependent elderly: gender orientation for care. Esc. Anna Nery Rev. Enferm. 2017;21(2):e20170046. DOI: https://doi.org/10.5935/1414-8145.20170046
Coelho CT, Oliveira SG, de Mello FE. Implications in caring for a sick family member: black women caregivers. Enfermeria (Montev.). 2023;12(2):e3131. DOI: https://doi.org/10.22235/ech.v12i2.3131
Silva ARF, Fhon JRS, Rodrigues RAP, Leite MTP. Caregiver overload and factors associated with care provided to patients under palliative care. Invest. educ. enferm. 2021;39(1):e10. Available from: https://doi.org/10.17533/udea.iee.v39n1e10
Delalibera M, Barbosa A, Leal I. Circunstâncias e consequências do cuidar: caracterização do cuidador familiar em cuidados paliativos. Ciênc. Saúde Colet. (Impr.). 2018;23(4):1105-17. DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232018234.12902016
Ribeiro LEO, Garcia JBS, Machado GS, Bacelar M. Cuidadores de pacientes com câncer em final de vida: sofrimento psicológico e redução do bem-estar. SciELO. Preprint. 2023[acesso em 2024 abr 30]. DOI: 10.1590/SciELOPreprints.5753. Disponível em: https://preprints.scielo.org/index.php/scielo/preprint/view/5753/11115
Brasil. Ministério da Saúde. Portaria Nº 825, de 25 de abril de 2016. Redefine a Atenção Domiciliar no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS) e atualiza as equipes habilitadas. Diário Oficial da União. 26 abr 2016; seção 1:33-38. Disponível em: https://www.jusbrasil.com.br/diarios/113894163/dou-secao-1-26-04-2016-pg-33
Cavalcante AES, Mourão Neto JJ, Martins KMC, Rodrigues ARMR, Goyanna NF, Aragão OC. Percepção de cuidadores familiares sobre cuidados paliativos. Arq. bras. ciênc. saúde. 2018;25(1):24-28. Disponível em: DOI: http://dx.doi.org/10.17696/2318-3691.25.1.2018.685
Eugenio APL, Savaris LE. A vivência de cuidadores/as de doentes de câncer: impactos, desafios e estratégias de enfrentamento. Rev. Saúde Pública Paraná (Online). 2021;4(3):115-31. DOI: https://doi.org/10.32811/25954482-2021v4n3p115
Arias-Rojas M, Carreño-Moreno S, Posada-López C. Uncertainty in illness in family caregivers of palliative care patients and associated factors. Rev. latinoam. enferm. (Online). 2019;27:e3200. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/1518-8345.3185.3200
Silva RS, Oliveira ESA, Oliveira JF, Mederiros MOSF, Meira MV, Marinho CLA. Perspectiva de la familia/cuidador sobre el dolor crónico en pacientes con cuidados paliativos. Enferm. actual Costa Rica (Online). 2020;38:18-31. DOI: https://doi.org/10.15517/revenf.v0i38.37086
Massocatto FI, Codinhoto E. Luto Antecipatório: Cuidados psicológicos com os familiares diante de morte anunciada. Revista Farol. 2020;11(11):128-43. Disponível em: https://revista.farol.edu.br/index.php/farol/article/view/262/0
Silva VF, Silva RNA, Sagrilo LM, Madeira LG, Dias LA, Oliveira IMM, et al. A percepção do enfermeiro na humanização do cuidado paliativo em pacientes crônicos. Journal of an interdisciplinary nature. 2022;22(4):345-58. DOI: https://doi.org/10.53660/CLM-371-370
Vale JMM do, Marques Neto AC, Santos LMS dos, Santana ME. Self-care of the caregiver of the sick in adequate palliative oncological home care. Rev. enferm. UFPE on line. 2019;13:e235923 Available from: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/235923/32472
Aguilera GB, Oliveira HT, Bombarda T. Comunicação alternativa ampliada sob a ótica dos profissionais atuantes em cuidados paliativos no contexto hospitalar. Research, Society and Development. 2022;11(13):e366111335532. DOI: http://dx.doi.org/10.33448/rsd-v11i13.35532
Oliveira JS, Constâncio TOS, Silva RS, Boery RNSO, Vilela ABA. Cuidados paliativos na Atenção Primária à Saúde: atribuições de enfermeiros e enfermeiras. Rev. APS. 2021;24(2):410-28 Disponível em: https://doi.org/10.34019/1809-8363.2021.v24.16848
Copyright (c) 2024 Universidade Federal de Pelotas
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
INSTRUÇÕES: Copiar o texto a seguir em arquivo DOC, preenchendo corretamente o título, imprimir, assinar (todos os autores) e submeter nos ARQUIVOS SUPLEMENTARES o arquivo escaneado em formato PDF, com tamanho máximo de 1MB.
DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE E AUTORIA E DE CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Submetemos à aprovação do Journal of Nursing and Health (JONAH) o manuscrito "TÍTULO (máximo 15 palavras)", e declaramos que o trabalho é inédito, original e está sendo enviado com exclusividade ao Journal.
Concordamos que em caso de aceitação do manuscrito, os direitos autorais a ele referente passarão a ser propriedade exclusiva do Journal of Nursing and Health (JONAH), sob licença Creative Commons 4.0 e com a divulgação do artigo em mídias sociais da Revista.
Informamos igualmente que todos os procedimentos éticos devidos foram observados, não infringindo nenhum copyright ou nenhum outro tipo de direito de propriedade de outras pessoas e todas as citações no texto são fatos verdadeiros ou baseados em pesquisa de exatidão científica.
Declaramos que cada autor (NOME DOS AUTORES DO MANUSCRITO EM ORDEM) do artigo contribuiu substancialmente para a concepção e planejamento do estudo, seu projeto, obtenção de dados ou análise e interpretação de dados; também contribuiu significativamente com a elaboração do esboço ou a revisão crítica importante do conteúdo intelectual deste manuscrito e aprovou a versão final do manuscrito.
Concordamos em ser responsável por todos os aspectos do trabalho, garantindo à exatidão ou à integridade de qualquer parte da obra.
Categoria do artigo: ____________________________________________________
Data: ___/____/____
Nome completo do autor:____________________________________________
Assinatura: ________________________________
Nome completo do autor:_____________________________________________
Assinatura: ________________________________
Nome completo do autor:_____________________________________________
Assinatura: ________________________________
Nome completo do autor:_____________________________________________
Assinatura: ________________________________
Nome completo do autor:_____________________________________________
Assinatura: ________________________________
Versão em inglês - English version
INSTRUCTIONS: Copy the following text into a DOC file, correctly filling in the title, printing, signing (all authors) and submitting the scanned file in PDF format to the SUPPLEMENTARY DOCUMENTS, with a maximum size of 1MB.
DECLARATION OF RESPONSIBILITY AND AUTHORSHIP AND ASSIGNMENT OF COPYRIGHT
We submitted the manuscript "TITLE (maximum 15 words)" for approval by the Journal of Nursing and Health (JONAH), and declare that the work is unpublished, original and is being sent exclusively to the Journal.
We agree that in case of acceptance of the manuscript, the copyright for it will become the exclusive property of the Journal of Nursing and Health (JONAH), under Creative Commons 4.0 license and with the publication of the article on the journal's social media.
We also inform that all due ethical procedures have been observed, not infringing any copyright or any other type of property rights of other people and all citations in the text are true facts or based on scientific accuracy research.
We declare that each author (NAME OF THE AUTHORS OF THE MANUSCRIPT IN ORDER) of the article contributed substantially to the conception and planning of the study, its project, obtaining data or analyzing and interpreting data; it also contributed significantly to the drafting of the draft or the important critical review of the intellectual content of this manuscript and approved the final version of the manuscript.
We agree to be responsible for all aspects of the work, ensuring the accuracy or integrity of any part of the work.
Article category: ____________________________________________________
Date: ___ / ____ / ____
Author's full name: ____________________________________________
Signature: ________________________________
Author's full name: _____________________________________________
Signature: ________________________________
Author's full name: _____________________________________________
Signature: ________________________________
Author's full name: _____________________________________________
Signature: ________________________________
Author's full name: _____________________________________________
Signature: ________________________________
