Letramento funcional em saúde no cuidado de pacientes em pré-transplante renal
Resumo
Objetivo: identificar o letramento funcional em saúde dos pacientes em pré-transplante renal. Método: pesquisa quantitativa com 40 pacientes em preparo para transplante renal. Todos os pacientes que compareceram ao ambulatório de nefrologia de um hospital universitário em abril de 2023 foram convidados a responder o questionário de dados sociodemográficos e o kidney transplant understand tool. Os dados foram analisados por meio da estatística descritiva com frequência simples, médias, medianas e desvio. Resultados: Houve predominância do sexo masculino (55,0%), idade média de 46,93 anos; 42,5% se consideravam pretos, 72,5% possuíam alguma fé; 52,5% permanecem atuantes em suas profissões. Apenas 45,0% referiram terem recebido orientações sobre o transplante. A respeito do nível de letramento, os participantes tiveram uma média de acertos de 47,60(±6,25), sem associação com os dados sociodemográficos. Conclusão: acompanhar o letramento possibilita criar intervenções eficazes para melhorar o autocuidado e a adesão à terapêutica.
Downloads
Referências
Shahmoradi L, Borhani A, Langarizadeh M, Pourmand G, Fard ZA, Rezayi S. Predicting the survival of kidney transplantation: design and evaluation of a smartphone-based application. BMC nephrology. 2022;23(1):219. DOI: https://doi.org/10.1186/s12882-022-02841-4
Ribeiro WA, Jorge BDO, Queiroz RdS. Repercussões da hemodiálise no paciente com doença renal crônica: uma revisão da literatura. Revista Pró-UniverSUS. 2020;11(1):88–97. Disponível em: https://editora.univassouras.edu.br/index.php/RPU/article/view/2297
Visser A, Alma M, Bakker SJL, Bemelman FJ, Berger SP, Boog PJMVD, et al. Employment and ability to work after kidney transplantation in the Netherlands: the impact of preemptive versus non‐preemptive kidney transplantation. Journal of clinical transplantation research. 2022;36(9). DOI: https://doi.org/10.1111/ctr.14757
Fonseca CC, Carbogim FDC, Poveda VDB, Santos KBD. Construction and validation of an educational booklet on the use of immunosuppressive drugs after kidney transplantation. Cogitare Enferm. (Online). 2022;27:e81630. DOI: https://doi.org/10.5380/ce.v27i0.81630
Herrera CLP, Rodriguez SAD, Guañuna NAP, Andrade CEC, Quimbita MDCP, Valdivieso PTY. Cuidados de enfermería al paciente trasplantado renal período pre-operatorio, pos trasplante inmediato y temprano en la Unidad de Trasplante Renal del Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín. Revista Médica-Científica CAMbios. 2021;20(2):129–42. DOI: https://doi.org/10.36015/cambios.v20.n2.2021.639
Rocha KTD, Figueiredo AE. Letramento funcional em saúde na terapia renal substitutiva: revisão integrativa. Acta Paul. Enferm. (Online). 2020;33. DOI: https://doi.org/10.37689/actaape/2020RI0124
Oliveira HM, Gonçalves MJF. Educação em Saúde: uma experiência transformadora. Rev. bras. enferm. 2004;57(6):761–3. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-71672004000600028
Montelo MPM, Teixeira JB, Martins KA, Pereira ERS. Health Literacy of candidates undergoing or submitted to kidney transplantation: an integrative literature review. Braz. J. Transplant. 2023;26. DOI: https://doi.org/10.53855/bjt.v26i1.524_ENG
Ministério da Saúde (BR). Conselho Nacional de Saúde. Resolução 466, de 12 de dezembro de 2012: diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisa envolvendo seres humanos. Brasília; 2012. Disponível em: https://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf
Costa, NFCG. Adaptação transcultural e validação do conteúdo do “kidney transplant understanding tool (k-tut)” ao contexto brasileiro. [dissertação]. Recife (PE). Universidade Federal de Pernambuco; 2022. Disponível em: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/45922#:~:text=O%20processo%20de%20adapta%C3%A7%C3%A3o%20transcultural%20que%20foi%20conduzido%20resultou%20na,rodada%20de%20avalia%C3%A7%C3%A3o%20por%20especialistas
Silva KPSD, Silva ACD, Santos AMD, Cordeiro CF, Soares DM, Santos FFD, et al. Autocuidado a luz da teoria de dorothea orem: panorama da produção cientifica brasileira. Brazilian Journal Develoment. 2021;7(4):34043-60. Disponível em: https://ojs.brazilianjournals.com.br/ojs/index.php/BRJD/article/view/27562
Hangxia M, Hu M, Wan J. Kidney transplant-related knowledge and influencing factors in Chinese kidney transplant candidates and recipients: A cross-sectional study. Front. public health. 2023;11. DOI: https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.1027715
Brito JPFD. Doença renal: do diagnóstico ao transplante. Revista Saúde UniToledo. 2019;3(2). Disponível em: http://www.ojs.toledo.br/index.php/saude/article/view/3310
Almeida FA, Ciambelli GS, Bertoco AL, Jurado MM, Siqueira GV, Bernardo EA, et al. Agregação familiar da doença renal crônica secundária à hipertensão arterial ou diabetes mellitus: estudo caso-controle. Ciência & Saúde Coletiva. 2015;20(2):471–478. DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232015202.03572014
Santos BP, Lise F, Rodrigues LPV, Michel NC, Fuculo Junior PRB, Schwartz E. O cotidiano da pessoa em terapia renal substitutiva antes do transplante renal. Saúde Redes. 2021;7(1):205–16. DOI: https://doi.org/10.18310/2446-4813.2021v7n1p205-216
Barbosa SDP, Paula PABD, Amorim AMM, Pereira LSDS, Reis YP. Letramento em saúde como estratégia de promoção da saúde: um estudo de revisão narrativa. Conjucturas. 2022;22(7):211-33. DOI: https://doi.org/10.53660/CONJ-S30-1155
Rosaasen N, Taylor J, Blackburn D, Mainra R, Shoker A, Mansell H. Development and Validation of the Kidney Transplant Understanding Tool (K-TUT). Transpantation Direct. 2017;3(3):e132. DOI: https://doi.org/10.1097/txd.0000000000000647
Cunha TGS, Lemos KC. Assistência de enfermagem às fases do transplante renal: uma revisão integrativa. Health Resid. J. 2020;1(8):26-41.DOI: https://doi.org/10.51723/hrj.v1i8.143
Castro TMD, Silva ECDSE, Menezes BRMD, Militão LDF, Bastos KV, Freitas EBD, et al. Percepção de discentes acerca da importância da consulta de enfermagem no ambulatório pré-transplante renal. Braz. J. Transplant. 2020;23(1):22-6. DOI: https://doi.org/10.53855/bjt.v23i1.25
Siqueira ML, Costa SOC, Sousa ARD, Alencar DDC, Luz ALDA, Pereira A. Nursing consultation for men´s health in primary health care: strategies and challenges. Revista de Enfermagem e Atenção Básica. 2021;10(2). DOI: https://doi.org/10.18554/reas.v10i2.4245
Copyright (c) 2024 Universidade Federal de Pelotas
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
INSTRUÇÕES: Copiar o texto a seguir em arquivo DOCX preenchendo corretamente o título, imprimir, assinar digitalmente, preferencialmente via GOV (todos os autores) e submeter nos ARQUIVOS SUPLEMENTARES o arquivo em formato PDF, com tamanho máximo de 1MB.
DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE, AUTORIA,
CONTRIBUIÇÕES E CESSÃO/AUTORIZAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Periódico: Journal of Nursing and Health (JONAH)
Título do manuscrito: ________________________________________________________________
Categoria do artigo: __________________________________________________________________
1. Originalidade, exclusividade e responsabilidade
Nós, autores identificados nesta declaração, submetemos o manuscrito acima ao Journal of Nursing and Health (JONAH) e declaramos que o trabalho é original, inédito e submetido com exclusividade a este periódico. Declaramos que o manuscrito não está publicado, no todo ou em parte, nem em avaliação simultânea por outro periódico, ressalvadas situações previamente informadas e aceitas pela equipe editorial.
Declaramos que o trabalho foi conduzido de acordo com os princípios éticos aplicáveis e que as autorizações éticas necessárias foram obtidas, quando pertinentes. As citações, os dados, as imagens, os instrumentos e os demais materiais de terceiros foram utilizados de forma adequada, com atribuição de autoria e obtenção das permissões necessárias quando exigidas.
Confirmamos que todos os autores listados atendem aos critérios de autoria adotados pelo periódico, participaram de modo significativo do trabalho, aprovaram a versão final do manuscrito e concordam com sua submissão ao JONAH. Todos assumimos responsabilidade pelo conteúdo e nos comprometemos a colaborar na apuração e correção de eventuais questões relacionadas à exatidão ou à integridade de qualquer parte do trabalho.
2. Contribuições individuais dos autores (taxonomia CRediT)
As contribuições de cada autor devem ser informadas individualmente, de acordo com a taxonomia CRediT. Um autor pode exercer mais de um papel, e um mesmo papel pode ser compartilhado por vários autores. Assinalar somente as funções efetivamente desempenhadas por cada pessoa. A descrição das contribuições não substitui os critérios de autoria do periódico.
- Conceituação (Conceptualization): Definição das ideias e objetivos da pesquisa.
- Curadoria de dados (Data curation): Organização, documentação, limpeza e manutenção dos dados.
- Análise formal (Formal analysis): Aplicação de métodos analíticos ou estatísticos.
- Obtenção de financiamento (Funding acquisition): Obtenção do apoio financeiro.
- Investigação (Investigation): Condução da pesquisa e coleta de dados.
- Metodologia (Methodology): Desenvolvimento ou desenho da metodologia.
- Administração do projeto (Project administration): Coordenação e gestão do projeto.
- Recursos (Resources): Disponibilização de materiais, instrumentos, participantes ou recursos.
- Software: Programação, desenvolvimento ou implementação de software e códigos.
- Supervisão (Supervision): Supervisão e liderança do planejamento ou da execução.
- Validação (Validation): Verificação da reprodutibilidade, consistência ou confirmação dos resultados.
- Visualização (Visualization): Preparação de figuras, tabelas, gráficos ou outras apresentações dos dados.
- Redação – versão original (Writing – original draft): Redação da primeira versão do manuscrito.
- Redação – revisão e edição (Writing – review & editing): Revisão crítica, comentários e edição do manuscrito.
Identificação dos autores e respectivos papéis CRediT (preencher uma linha por autor; acrescentar linhas, se necessário):
|
Nome completo do autor, na ordem do manuscrito |
ORCID e Currículo Lattes |
Contribuições CRediT desempenhadas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Declaração de uso de inteligência artificial (IA)
Declaramos que (assinalar uma opção):
☐ NÃO foram utilizadas ferramentas de inteligência artificial generativa na elaboração do manuscrito.
☐ FORAM utilizadas ferramentas de inteligência artificial. Nesse caso, preencher as informações abaixo e descrever, de forma transparente, a ferramenta utilizada e a finalidade de seu uso.
|
Ferramenta e versão (se disponível) |
Etapa/finalidade do uso |
Como foi utilizada e verificada pelos autores |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A declaração deve especificar, conforme aplicável, se a IA foi utilizada para apoio à redação ou revisão linguística, tradução, concepção, análise, produção ou geração de dados, imagens, códigos ou outros materiais. Os autores são responsáveis por verificar as informações produzidas ou modificadas com auxílio dessas ferramentas e pela versão final do manuscrito. Ferramentas de IA não devem ser indicadas como autoras. A declaração deve observar as orientações aplicáveis do CNPq, da UFPel e do JONAH.
4. Direitos autorais e licença de publicação
Em caso de aceitação, autorizamos a publicação e a divulgação do manuscrito pelo Journal of Nursing and Health (JONAH), inclusive em suas mídias e canais institucionais, nos termos da licença Creative Commons Atribuição-Não Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) adotada pelo periódico. Declaramos estar cientes de que a licença permite o compartilhamento e a adaptação da obra para fins não comerciais, desde que seja atribuída a autoria e observadas as condições da licença.
Declaramos que o manuscrito não viola direitos autorais, direitos de imagem, privacidade ou outros direitos de terceiros. Quando forem utilizados materiais de terceiros sujeitos a autorização, os autores são responsáveis por obter e conservar as permissões necessárias.
5. Tradução para publicação
Estamos cientes de que todos os artigos aceitos para publicação nos números regulares do JONAH a partir de 2027 deverão ser publicados, também, em língua inglesa, independentemente da data em que o manuscrito tenha sido submetido. Compreendemos que caso o manuscrito seja aceito para publicação em número regular de 2027, os autores serão responsáveis por providenciar e custear a tradução para o inglês.
6. Informações adicionais
Nº de registro da revisão sistemática ou de escopo (ex.: PROSPERO, OSF ou outro registro pertinente; informar “não se aplica” quando cabível: ______________________________________
Financiamento (informar agência e número do processo, ou declarar que não houve financiamento): _____________________________________________________________________
Conflitos de interesse (informar, ou declarar inexistência):________________________________________________________________________
Local e data: _______________________________________________________________________
As assinaturas de todos os autores devem ser digitais, realizadas por meio da plataforma GOV.BR ou de ferramenta equivalente que permita verificar a autenticidade da assinatura.
Ao assinar, cada autor confirma que leu e concorda com as declarações acima, com a descrição das contribuições CRediT e com a declaração de uso ou não uso de ferramentas de IA.
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: _________________________________________ _ |
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
