Instrumento de avaliação do processamento de produtos para saúde em centros de esterilização: estudo metodológico
Resumo
Objetivo: construir e validar um instrumento de avaliação do processamento de produtos para saúde em centro de materiais e esterilização. Método: estudo metodológico realizado com 22 profissionais de saúde, sendo oito juízes especialistas e 14 enfermeiros responsáveis pelo setor de apoio. Foram realizadas quatro rodadas da técnica Delphi e posteriormente, as propriedades psicométricas foram analisadas por meio do Índice de Validade de Conteúdo e do teste Alfa de Cronbach. Resultados: o tempo de experiência dos juízes especialistas variou de 2 a 18 anos, com média de 7,7 (±6,1). A validação de conteúdo obteve média global de 0,95 (±0,05) e mediana de 0,97. O teste Alfa de Cronbach apresentou boa consistência interna após aplicação do pré-teste. Ao final, a versão do instrumento foi consolidada em 43 questões, divididas em três eixos de avaliação. Conclusão: este instrumento poderá ser utilizado em nível nacional, visto que suas propriedades psicométricas apresentaram valores satisfatórios.
Downloads
Referências
Lopes LKO, Costa DM, Tipple AFV, Watanabe E, Castillo RB, Huet H. Complex design of surgical instruments as barrier for cleaning effectiveness, favouring biofilm formation. J. hosp. infect. 2019;103(1):e53-e60. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jhin.2018.11.001
Vasconscelos GH, Balbino JA, Ferreira M, Germano NB, Alvim AL. Fatores que influenciam o processo de rastreabilidade no centro de materiais e esterilização. Enferm. foco (Brasília). 2021;12(5):929-33. DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2021.v12.n5.4448
Udod S, Lobchuk M, Avery L, Armah N. Using the Donabedian framework to examine transitional care for cardiac patients and family caregivers. Leadersh. health serv. 2022;ahead-of-print(ahead-of-print). DOI: https://doi.org/10.1108/LHS-10-2021-0084
Bharti B, Li H, Ren Z, Zhu R, Zhu Z. Recent advances in sterilization and disinfection technology: a review. Chemosphere. 2022;308:136404. DOI: https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2022.136404
Alvim AL, Ramos MS, Durão PMS. Monitoring of health products cleaning with adenosine triphosphate testing. Rev. SOBECC (Online). 2019;24(2):57–61. Available from: https://revista.sobecc.org.br/sobecc/article/view/496/pdf_1
Eswaramurthy P, Aras M, D’Souza KM, Nagarsekar A, Gaunkar RB. Contemporary sterilization protocols of healing abutments for reusability: a systematic review. JDR clin. trans. res. (Online). 2022;7(4):352-59. DOI: https://doi.org/10.1177/23800844211045897
Rutala WA, Donskey CJ, Weber DJ. Disinfection and sterilization: New technologies. Am. j. infect. control. 2023;51(11S):A13-A21. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ajic.2023.01.004
Coluci MZO, Alexandre NMC, Milani D. Construction of measurement instruments in the area of health. Ciênc. Saúde Colet. (Impr.). 2015;20(3):925-36. DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232015203.04332013
Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA). Resolução - RDC n. 15, de 15 de março de 2012. Dispõe sobre requisitos de boas práticas para o processamento de produtos para saúde e dá outras providências. Diário Oficial da União. 19 mar 2012;Seção 1:43-6. Disponível em: https://www.jusbrasil.com.br/diarios/35393450/dou-secao-1-19-03-2012-pg-43
World Health Organization (WHO). Decontamination and reprocessing of medical devices for health-care facilities. Geneva: WHO; 2016. Available from: https://www.who.int/publications-detail-redirect/WHO-UHL-IHS-IPC-2022.4
Shang Z. Use of Delphi in health sciences research: a narrative review. Medicine (Baltimore). 2023;102(7):e32829. DOI: https://doi.org/10.1097/MD.0000000000032829
Silva S, Chan N, Esposito K, Higgins AM, Hodgson CL. Psychometric properties of health-related quality of life instruments used in survivors of critical illness: a systematic review. Qual. life res. 2024;33(1):17-29. DOI: https://doi.org/10.1007/s11136-023-03487-x
Rutala WA, Weber DJ. Disinfection, sterilization, and antisepsis: An overview. Am. j. infect. control. 2019;47S:A3-A9. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ajic.2019.01.018
Croke L. Guideline for care and cleaning of surgical instruments. AORN j. 2020;112(3):9-11. DOI: https://doi.org/10.1002/aorn.13187
Shreckengost CSH, Starr N, Mammo TN, Mammo TN, Gebeyehu N, Tesfaye Y, et al. Clean and confident: impact of sterile instrument processing workshops on knowledge and confidence in five low- and middle-income countries. Surg. infect.,(Larchmt.). 2022;23(2):183-190. DOI: https://doi.org/10.1089/sur.2021.187
Link T. Guideline Implementation: Sterilization. AORN j. 2019;109(6):772-82. DOI: https://doi.org/10.1002/aorn.12668
Alkhadim GS. Cronbach's alpha and semantic overlap between items: a proposed correction and tests of significance. Frontiers in Psychology. 2022;13:815490. DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.815490
Copyright (c) 2024 Universidade Federal de Pelotas

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
INSTRUÇÕES: Copiar o texto a seguir em arquivo DOCX preenchendo corretamente o título, imprimir, assinar digitalmente, preferencialmente via GOV (todos os autores) e submeter nos ARQUIVOS SUPLEMENTARES o arquivo em formato PDF, com tamanho máximo de 1MB.
DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE, AUTORIA,
CONTRIBUIÇÕES E CESSÃO/AUTORIZAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Periódico: Journal of Nursing and Health (JONAH)
Título do manuscrito: ________________________________________________________________
Categoria do artigo: __________________________________________________________________
1. Originalidade, exclusividade e responsabilidade
Nós, autores identificados nesta declaração, submetemos o manuscrito acima ao Journal of Nursing and Health (JONAH) e declaramos que o trabalho é original, inédito e submetido com exclusividade a este periódico. Declaramos que o manuscrito não está publicado, no todo ou em parte, nem em avaliação simultânea por outro periódico, ressalvadas situações previamente informadas e aceitas pela equipe editorial.
Declaramos que o trabalho foi conduzido de acordo com os princípios éticos aplicáveis e que as autorizações éticas necessárias foram obtidas, quando pertinentes. As citações, os dados, as imagens, os instrumentos e os demais materiais de terceiros foram utilizados de forma adequada, com atribuição de autoria e obtenção das permissões necessárias quando exigidas.
Confirmamos que todos os autores listados atendem aos critérios de autoria adotados pelo periódico, participaram de modo significativo do trabalho, aprovaram a versão final do manuscrito e concordam com sua submissão ao JONAH. Todos assumimos responsabilidade pelo conteúdo e nos comprometemos a colaborar na apuração e correção de eventuais questões relacionadas à exatidão ou à integridade de qualquer parte do trabalho.
2. Contribuições individuais dos autores (taxonomia CRediT)
As contribuições de cada autor devem ser informadas individualmente, de acordo com a taxonomia CRediT. Um autor pode exercer mais de um papel, e um mesmo papel pode ser compartilhado por vários autores. Assinalar somente as funções efetivamente desempenhadas por cada pessoa. A descrição das contribuições não substitui os critérios de autoria do periódico.
- Conceituação (Conceptualization): Definição das ideias e objetivos da pesquisa.
- Curadoria de dados (Data curation): Organização, documentação, limpeza e manutenção dos dados.
- Análise formal (Formal analysis): Aplicação de métodos analíticos ou estatísticos.
- Obtenção de financiamento (Funding acquisition): Obtenção do apoio financeiro.
- Investigação (Investigation): Condução da pesquisa e coleta de dados.
- Metodologia (Methodology): Desenvolvimento ou desenho da metodologia.
- Administração do projeto (Project administration): Coordenação e gestão do projeto.
- Recursos (Resources): Disponibilização de materiais, instrumentos, participantes ou recursos.
- Software: Programação, desenvolvimento ou implementação de software e códigos.
- Supervisão (Supervision): Supervisão e liderança do planejamento ou da execução.
- Validação (Validation): Verificação da reprodutibilidade, consistência ou confirmação dos resultados.
- Visualização (Visualization): Preparação de figuras, tabelas, gráficos ou outras apresentações dos dados.
- Redação – versão original (Writing – original draft): Redação da primeira versão do manuscrito.
- Redação – revisão e edição (Writing – review & editing): Revisão crítica, comentários e edição do manuscrito.
Identificação dos autores e respectivos papéis CRediT (preencher uma linha por autor; acrescentar linhas, se necessário):
|
Nome completo do autor, na ordem do manuscrito |
ORCID e Currículo Lattes |
Contribuições CRediT desempenhadas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Declaração de uso de inteligência artificial (IA)
Declaramos que (assinalar uma opção):
☐ NÃO foram utilizadas ferramentas de inteligência artificial generativa na elaboração do manuscrito.
☐ FORAM utilizadas ferramentas de inteligência artificial. Nesse caso, preencher as informações abaixo e descrever, de forma transparente, a ferramenta utilizada e a finalidade de seu uso.
|
Ferramenta e versão (se disponível) |
Etapa/finalidade do uso |
Como foi utilizada e verificada pelos autores |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A declaração deve especificar, conforme aplicável, se a IA foi utilizada para apoio à redação ou revisão linguística, tradução, concepção, análise, produção ou geração de dados, imagens, códigos ou outros materiais. Os autores são responsáveis por verificar as informações produzidas ou modificadas com auxílio dessas ferramentas e pela versão final do manuscrito. Ferramentas de IA não devem ser indicadas como autoras. A declaração deve observar as orientações aplicáveis do CNPq, da UFPel e do JONAH.
4. Direitos autorais e licença de publicação
Em caso de aceitação, autorizamos a publicação e a divulgação do manuscrito pelo Journal of Nursing and Health (JONAH), inclusive em suas mídias e canais institucionais, nos termos da licença Creative Commons Atribuição-Não Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) adotada pelo periódico. Declaramos estar cientes de que a licença permite o compartilhamento e a adaptação da obra para fins não comerciais, desde que seja atribuída a autoria e observadas as condições da licença.
Declaramos que o manuscrito não viola direitos autorais, direitos de imagem, privacidade ou outros direitos de terceiros. Quando forem utilizados materiais de terceiros sujeitos a autorização, os autores são responsáveis por obter e conservar as permissões necessárias.
5. Tradução para publicação
Estamos cientes de que todos os artigos aceitos para publicação nos números regulares do JONAH a partir de 2027 deverão ser publicados, também, em língua inglesa, independentemente da data em que o manuscrito tenha sido submetido. Compreendemos que caso o manuscrito seja aceito para publicação em número regular de 2027, os autores serão responsáveis por providenciar e custear a tradução para o inglês.
6. Informações adicionais
Nº de registro da revisão sistemática ou de escopo (ex.: PROSPERO, OSF ou outro registro pertinente; informar “não se aplica” quando cabível: ______________________________________
Financiamento (informar agência e número do processo, ou declarar que não houve financiamento): _____________________________________________________________________
Conflitos de interesse (informar, ou declarar inexistência):________________________________________________________________________
Local e data: _______________________________________________________________________
As assinaturas de todos os autores devem ser digitais, realizadas por meio da plataforma GOV.BR ou de ferramenta equivalente que permita verificar a autenticidade da assinatura.
Ao assinar, cada autor confirma que leu e concorda com as declarações acima, com a descrição das contribuições CRediT e com a declaração de uso ou não uso de ferramentas de IA.
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: _________________________________________ _ |
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
