Fatores associados à dor e funcionalidade em idosos com doença de Parkinson
Resumo
Objetivo: avaliar a capacidade funcional e a intensidade da dor, além de associar variáveis socioeconômicas com esses desfechos em idosos com Doença de Parkinson. Método: pesquisa transversal, realizada entre janeiro de 2021 e janeiro de 2022, com 75 idosos acompanhados em um serviço de referência em São Paulo. Utilizaram-se as escalas de Katz, Lawton e a escala numérica de dor. Resultados: a média de idade dos participantes foi de 69,6 anos, com tempo médio de diagnóstico de 5 anos, predominância do sexo feminino (58,7%) e 44% classificados como semidependentes segundo a escala de Lawton. A dor intensa foi a mais prevalente (56%), porém a dor leve foi significativamente associada à dependência para atividades básicas de vida diária (p=0,041). Conclusões: não houve associação significativa entre intensidade da dor e atividades instrumentais, nem entre variáveis socioeconômicas e as capacidades funcionais ou intensidade da dor.
Downloads
Referências
Morán MP, Viana MGO, Matamala CM, Troncoso MP, Guerrero GV. Envejecimiento, calidad de vida y salud: desafíos para los roles sociales de las personas mayores. Rumbos TS. 2022;17(28):7-27. DOI: https://doi.org/10.51188/rrts.num28.642
Pan American Health Organization (PAHO). Decade of healthy ageing in the Americas 2021–2030. Washington (DC): Pan American Health Organization; 2020. Available from: https://www.paho.org/pt/decada-do-envelhecimento-saudavel-nas-americas-2021-2030
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Censo de 2022: número de pessoas com 65 anos ou mais de idade cresceu 57,4% em 12 anos. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística; 2023. Disponível em: https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-noticias/2012-agencia-de-noticias/noticias/38186
Rodrigues CC, Todaro MDÁ, Batista CB. Elderly health: discourses and educational practices in medical training. Educ. Rev. (Online). 2021;37:e20811. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-469820811
World Health Organization (WHO). Parkinson disease. Geneva: WHO; 2023. Disponível em: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/parkinson-disease
Alencar MS, Lima DP, Gomes VC, Viana Júnior AB, et al. Association between functional capacity, sleep disorder and physical activity level in individuals with Parkinson's disease during the covid-19 pandemic period: a cross-sectional study. Rev. bras. geriatr. gerontol. (Online). 2023;26:e220167. DOI: https://doi.org/10.1590/1981-22562023026.220167.en
Nogueira ACR, Pereira KC, Rodrigues VF, Alves DP, Marques JB, Monteiro ER, et al. Pain characterization in patients with Parkinson’s disease: a systematic review. Pain Pract. 2024;24(5):786-97. DOI: https://doi.org/10.1111/papr.13352
Cattaneo C, Jost WH. Pain in Parkinson’s disease: pathophysiology, classification and treatment. J Integr Neurosci. 2023;22(5):132. DOI: https://doi.org/10.31083/j.jin2205132
Ge Y, Zhao W, Zhang L, Zhao X, Shu X, Li J, et al. Correlation between motor function and health-related quality of life in early to mid-stage patients with Parkinson disease: a cross-sectional observational study. Front Aging Neurosci. 2024;16:1399285. DOI: https://doi.org/10.3389/fnagi.2024.1399285
Souza LF, Santos ES, Campanharo CR, Lopes MC, Okuno MF, Torres GV, et al. Factors associated with functional capacity in older adults in emergency service. Acta Paul. Enferm. (Online). 2024;37:eAPE00723. DOI: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2024AO0007233
Sartori AC, Santos FC, Lopes JL, Santos VB, Okuno MFP. King’s Parkinson’s Disease Pain Questionnaire: reliability and convergent construct validity. Rev. bras. enferm. 2023;76(3):e20220379. DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2022-0379
Huissoud M, Boussac M, Joineau K, Harroch E, Brefel-Courbon C, Descamps E. The effectiveness and safety of non-pharmacological intervention for pain management in Parkinson’s disease: a systematic review. Rev Neurol (Paris). 2023;179(12):695-707. DOI: https://doi.org/10.1016/S0035-3787(23)00115-4
Valério AF, Fernandes KS, Miranda G, Terra FS. Difficulties faced by nurses to use pain as the fifth vital sign and the mechanisms/actions adopted: an integrative review. Brazilian Journal of Pain. 2019;2(1):67-71. DOI: https://doi.org/10.5935/2595-0118.20190013
Skrivankova VW, Richmond RC, Woolf BA, Yarmolinsky J, Davies NM, Swanson SA, et al. Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology Using Mendelian Randomization: The STROBE-MR Statement. JAMA. 2021;326(9):907-15. DOI: https://doi.org/10.1001/jama.2021.18236
Rathnayake N, Karunadasa R, Abeygunasekara T, Zoysa W, Palangasinghe D, Lekamwasam S. Katz index of activities of daily living in assessing functional status of older people: Reliability and validity of Sinhala version. Dialogues Health. 2023;2:100134. DOI: https://doi.org/10.1016/j.dialog.2023.100134
Lawton MP, Brody EM. Assessment of Older People: Self-Maintaining and Instrumental Activities of Daily Living. The Gerontologist. 1069;9(3):179–186. DOI: https://doi.org/10.1093/geront/9.3_Part_1.179
Souza LF, Batista REA, Camapanharo CRV, Costa PCP, Lopes MCBT, Okuno MFP. Factors associated with risk, perception and knowledge of falls in elderly people. Rev. gaúch. enferm. 2022;43:e20200335. DOI: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2022.20200335
Bissolotti L, Rota M, Calza S, Romero-Morales C, Alonso-Pérez JL, López-Bueno R, et al. Gender-Specific Differences in Spinal Alignment and Muscle Power in Patients with Parkinson's Disease. Diagnostics (Basel). 2024;14(11):1143. DOI: https://doi.org/10.3390/diagnostics14111143
Pereira LG, Rodrigues P, Viero FT, Kudsi SQ, Frare JM, Rech CT, et al. Prevalence of radicular neuropathic pain in idiopathic Parkinson's disease: A systematic review and meta-analysis. Ageing Res Rev. 2024;99:102374. DOI: https://doi.org/10.1016/j.arr.2024.102374
Chu ECP, Wong AYL, Lee LYK. Chiropractic care for low back pain, gait and posture in a patient with Parkinson's disease: a case report and brief review. AME Case Rep. 2021;5:34. DOI: https://doi.org/10.21037/acr-21-27
Barezani ALS, Feital AMBF, Gonçalves BM, Christo PP, Scalzo PL. Low back pain in Parkinson’s disease: a cross-sectional study of its prevalence and implications on functional capacity and quality of life. Clin Neurol Neurosurg. 2020; 194:105787. DOI: https://doi.org/10.1016/j.clineuro.2020.105787
Ribeiro KG, Andrade LOM, Barreto ICHC, Raquel SP, Munoz TL, Santos C. Determinantes Sociais da Saúde dentro e fora de casa: captura de uma nova abordagem. Saúde debate. 2024;48(140):e8590. DOI: https://doi.org/10.1590/2358-289820241408590P
Silva MF, Assumpção D, Francisco PMSB, Neri AL, Yassuda MS, Borim FSA. Morbidities and associations with self-rated health and functional capacity in the older peopl. Rev. bras. geriatr. gerontol. (Online). 2020;23(5):e200311. DOI: https://doi.org/10.1590/1981-22562020023.200311
Alis C, Demirelli DS, Ay E, Genc G. Characterizing pain in Parkinson's disease: types, predictors, and management implications. Korean J Pain. 2025;38(1):43-50. DOI: https://doi.org/10.3344/kjp.24245
Costa LP, Ferreira MA. Fibromyalgia from the gender perspective: triggering, clinical presentation and coping. Texto & contexto enferm. 2023;32:e20220299. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2022-0299en
Couto AM, Galdino CS, Soares SM. Clinical functional vulnerability and health conditions of elderly people with Parkinson's disease. Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online). 2023;16:e13064. DOI: https://doi.org/10.9789/2175-5361.rpcfo.v16.13064
Copyright (c) 2025 Universidade Federal de Pelotas

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
INSTRUÇÕES: Copiar o texto a seguir em arquivo DOCX preenchendo corretamente o título, imprimir, assinar digitalmente, preferencialmente via GOV (todos os autores) e submeter nos ARQUIVOS SUPLEMENTARES o arquivo em formato PDF, com tamanho máximo de 1MB.
DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE, AUTORIA,
CONTRIBUIÇÕES E CESSÃO/AUTORIZAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Periódico: Journal of Nursing and Health (JONAH)
Título do manuscrito: ________________________________________________________________
Categoria do artigo: __________________________________________________________________
1. Originalidade, exclusividade e responsabilidade
Nós, autores identificados nesta declaração, submetemos o manuscrito acima ao Journal of Nursing and Health (JONAH) e declaramos que o trabalho é original, inédito e submetido com exclusividade a este periódico. Declaramos que o manuscrito não está publicado, no todo ou em parte, nem em avaliação simultânea por outro periódico, ressalvadas situações previamente informadas e aceitas pela equipe editorial.
Declaramos que o trabalho foi conduzido de acordo com os princípios éticos aplicáveis e que as autorizações éticas necessárias foram obtidas, quando pertinentes. As citações, os dados, as imagens, os instrumentos e os demais materiais de terceiros foram utilizados de forma adequada, com atribuição de autoria e obtenção das permissões necessárias quando exigidas.
Confirmamos que todos os autores listados atendem aos critérios de autoria adotados pelo periódico, participaram de modo significativo do trabalho, aprovaram a versão final do manuscrito e concordam com sua submissão ao JONAH. Todos assumimos responsabilidade pelo conteúdo e nos comprometemos a colaborar na apuração e correção de eventuais questões relacionadas à exatidão ou à integridade de qualquer parte do trabalho.
2. Contribuições individuais dos autores (taxonomia CRediT)
As contribuições de cada autor devem ser informadas individualmente, de acordo com a taxonomia CRediT. Um autor pode exercer mais de um papel, e um mesmo papel pode ser compartilhado por vários autores. Assinalar somente as funções efetivamente desempenhadas por cada pessoa. A descrição das contribuições não substitui os critérios de autoria do periódico.
- Conceituação (Conceptualization): Definição das ideias e objetivos da pesquisa.
- Curadoria de dados (Data curation): Organização, documentação, limpeza e manutenção dos dados.
- Análise formal (Formal analysis): Aplicação de métodos analíticos ou estatísticos.
- Obtenção de financiamento (Funding acquisition): Obtenção do apoio financeiro.
- Investigação (Investigation): Condução da pesquisa e coleta de dados.
- Metodologia (Methodology): Desenvolvimento ou desenho da metodologia.
- Administração do projeto (Project administration): Coordenação e gestão do projeto.
- Recursos (Resources): Disponibilização de materiais, instrumentos, participantes ou recursos.
- Software: Programação, desenvolvimento ou implementação de software e códigos.
- Supervisão (Supervision): Supervisão e liderança do planejamento ou da execução.
- Validação (Validation): Verificação da reprodutibilidade, consistência ou confirmação dos resultados.
- Visualização (Visualization): Preparação de figuras, tabelas, gráficos ou outras apresentações dos dados.
- Redação – versão original (Writing – original draft): Redação da primeira versão do manuscrito.
- Redação – revisão e edição (Writing – review & editing): Revisão crítica, comentários e edição do manuscrito.
Identificação dos autores e respectivos papéis CRediT (preencher uma linha por autor; acrescentar linhas, se necessário):
|
Nome completo do autor, na ordem do manuscrito |
ORCID e Currículo Lattes |
Contribuições CRediT desempenhadas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Declaração de uso de inteligência artificial (IA)
Declaramos que (assinalar uma opção):
☐ NÃO foram utilizadas ferramentas de inteligência artificial generativa na elaboração do manuscrito.
☐ FORAM utilizadas ferramentas de inteligência artificial. Nesse caso, preencher as informações abaixo e descrever, de forma transparente, a ferramenta utilizada e a finalidade de seu uso.
|
Ferramenta e versão (se disponível) |
Etapa/finalidade do uso |
Como foi utilizada e verificada pelos autores |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A declaração deve especificar, conforme aplicável, se a IA foi utilizada para apoio à redação ou revisão linguística, tradução, concepção, análise, produção ou geração de dados, imagens, códigos ou outros materiais. Os autores são responsáveis por verificar as informações produzidas ou modificadas com auxílio dessas ferramentas e pela versão final do manuscrito. Ferramentas de IA não devem ser indicadas como autoras. A declaração deve observar as orientações aplicáveis do CNPq, da UFPel e do JONAH.
4. Direitos autorais e licença de publicação
Em caso de aceitação, autorizamos a publicação e a divulgação do manuscrito pelo Journal of Nursing and Health (JONAH), inclusive em suas mídias e canais institucionais, nos termos da licença Creative Commons Atribuição-Não Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) adotada pelo periódico. Declaramos estar cientes de que a licença permite o compartilhamento e a adaptação da obra para fins não comerciais, desde que seja atribuída a autoria e observadas as condições da licença.
Declaramos que o manuscrito não viola direitos autorais, direitos de imagem, privacidade ou outros direitos de terceiros. Quando forem utilizados materiais de terceiros sujeitos a autorização, os autores são responsáveis por obter e conservar as permissões necessárias.
5. Tradução para publicação
Estamos cientes de que todos os artigos aceitos para publicação nos números regulares do JONAH a partir de 2027 deverão ser publicados, também, em língua inglesa, independentemente da data em que o manuscrito tenha sido submetido. Compreendemos que caso o manuscrito seja aceito para publicação em número regular de 2027, os autores serão responsáveis por providenciar e custear a tradução para o inglês.
6. Informações adicionais
Nº de registro da revisão sistemática ou de escopo (ex.: PROSPERO, OSF ou outro registro pertinente; informar “não se aplica” quando cabível: ______________________________________
Financiamento (informar agência e número do processo, ou declarar que não houve financiamento): _____________________________________________________________________
Conflitos de interesse (informar, ou declarar inexistência):________________________________________________________________________
Local e data: _______________________________________________________________________
As assinaturas de todos os autores devem ser digitais, realizadas por meio da plataforma GOV.BR ou de ferramenta equivalente que permita verificar a autenticidade da assinatura.
Ao assinar, cada autor confirma que leu e concorda com as declarações acima, com a descrição das contribuições CRediT e com a declaração de uso ou não uso de ferramentas de IA.
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: _________________________________________ _ |
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
