Úlcera venosa e a absorção vertical de coberturas no processo de enfermagem: relato de caso
Resumo
Objetivo: Descrever o processo de enfermagem no cuidado à pessoa com úlcera venosa de difícil cicatrização e o uso de coberturas de absorção vertical na atenção primária. Método: Trata-se de relato de caso sobre o processo de enfermagem para mulher de 66 anos, obesa e com úlcera venosa de difícil cicatrização, na atenção primária à saúde, no primeiro semestre de 2024. Resultados: O processo de enfermagem permitiu diagnóstico de Integridade da pele prejudicada, tratamento das lesões com destaque para escolha adequada da cobertura, controle de infecção, cuidados com a circulação venosa e educação em saúde, possibilitando a cicatrização da lesão. Conclusão: As etapas do processo de enfermagem permitiram a investigação, cuidado e tratamento do caso com qualidade e otimização do tempo de cura. A escolha adequada da cobertura com absorção vertical foi determinante na evolução e cicatrização da úlcera.
Downloads
Referências
Nicolaides AN. The most severe stage of chronic venous disease: an update on the management of patients with venous leg ulcers. Adv Ther. 2020;37(Suppl 1):19-24. DOI: https://doi.org/10.1007/s12325-020-01219-y
Ortega MA, Fraile-Martínez O, García-Montero C, Álvarez-Mon MA, Chaowen C, Ruiz-Grande F, et al. Understanding chronic venous disease: a critical overview of its pathophysiology and medical management. J Clin Med. 2021;10(15):3239. DOI: https://doi.org/10.3390/jcm10153239
Gomes BLA, Sousa RSB, Mota RFN, Nunes CAB, Vieira NF, Oliveira NF, et al. Attributes of primary health care in the view of health professionals: a scoping review. Rev. Esc. Enferm. USP (Online). 2024;58:e20240149. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2024-0149en
Bobbink S, Pugliesi MT, Larkin P, Probost S. Nurse-led patient education for persons suffering from a venous leg ulcer in outpatient clinics and homecare settings: a scoping review. J Tissue Viability. 2020;29(4):297-309. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jtv.2020.08.006
Moura GCR, Morais JC, Santos STM, Figueredo MCCM, Andrade CEV, Araújo APS, et al. Scoping review protocol: nursing care for patients with chronic wounds in primary health care. Contribuciones a Las Ciencias Sociales. 2024;17(6):1-11. DOI: https://doi.org/10.55905/revconv.17n.6-309
Conselho Federal de Enfermagem (COFEN). Resolução nº 736, de 17 de janeiro de 2024. Dispõe sobre a implementação do Processo de Enfermagem em todo contexto socioambiental onde ocorre o cuidado de enfermagem. Diário Oficial da União. 23 jan 2024;Seção 1:74-6. Disponível em: https://www.jusbrasil.com.br/diarios/1283127901/dou-secao-1-23-01-2024-pg-74
Herdman TH, Kamitsuru S, Lopes CT. NANDA International nursing diagnoses: definitions and classification, 2024–2026. 13th ed. New York: Thieme Medical Publishers; 2024.
Riley DS, Barber MS, Kienle GS, Aronson JK, von Schoen-Angerer T, Tugwell P, et al. CARE guidelines for case reports: explanation and elaboration document. J Clin Epidemiol. 2017;89:218-235. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2017.04.026
Brasil. Lei nº 8.080, de 19 de setembro de 1990. Dispõe sobre as condições para a promoção, proteção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes e dá outras providências. Diário Oficial da União. 20 set 1990;Seção1:1-5. Disponível em: https://www.jusbrasil.com.br/diarios/1196309/pg-1-secao-1-diario-oficial-da-uniao-dou-de-20-09-1990
Horta WA. Processo de Enfermagem. São Paulo: EPU; 1979.
Smith B, Park J, Landi JL, McConnell B, Rahman A, Omari AR, et al. Chronic edema management of the lower extremities. Cureus Journal of Medical Science. 2024;16(7):e63840. DOI: https://doi.org/10.7759/cureus.63840
Seth I, Lim B, Cevik J, Gracias D, Chua M, Kenney PS, et al. Impact of nutrition on skin wound healing and aesthetic outcomes: a comprehensive narrative review. JPRAS Open. 2024;39:291-302. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jpra.2024.01.006
Bulechek GM, Butcher HK, Dochterman JM, Wagner CM. Classificação das intervenções de enfermagem (NIC). 7. ed. Rio de Janeiro: Elsevier; 2020.
Moorhead S, Johnson M, Maas M, Swanson E. Classificação de resultados de enfermagem (NOC). 7. ed. Rio de Janeiro: Elsevier; 2024.
Cardoso LV, Godoy JMP, Godoy MFG, Czorny RCN. Compression therapy: Unna boot applied to venous ulcers: an integrative literature review. Rev. Esc. Enferm. USP (Online). 2018;52:e03394. DOI: https://doi.org/10.1590/S1980-220X2017047503394
Hedigan F, Sheridan H, Sasse A. Benefits of inhalation aromatherapy as a complementary treatment for stress and anxiety in a clinical setting: a systematic review. Complement Ther Clin Pract. 2023;51:101750. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ctcp.2023.101750
Azar J, Rao A, Oropallo A. Chronic venous insufficiency: a comprehensive review of management. J Wound Care. 2022;31(6):510-519. DOI: https://doi.org/10.12968/jowc.2022.31.6.510
Berti-Hearn L, Elliott B. Chronic venous insufficiency: a review for nurses. Nursing. 2019;49(12):24-30. DOI: https://doi.org/10.1097/01.NURSE.0000604688.03299.aa
Affetto JD, Ligi D, Maniscalco R, Khalil RA, Mannello F. Why venous leg ulcers have difficulty healing: overview on pathophysiology, clinical consequences, and treatment. J Clin Med. 2020;10(1):29. DOI: https://doi.org/10.3390/jcm10010029
Su L, Jia Y, Fu L, Guo K, Xie S. The emerging progress on wound dressings and their application in clinical wound management. Heliyon. 2023;9(12):e22520. DOI: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e22520
Rosenthal S, Orsted HL, Kuhnke JL, Burrows C, Evans R. Introduction. In: Kuhnke JL, Burrows CA, Evans RM, Orsted HL, Rosenthal S (Editors). Best practice recommendations for skin health and wound management 2025. Toronto: Wounds Canada; 2025. DOI: https://doi.org/10.56885/HXLA9381
Shi C, Wang C, Liu H, Li Q, Li R, Zhang Y, et al. Selection of appropriate wound dressing for various wounds. Front Bioeng Biotechnol. 2020;8:182. DOI: https://doi.org/10.3389/fbioe.2020.00182
Marzban S, Najafi M, Agolli A, Ashrafi E. Impact of patient engagement on healthcare quality: a scoping review. J Patient Exp. 2022;9:23743735221125439. DOI: https://doi.org/10.1177/23743735221125439
Nowak M, Mehrholz D, Barańska-Rybak W, Nowicki RJ. Wound debridement products and techniques: clinical examples and literature review. Postepy Dermatol Alergol. 2022;39(3):479-490. DOI: https://doi.org/10.5114/ada.2022.117572
Oakes E, Salmon L, Griffiths C, Lawton A, Cook D. An investigation of the antimicrobial efficacy of a nonwoven CMC PHMB dressing and its ability to absorb wound slough. Wounds. 2024;36(2):47-49. DOI: https://doi.org/10.25270/wnds/23159
Cortez DN, Moraes JT, Ferreira IR, Silva EL, Lanza FM. Costs of treating skin lesions in primary health care. ESTIMA. 2019;17:e2419. DOI: https://doi.org/10.30886/estima.v17.824_PT
Aleksandrowicz H, Owczarczyk-Saczonek A, Placek W. Venous leg ulcers: advanced therapies and new technologies. Biomedicines. 2021;9(11):1569. DOI: https://doi.org/10.3390/biomedicines9111569
Copyright (c) 2025 Universidade Federal de Pelotas
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
INSTRUÇÕES: Copiar o texto a seguir em arquivo DOCX preenchendo corretamente o título, imprimir, assinar digitalmente, preferencialmente via GOV (todos os autores) e submeter nos ARQUIVOS SUPLEMENTARES o arquivo em formato PDF, com tamanho máximo de 1MB.
DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE, AUTORIA,
CONTRIBUIÇÕES E CESSÃO/AUTORIZAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Periódico: Journal of Nursing and Health (JONAH)
Título do manuscrito: ________________________________________________________________
Categoria do artigo: __________________________________________________________________
1. Originalidade, exclusividade e responsabilidade
Nós, autores identificados nesta declaração, submetemos o manuscrito acima ao Journal of Nursing and Health (JONAH) e declaramos que o trabalho é original, inédito e submetido com exclusividade a este periódico. Declaramos que o manuscrito não está publicado, no todo ou em parte, nem em avaliação simultânea por outro periódico, ressalvadas situações previamente informadas e aceitas pela equipe editorial.
Declaramos que o trabalho foi conduzido de acordo com os princípios éticos aplicáveis e que as autorizações éticas necessárias foram obtidas, quando pertinentes. As citações, os dados, as imagens, os instrumentos e os demais materiais de terceiros foram utilizados de forma adequada, com atribuição de autoria e obtenção das permissões necessárias quando exigidas.
Confirmamos que todos os autores listados atendem aos critérios de autoria adotados pelo periódico, participaram de modo significativo do trabalho, aprovaram a versão final do manuscrito e concordam com sua submissão ao JONAH. Todos assumimos responsabilidade pelo conteúdo e nos comprometemos a colaborar na apuração e correção de eventuais questões relacionadas à exatidão ou à integridade de qualquer parte do trabalho.
2. Contribuições individuais dos autores (taxonomia CRediT)
As contribuições de cada autor devem ser informadas individualmente, de acordo com a taxonomia CRediT. Um autor pode exercer mais de um papel, e um mesmo papel pode ser compartilhado por vários autores. Assinalar somente as funções efetivamente desempenhadas por cada pessoa. A descrição das contribuições não substitui os critérios de autoria do periódico.
- Conceituação (Conceptualization): Definição das ideias e objetivos da pesquisa.
- Curadoria de dados (Data curation): Organização, documentação, limpeza e manutenção dos dados.
- Análise formal (Formal analysis): Aplicação de métodos analíticos ou estatísticos.
- Obtenção de financiamento (Funding acquisition): Obtenção do apoio financeiro.
- Investigação (Investigation): Condução da pesquisa e coleta de dados.
- Metodologia (Methodology): Desenvolvimento ou desenho da metodologia.
- Administração do projeto (Project administration): Coordenação e gestão do projeto.
- Recursos (Resources): Disponibilização de materiais, instrumentos, participantes ou recursos.
- Software: Programação, desenvolvimento ou implementação de software e códigos.
- Supervisão (Supervision): Supervisão e liderança do planejamento ou da execução.
- Validação (Validation): Verificação da reprodutibilidade, consistência ou confirmação dos resultados.
- Visualização (Visualization): Preparação de figuras, tabelas, gráficos ou outras apresentações dos dados.
- Redação – versão original (Writing – original draft): Redação da primeira versão do manuscrito.
- Redação – revisão e edição (Writing – review & editing): Revisão crítica, comentários e edição do manuscrito.
Identificação dos autores e respectivos papéis CRediT (preencher uma linha por autor; acrescentar linhas, se necessário):
|
Nome completo do autor, na ordem do manuscrito |
ORCID e Currículo Lattes |
Contribuições CRediT desempenhadas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Declaração de uso de inteligência artificial (IA)
Declaramos que (assinalar uma opção):
☐ NÃO foram utilizadas ferramentas de inteligência artificial generativa na elaboração do manuscrito.
☐ FORAM utilizadas ferramentas de inteligência artificial. Nesse caso, preencher as informações abaixo e descrever, de forma transparente, a ferramenta utilizada e a finalidade de seu uso.
|
Ferramenta e versão (se disponível) |
Etapa/finalidade do uso |
Como foi utilizada e verificada pelos autores |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A declaração deve especificar, conforme aplicável, se a IA foi utilizada para apoio à redação ou revisão linguística, tradução, concepção, análise, produção ou geração de dados, imagens, códigos ou outros materiais. Os autores são responsáveis por verificar as informações produzidas ou modificadas com auxílio dessas ferramentas e pela versão final do manuscrito. Ferramentas de IA não devem ser indicadas como autoras. A declaração deve observar as orientações aplicáveis do CNPq, da UFPel e do JONAH.
4. Direitos autorais e licença de publicação
Em caso de aceitação, autorizamos a publicação e a divulgação do manuscrito pelo Journal of Nursing and Health (JONAH), inclusive em suas mídias e canais institucionais, nos termos da licença Creative Commons Atribuição-Não Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) adotada pelo periódico. Declaramos estar cientes de que a licença permite o compartilhamento e a adaptação da obra para fins não comerciais, desde que seja atribuída a autoria e observadas as condições da licença.
Declaramos que o manuscrito não viola direitos autorais, direitos de imagem, privacidade ou outros direitos de terceiros. Quando forem utilizados materiais de terceiros sujeitos a autorização, os autores são responsáveis por obter e conservar as permissões necessárias.
5. Tradução para publicação
Estamos cientes de que todos os artigos aceitos para publicação nos números regulares do JONAH a partir de 2027 deverão ser publicados, também, em língua inglesa, independentemente da data em que o manuscrito tenha sido submetido. Compreendemos que caso o manuscrito seja aceito para publicação em número regular de 2027, os autores serão responsáveis por providenciar e custear a tradução para o inglês.
6. Informações adicionais
Nº de registro da revisão sistemática ou de escopo (ex.: PROSPERO, OSF ou outro registro pertinente; informar “não se aplica” quando cabível: ______________________________________
Financiamento (informar agência e número do processo, ou declarar que não houve financiamento): _____________________________________________________________________
Conflitos de interesse (informar, ou declarar inexistência):________________________________________________________________________
Local e data: _______________________________________________________________________
As assinaturas de todos os autores devem ser digitais, realizadas por meio da plataforma GOV.BR ou de ferramenta equivalente que permita verificar a autenticidade da assinatura.
Ao assinar, cada autor confirma que leu e concorda com as declarações acima, com a descrição das contribuições CRediT e com a declaração de uso ou não uso de ferramentas de IA.
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: _________________________________________ _ |
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
|
Nome completo: __________________________________________
|
Assinatura: |
