THOFHERN, Maira Buss, UFPEL, Brasil