Cardano, Mario, Università degli Studi di Torino, Itália