NOGUEZ, Patricia Tuerlinckx, UFPEL, Brasil