El cuento femenino, el cuerpo subversivo en la narrativa hispano canadiense

  • Luis Molina
Palavras-chave: Literatura hispanocandiense, Cautiverios de género, cuerpo subversivo

Resumo

Buena parte de la literatura en español que se ha producido desde Canadá gira en torno a las migraciones y sus fenómenos afluentes, tales como la violencia política, las dictaduras, el desencanto nacional y el síndrome de Ulises. Otras líneas temáticas se desprenden del mismo asunto, como el no ser de ninguna parte y de todas a la vez o el de la búsqueda incesante de pertenecer a un lugar en el mundo. No es la literatura escrita por mujeres hispanas en Canadá ajena a esta aseveración. Aún más, el sujeto femenino, protagónico en las obras, por su doble condición de género y víctima en estos procesos migratorios, creo que tiende a ofrecer un panorama más amplio de todos los fenómenos que generan los conflictos mediatizados en un texto cultural. Me interesa observar cómo funciona y en qué consiste la subversión en el modelo de mujer que elaboran las narradoras hispano canadienses. Es decir, explorar los mecanismos de sobrevivencia e imposición a través de los cuales los personajes se reponen ante la adversidad del conflicto expuesto. Para ello nos acercaremos a cinco cuentos, a saber: El tren de Nela Rios, La oportunidad perfecta de Carmen Rodríguez, El regreso de Gabriela Etcheverry, La gorda de Camila Reitmers y Grito de tinta y nieve de Martha Bátiz Zuk. El acercamiento crítico será desde la teoría de los cautiverios de género.