AS TRÊS MARIAS E O PROTAGONISMO DAS TRABALHADORAS: SUBMISSÃO, CONTESTAÇÃO E AMOR FALHADO EM PERSONAGENS DA LITERATURA PORTUGUESA HIPERCONTEMPORÂNEA

Palavras-chave: Literatura portuguesa hipercontemporânea, poder, trabalho, submissão, corpo.

Resumo

Além da coincidência do nome Maria, as três personagens analisadas neste artigo carregam outras marcas comuns: são trabalhadoras exploradas pelo jogo do poder, subalternizadas, domesticadas, vítimas de abuso, convivem com a arrogância e o preconceito de seus patrões em um Portugal em crise. As três Marias, a da Graça, a dos Canos Serrados e a da Guia, são personagens da literatura portuguesa hipercontemporânea, construídas em diferentes perspectivas narrativas. A primeira carrega o foco narrativo de uma voz heterodiegética, em o apocalipse dos trabalhadores, de Valter Hugo Mãe; a segunda é a narradora autodiegética do livro homônimo de Ricardo Adolfo; e a terceira é uma importante personagem, ainda que coadjuvante, de Os meus sentimentos, de Dulce Maria Cardoso. As três procuram assumir algum tipo de protagonismo contra o silenciamento, possuem no amor uma chance de felicidade, mas constituem-se como seres rompidos, vazios, elementos descartáveis dentro da sociedade portuguesa, e recebem, a todo momento, os sinais de proibição a espaços que socialmente não lhe cabem, seguindo a tendência de segregação social. Este artigo pretende recuperar essas vozes em entrecruzamento, mostrando o papel dessas mulheres excluídas nas narrativas e suas lutas contra o poder estabelecido. Como referencial teórico, autores como Michel Foucault, Linda Hutcheon, Umberto Eco, Byung-Chul Han, Erich Fromm, Judith Butler, Eduardo Lourenço, Regina Dalcastagnè, Silviano Santiago, entre outros.       

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Paulo Ricardo Kralik Angelini, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Doutor em Letras - Literatura Portuguesa Contemporânea - pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS, com período sanduíche na Universidade de Lisboa. Pós-Doutordo no Centro de Estudos Comparatistas, da Faculdade de Letras na Universidade de Lisboa. Coordenador do Curso de Letras - Português e respectivas Literaturas, professor de Letras e de Escrita Criativa na Escola de Humanidade da Pontidfícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul - PUCRS e professor permanente do Programa de Pós-Graduação em Letras - PUCRS.

Referências

ADOLFO, R. Maria dos Canos Serrados. Carnaxide (Portugal): Alfaguara, 2013.

ARNAUT, A. P.; BINET, A. M. (eds.). Revista dos Estudos Literários, Coimbra, n. 8, 2018.

BINET, A. M.; ANGELINI, P. R. K. (eds). Revista Letras de Hoje, Porto Alegre, vol. 51, n. 4, 2016.

CRARY, J. 24/7: late capitalism and the ends of sleep. New York: Verso Books, 2014.

BOURDIEU, P. A dominação masculina. Trad. Maria Helena Kühner. 4 ed. Rio de Janeiro: BestBolso, 2017.

BUTLER, J. Mecanismos psíquicos del poder. Madrid: Ediciones Cátedra, 2001.

CARDOSO, D. M. Os meus sentimentos. Rio de Janeiro: Tinta da China Brasil, 2012.

CONNEL, R.; MESSERSCHMIDT; J. Masculinidade hegemônica: repensando o conceito. Estudos Feministas, Florianópolis, v 21, n 1, pp. 241-282, 2013.

COSTA, M. J. Eduardo Lourenço critica a "submissão mansa" de Portugal. Renascença, 2014. Disponível em http://rr.sapo.pt/informacao_detalhe.aspx?fid=30&did=139821. Acesso em 24/04/2021.

CRARY, J. 24/7: Capitalismo tardio e os fins do sono. Trad. Joaquim Toledo Jr. São Paulo: Ubu, 2016.

DALCASTAGNÈ, R. Literatura brasileira contemporânea: um território contestado. Vinhedo: Horizonte/Rio de Janeiro: UERJ, 2012.

ECO, U. Confissões de um jovem romancista. Trad. Marcelo Pen. São Paulo: Cosac Naify, 2013.

FOUCAULT, M. A vida dos homens infames. In: FOUCAULT, M. O que é um autor. 2 ed. Pontinha: Vega/Passagens, 1992.

FOUCAULT, M. Vigiar e punir: nascimento da prisão. 20 ed. Trad. Raquel Ramalhete. Petrópolis, Vozes, 1999.

FROMM, E. El corazón del hombre: su potencia para el bien y el mal. Trad: Florentino M. Torner, 3 ed. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, 2015.

HAN, B-C. Sociedade da transparência. Trad. Enio Giachini. Petrópolis: Vozes, 2017a.

HAN, B-C. Sociedade do cansaço. Trad. Enio Giachini. 2 ed. Petrópolis: Vozes, 2017b.

HUTCHEON, L. Poética do pós-modernismo: história, teoria, ficção. Trad. Ricardo Cruz. Rio de Janeiro: Imago, 1991.

MÃE, V. H. O apocalipse dos trabalhadores. 3 ed. Lisboa: QuidNovi, 2009.

OYĚWÙMÍ, O. A invenção das mulheres: construindo um sentido africano para os discursos ocidentais de gênero. Trad. Wanderson Flor Nascimento. Rio de Janeiro: Bazar do tempo, 2021.

LE BRETON, D. As paixões ordinárias. Trad. Luís Alberto Peretti. Petrópolis: Vozes, 2009.

LOPES, M. Eduardo Lourenço acredita que uma revolução "eufórica e democrática" ajudaria a sair da crise. Público, janeiro de 2014. Disponível em: https://www.publico.pt/2014/01/22/politica/noticia/eduardo-lourenco-diz-que-pais-esta-numa-situacao-humilhante-1620738. Acesso em 14/04/2021.

ROSA, N. P.; GUEDES, M. Q. P.; LEITE, M. A. A literatura marginal periférica e o cânone literário. Revista Navegações, Porto Alegre, v 12, n. 2, pp. 1-9, 2019.

SANTIAGO, S. O cosmopolitismo do pobre. In: SANTIAGO, S. O cosmopolitismo do pobre: crítica literária e crítica cultural. Belo Horizonte: UFMG, 2004.

VAN PEER, W.; CHATMAN, S. (eds.). New perspectives on narrative perspective. Albany: State University of New York Press, 2001.

Publicado
2022-04-01
Como Citar
Angelini, P. R. K. (2022). AS TRÊS MARIAS E O PROTAGONISMO DAS TRABALHADORAS: SUBMISSÃO, CONTESTAÇÃO E AMOR FALHADO EM PERSONAGENS DA LITERATURA PORTUGUESA HIPERCONTEMPORÂNEA. Caderno De Letras, (42), 7-28. https://doi.org/10.15210/cdl.v0i42.21242