DISCURSO POLÍTICO E OS IMAGINÁRIOS SOBRE O A REFORMA DO ESTADO NA BOLÍVIA (2006-2010)
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publicado:
fev 20, 2022
Palavras-chave:
Discurso político, reforma do Estado, imaginários, análise do discurso.
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumo
As transformações do Estado capitalista - tais como a reforma da sua estrutura jurídico-política - trazem consigo elementos de conservação, reprodução e, também, de transformação de certas relações sociais. Essas variáveis se apresentam, ao nível das lutas sociais, por meio de práticas que se manifestam em determinada conjuntura na cena política. Considerando estas premissas, este artigo propõe abordar uma dessas práticas – a do discurso político - na conjuntura da reforma do Estado na Bolívia (2006-2010). A partir desse objetivo, o artigo se dedica a examinar a narrativa acerca dos imaginários sobre o processo de reforma política na cena política boliviana, particularmente, durante o período de ascensão do partido Movimiento al Socialismo (MAS) à institucionalidade estatal. Para esse exame, o artigo fundamenta-se na Análise do Discurso de origem francesa. O material discursivo examinado corresponde a sequências discursivas extraídas das manifestações públicas do vice-presidente Álvaro García Linera, entre 2008 e 2010. Conclui que a narrativa em torno do processo de reforma do Estado no caso boliviano é constituída por um imaginário que se reporta à existência de uma vanguarda indígena na conquista do poder de Estado, além da existência de um horizonte plurinacional de inclusão não apenas dos indígenas, mas também dos demais setores subalternos à institucionalidade estatal, fator que consolida um imaginário de coesão e de unidade nacional na conjuntura de transformação do Estado.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Como Citar
Medeiros, L. B., & Granato, L. (2022). DISCURSO POLÍTICO E OS IMAGINÁRIOS SOBRE O A REFORMA DO ESTADO NA BOLÍVIA (2006-2010). Caderno De Letras, (41), 293-312. https://doi.org/10.15210/cdl.v0i41.21411
Edição
Seção
Dossiê
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam no Caderno de Letras concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons BY-NC-ND 2.5 BR, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
d) Autores de trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os autores assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
Referências
ALTHUSSER, L. Ideologia e Aparelhos Ideológicos de Estado. Lisboa: Editorial Presença, Martins Fontes, 1982.
BIANCHI, A. Laboratório de Gramsci: filosofia, história e política. São Paulo: Alameda. 2008.
BONETTO, M. S.; IRUSTA, S. Del Estado nacional al Estado plurinacional. Cordoba: Eduvim, 2016.
CUNHA FILHO, C. M. Formação do Estado e Horizonte Plurinacional na Bolívia. Curitiba: Appris, 2018 (Coleção Ciências Sociais).
DO ALTO, H. El MAS-IPSP boliviano, entre movimiento social y partido político. Análisis político, v. 21, n. 62, pp. 25-43, 2008.
EAGLETON, T. Ideologia: Uma introdução. São Paulo: Boitempo, 2019.
ESPINOZA MOLINA, F. Bolivia: la circulación de sus élites (2006-2014). Santa Cruz de la Sierra: Editora, 2015. (Colección Ciencias Sociales e Historia de El País, n. 36).
FORNILLO, B.; SCHIAVI, M. Sindicatos campesinos y poder estatal en la Bolivia evista (2005-2010). Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM. Les Cahiers ALHIM, n. 26, 2013. Disponível em: https://journals.openedition.org/alhim/4819. Acesso em 02/2020.
FUSER, I. Bolívia. São Paulo: Fundação Perseu Abramo. 2016.
GARCÉS, F. (ed.). El Pacto de Unidad y el proceso de construcción de una propuesta de Constitución Política del Estado. Programa NINA/Agua Sustentable/Cejis/Cenda, La Paz. 2010.
GARCÉS, V. et al. Los esfuerzos de construcción descolonizada de un Estado plurinacional en Bolivia y los riesgos de vestir al mismo caballero con otro terno. Revista Integra Educativa, v. 3, n. 1, pp. 49-66, 2010.
GARCIA LINERA, A. El desencuentro de dos razones revolucionarias. Indianismo y Marxismo. En publicación: Cuadernos del Pensamiento Crítico Latinoamericano no. 3. Buenos Aires: CLACSO, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. Diciembre 2007.
GARCÍA LINERA, A. Los tres pilares de la nueva constitución política del Estado: Estado Plurinacional, Economía estatal y Estado autonómico. Discurso del Vicepresidente del Estado Plurinacional en la sede de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB). Vicepresidencia del Estado Plurinacional. La Paz, v. 4, 2008 Disponível em: https://www.ufrgs.br/odela/2020/07/27/discursos-e-entrevistas/. Acesso em: 28/07/2020.
GARCÍA LINERA, A. La potencia plebeya: acción colectiva e identidades indígenas, obreras y populares en Bolivia / Compilador Stefanoni, P. Bogotá: Siglo del Hombre Editores y Clacso, 2009.
GARCÍA LINERA, A. El socialismo comunitario. Un aporte de Bolivia al mundo. Revista de Análisis: Reflexiones sobre la coyuntura. n. 5, fevereiro/2010. Disponível em: https://www.ufrgs.br/odela/2020/07/27/discursos-e-entrevistas/. Acesso em: 28/07/2020.
GARCÍA LINERA, A. El Estado en transición. Bloque de poder y punto de bifurcación. In: GARCÍA LINERA, A.; PRADA, R.; TAPIA, L.; CAMACHO, O. V. El estado: campo de la lucha. Cidade: Muela del Diablo, 2010a.
GARCÍA LINERA, A. et al. El estado: campo de la lucha. Cidade: Muela del Diablo, 2010b.
GARCÍA LINERA, A. Las tensiones creativas de la revolución: la quinta fase del Proceso de Cambio. Vicepresidencia del Estado Plurinacional, Presidencia de la Asamblea Legislativa Plurinacional, 2011.
GARCÍA LINERA, A. El Vicepresidente describe el nuevo campo político en Bolivia. La Paz. Extraído, em 03/10/2019, de: http://www. vicepresidencia. gob. bo/El-Vicepresidente-describe-el. v. 11, n. 6, pp. 2016, 2014. (atualmente fora do ar). Acesso em 10/2019.
GARCÍA LINERA, Á. El Estado y la vía democrática al socialismo. Revista Nueva Sociedad, n. 259, pp. 143-1612015.
GIL, A. D. D. Bolívia: duas revoluções nacionalistas? Perspectivas, v. 33, pp. 157-189, 2008.
MARX, K. O 18 de brumário de Luís Bonaparte. São Paulo: Boitempo, 2011.
ORLANDI, E.P. Análise de discurso: princípios e procedimentos. 12 ed. Campinas: Pontes, 2015.
PANNAIN, R. N. A reconfiguração da política boliviana: reconstituição de um ciclo de crises. Lua Nova, n. 105, pp. 287-313, 2018.
PASTOR, R. V.; DALMAU, R. M. Los procesos constituyentes latinoamericanos y el nuevo paradigma constitucional. IUS. Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla AC, n. 25, pp. 7-29, 2010.
PÊCHEUX, M. Língua e ideologia. In: PÊCHEUX, M. Semântica e Discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Campinas: Editora da Unicamp, 1988.
PÊCHEUX, M. Análise Automática do Discurso (AAD-69). Trad. Eni P. Orlandi. In: GADET, F.; H, T. (orgs.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Campinas: Ed. Unicamp, 1997, V. 3.
PÊCHEUX, M. Análise de discurso: Michel Pêcheux. Textos selecionados. Trad. Eni Puccinelli Orlandi. Campinas: Pontes, 2011.
PÊCHEUX, M.; FUCHS, C. A propósito da análise automática do discurso: atualização e perspectivas (1975). In: GADET, F.; HAK, T. Por uma análise automática do discurso. Uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Campinas: UNICAMP, 2014.
POULANTZAS, N. La crise des dictadures: Portugal, Grèce, Espagne. Paris: François Maspero, 1975.
POULANTZAS, N. Poder político e classes sociais. São Paulo: Editora da Unicamp, 2019.
RAMÍREZ, F.; STEFANONI, P.; SVAMPA, M. Las vías de la Emancipación: Conversaciones con Álvaro García Linera. Cidade do México: Ocean Sur, 2009.
REIS, G. S. A socialdemocracia do MAS boliviano. Revista de Sociologia Política, v. 21, n. 48, pp. 67-83, 2013.
ROJAS, G. A. Caracterizando os governos “pós-neoliberais” latino-americanos. Libertas, v. 15, n. 1, 2015.
SANTAELLA, G. R. Intelectuais em movimento: o Grupo Comuna e a construção da hegemonia antineoliberal na Bolívia. São Paulo: Alameda, 2016.
SILVA, F. P. Vitórias na crise: trajetórias das esquerdas latino-americanas contemporâneas. Rio de Janeiro, Ponteio, 2011.
STEFANONI, P. Álvaro García Linera: pensando Bolivia entre dos siglos. In: GARCÍA LINERA, Á. La potencia plebeya: acción colectiva e identidades indígenas, obreras y populares en Bolivia, v. 2, 2009.
TAPIA, L. La igualdad es cogobierno. La Paz: CIDES-UMSA; ASDI-SAREC; Plural Editores, 2007.
TAPIA, L. La coyuntura de la autonomía relativa del Estado. La Paz: CLACSO, 2009.
TAPIA, L. La sustitución del pueblo. La Paz: Autodeterminación, 2014.
BIANCHI, A. Laboratório de Gramsci: filosofia, história e política. São Paulo: Alameda. 2008.
BONETTO, M. S.; IRUSTA, S. Del Estado nacional al Estado plurinacional. Cordoba: Eduvim, 2016.
CUNHA FILHO, C. M. Formação do Estado e Horizonte Plurinacional na Bolívia. Curitiba: Appris, 2018 (Coleção Ciências Sociais).
DO ALTO, H. El MAS-IPSP boliviano, entre movimiento social y partido político. Análisis político, v. 21, n. 62, pp. 25-43, 2008.
EAGLETON, T. Ideologia: Uma introdução. São Paulo: Boitempo, 2019.
ESPINOZA MOLINA, F. Bolivia: la circulación de sus élites (2006-2014). Santa Cruz de la Sierra: Editora, 2015. (Colección Ciencias Sociales e Historia de El País, n. 36).
FORNILLO, B.; SCHIAVI, M. Sindicatos campesinos y poder estatal en la Bolivia evista (2005-2010). Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM. Les Cahiers ALHIM, n. 26, 2013. Disponível em: https://journals.openedition.org/alhim/4819. Acesso em 02/2020.
FUSER, I. Bolívia. São Paulo: Fundação Perseu Abramo. 2016.
GARCÉS, F. (ed.). El Pacto de Unidad y el proceso de construcción de una propuesta de Constitución Política del Estado. Programa NINA/Agua Sustentable/Cejis/Cenda, La Paz. 2010.
GARCÉS, V. et al. Los esfuerzos de construcción descolonizada de un Estado plurinacional en Bolivia y los riesgos de vestir al mismo caballero con otro terno. Revista Integra Educativa, v. 3, n. 1, pp. 49-66, 2010.
GARCIA LINERA, A. El desencuentro de dos razones revolucionarias. Indianismo y Marxismo. En publicación: Cuadernos del Pensamiento Crítico Latinoamericano no. 3. Buenos Aires: CLACSO, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. Diciembre 2007.
GARCÍA LINERA, A. Los tres pilares de la nueva constitución política del Estado: Estado Plurinacional, Economía estatal y Estado autonómico. Discurso del Vicepresidente del Estado Plurinacional en la sede de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB). Vicepresidencia del Estado Plurinacional. La Paz, v. 4, 2008 Disponível em: https://www.ufrgs.br/odela/2020/07/27/discursos-e-entrevistas/. Acesso em: 28/07/2020.
GARCÍA LINERA, A. La potencia plebeya: acción colectiva e identidades indígenas, obreras y populares en Bolivia / Compilador Stefanoni, P. Bogotá: Siglo del Hombre Editores y Clacso, 2009.
GARCÍA LINERA, A. El socialismo comunitario. Un aporte de Bolivia al mundo. Revista de Análisis: Reflexiones sobre la coyuntura. n. 5, fevereiro/2010. Disponível em: https://www.ufrgs.br/odela/2020/07/27/discursos-e-entrevistas/. Acesso em: 28/07/2020.
GARCÍA LINERA, A. El Estado en transición. Bloque de poder y punto de bifurcación. In: GARCÍA LINERA, A.; PRADA, R.; TAPIA, L.; CAMACHO, O. V. El estado: campo de la lucha. Cidade: Muela del Diablo, 2010a.
GARCÍA LINERA, A. et al. El estado: campo de la lucha. Cidade: Muela del Diablo, 2010b.
GARCÍA LINERA, A. Las tensiones creativas de la revolución: la quinta fase del Proceso de Cambio. Vicepresidencia del Estado Plurinacional, Presidencia de la Asamblea Legislativa Plurinacional, 2011.
GARCÍA LINERA, A. El Vicepresidente describe el nuevo campo político en Bolivia. La Paz. Extraído, em 03/10/2019, de: http://www. vicepresidencia. gob. bo/El-Vicepresidente-describe-el. v. 11, n. 6, pp. 2016, 2014. (atualmente fora do ar). Acesso em 10/2019.
GARCÍA LINERA, Á. El Estado y la vía democrática al socialismo. Revista Nueva Sociedad, n. 259, pp. 143-1612015.
GIL, A. D. D. Bolívia: duas revoluções nacionalistas? Perspectivas, v. 33, pp. 157-189, 2008.
MARX, K. O 18 de brumário de Luís Bonaparte. São Paulo: Boitempo, 2011.
ORLANDI, E.P. Análise de discurso: princípios e procedimentos. 12 ed. Campinas: Pontes, 2015.
PANNAIN, R. N. A reconfiguração da política boliviana: reconstituição de um ciclo de crises. Lua Nova, n. 105, pp. 287-313, 2018.
PASTOR, R. V.; DALMAU, R. M. Los procesos constituyentes latinoamericanos y el nuevo paradigma constitucional. IUS. Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla AC, n. 25, pp. 7-29, 2010.
PÊCHEUX, M. Língua e ideologia. In: PÊCHEUX, M. Semântica e Discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Campinas: Editora da Unicamp, 1988.
PÊCHEUX, M. Análise Automática do Discurso (AAD-69). Trad. Eni P. Orlandi. In: GADET, F.; H, T. (orgs.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Campinas: Ed. Unicamp, 1997, V. 3.
PÊCHEUX, M. Análise de discurso: Michel Pêcheux. Textos selecionados. Trad. Eni Puccinelli Orlandi. Campinas: Pontes, 2011.
PÊCHEUX, M.; FUCHS, C. A propósito da análise automática do discurso: atualização e perspectivas (1975). In: GADET, F.; HAK, T. Por uma análise automática do discurso. Uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Campinas: UNICAMP, 2014.
POULANTZAS, N. La crise des dictadures: Portugal, Grèce, Espagne. Paris: François Maspero, 1975.
POULANTZAS, N. Poder político e classes sociais. São Paulo: Editora da Unicamp, 2019.
RAMÍREZ, F.; STEFANONI, P.; SVAMPA, M. Las vías de la Emancipación: Conversaciones con Álvaro García Linera. Cidade do México: Ocean Sur, 2009.
REIS, G. S. A socialdemocracia do MAS boliviano. Revista de Sociologia Política, v. 21, n. 48, pp. 67-83, 2013.
ROJAS, G. A. Caracterizando os governos “pós-neoliberais” latino-americanos. Libertas, v. 15, n. 1, 2015.
SANTAELLA, G. R. Intelectuais em movimento: o Grupo Comuna e a construção da hegemonia antineoliberal na Bolívia. São Paulo: Alameda, 2016.
SILVA, F. P. Vitórias na crise: trajetórias das esquerdas latino-americanas contemporâneas. Rio de Janeiro, Ponteio, 2011.
STEFANONI, P. Álvaro García Linera: pensando Bolivia entre dos siglos. In: GARCÍA LINERA, Á. La potencia plebeya: acción colectiva e identidades indígenas, obreras y populares en Bolivia, v. 2, 2009.
TAPIA, L. La igualdad es cogobierno. La Paz: CIDES-UMSA; ASDI-SAREC; Plural Editores, 2007.
TAPIA, L. La coyuntura de la autonomía relativa del Estado. La Paz: CLACSO, 2009.
TAPIA, L. La sustitución del pueblo. La Paz: Autodeterminación, 2014.