OS SILÊNCIOS DE UMA ÚLTIMA CARTA: ANÁLISE DOS ÚLTIMOS ESCRITOS DE GETÚLIO VARGAS
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publicado:
fev 20, 2022
Palavras-chave:
Discurso, poder, história, neoliberalismo.
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumo
Este estudo se propõe a compreender o funcionamento discursivo do silêncio da última carta de Getúlio Vargas, classificada pelos arquivos e estabilizada na memória coletiva, por “carta-testamento”. Traz o suporte teórico da análise de discurso, fundamentada, principalmente, por Michel Pêcheux e Eni Orlandi. No corpus, das versões manuscrita e datilografada, extraíram-se quatro recortes, nos quais foram analisadas as imprecisões, falhas, não-ditos, não-nomeados, rasuras, pressupondo a incompletude da linguagem. Nos resultados, observa-se o funcionamento discursivo de um silêncio fundante, como um continuum que produz sentido, indicando vestígios de uma incipiente ideologia neoliberal, que começava a se manifestar no Brasil dos anos 1950.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Como Citar
Pasini, M. de O. (2022). OS SILÊNCIOS DE UMA ÚLTIMA CARTA: ANÁLISE DOS ÚLTIMOS ESCRITOS DE GETÚLIO VARGAS. Caderno De Letras, (41), 331-345. https://doi.org/10.15210/cdl.v0i41.21426
Edição
Seção
Dossiê
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam no Caderno de Letras concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons BY-NC-ND 2.5 BR, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
d) Autores de trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os autores assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
Referências
AUTHIER-REVUZ, J. Falta do dizer, dizer da falta: as palavras do silêncio. In: ORLANDI, E. (org.) Gestos de leitura. 4 ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2014.
BARBAI, M. A. E suas palavras pousam: sujeito, ideologia e inconsciente. In: RODRIGUES, E. A.; SANTOS, G. L.; CASTELLO BRANCO, L. K. A. (orgs.). Análise de discurso no Brasil: Pensando o impensado sempre. Uma homenagem a Eni Orlandi. Campinas, SP: Editora RG, 2011.
BELUZZO, L. G. O capital e suas metamorfoses. São Paulo: Editora Unesp, 2013.
BIAVASCHI, M. B. O Direito do Trabalho no Brasil - 1930/1942: A construção do sujeito de direitos trabalhistas. 2005. V. I, 343f. Tese (Doutorado), Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Economia, Campinas.
COM emendas dos senadores, desestatização da Eletrobras é aprovada na Câmara. Agência Senado. Brasília, 21 jun. 2021. Disponível em: https://www12.senado.leg.br/noticias/materias/2021/06/21/com-emendas-dos-senadores-desestatizacao-da-eletrobras-e-aprovada-na-camara Acesso em: 27 jun. 2021.
COSTA, G. C. Ler o arquivo hoje sem práticas reducionistas. Travessias, Cascavel, v. 2, n. 1, jan. 2008. ISSN 1982-5935. Disponível em: http://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/2954. Acesso em: 27 jun. 2021.
D’ARAUJO, M. C. Estado, classe trabalhadora e políticas sociais. In: FERREIRA, J.; DELGADO, L. A. N. (org.) O Brasil Republicano: o tempo do nacional-estatismo do início da década de 1930 ao apogeu do Estado Novo (v.2). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.
D´ARAÚJO, M.C. A herança de Vargas: a crise de 1954 e a carta testamento. São Paulo: A era Vargas. FGV-CPDOC, 2004. Disponível em: https://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/Jango/artigos/NoGovernoGV/A_heranca_de_Vargas Acesso em: 27 jun. 2021.
DARDOT, P. ; LAVAL, C. A nova razão do mundo: ensaio sobre a sociedade neoliberal, 1 ed., São Paulo: Boitempo, 2016
DELGADO, L. A. N. Brasil: 1954 - Prenúncios de 1964. Varia Historia, Belo Horizonte, MG, v. 21, n. 34: pp.484-503, jul. 2005.
DOMINGUES, H. “Repórter Esso: leitura da carta” [ago. 1954]. Rádio Nacional. Trecho inicial do áudio. Brasília, DF: Empresa Brasil de Comunicação (EBC), 1954. Disponível em: https://memoria.ebc.com.br/noticias/politica/2014/08/getulio-vargas-60-anos-do-suicidio-do-ex-presidente Acesso em: 01 jul. 2021.
GIERING, M. E. A carta-testamento de Getúlio e a cena da enunciação. Revista Conexão Letras, Porto Alegre, RS, v. 11, n. 15, jun. 2016. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/conexaoletras/article/view/65799. Acesso em: 21 jun. 2021.
GOMES, Â. C. A invenção do trabalhismo. 2 ed. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1994.
GOMES, Â. C. Autoritarismo e corporativismo no Brasil: o legado de Vargas. Revista USP, São Paulo nº 65, pp.105-119. março/maio 2005.
GOMES, Â. C. (coord.). Ministério do Trabalho: uma história vivida e contada. Rio de Janeiro: CPDOC, 2007.
GUILHAUMOU, J.; MALDIDIER, D.; ROBIN, R. Discurso e Arquivo: Experimentações em análise do discurso. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2016.
GUILHAUMOU, J.; MALDIDIER, D. Efeitos do arquivo. A análise do discurso no lado da história. In: ORLANDI, E. (org.) Gestos de leitura. 4 ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2014.
HOUAISS, A. VILLAR, M. S. “Sanha”. In: Dicionário Houaiss da língua portuguesa. 1 ed. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.
KLÖCKNER, L. O repórter Esso e Getúlio Vargas. In: CONGRESSO ANUAL DA INTERCOM, 2004. Disponível em:
http://www.portcom.intercom.org.br/pdfs/74695668814433177230257016087316867641.pdf Acesso em: 21 jun. 2021.
LAMARÃO, S. Carta Testamento. Verbete. (Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil, Rio de Janeiro) Disponível em: http://www.fgv.br/cpdoc/acervo/dicionarios/verbete-tematico/carta-testamento Acesso em: 17 jun. 2021.
ORLANDI, E. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 6 ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2007.
ORLANDI, E. Discurso e leitura. 9 ed. São Paulo, SP: Cortez, 2012.
ORLANDI, E. Discurso em análise: sujeito, sentido e ideologia. 3 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2017.
ORLANDI, E. Análise de discurso: princípios e procedimentos. 13 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2020.
PÊCHEUX, M. O papel da memória. In: ACHARD, P. et al. Papel da memória. Campinas, SP: Pontes, 1999.
PÊCHEUX, M. Ler o arquivo hoje. In: ORLANDI, E. (org.) Gestos de leitura. 4 ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2014.
PÊCHEUX, M. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. 5 ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2014.
PÊCHEUX, M. Análise de discurso. Textos selecionados: Eni Orlandi. 4 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2015.
PÊCHEUX, M. O discurso: estrutura ou acontecimento. 7 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2015
POLANYI, K. A grande transformação: as origens da nossa época. 2 ed. Rio de Janeiro: Campus, 2000.
ROBIN, R. A memória saturada. Campinas, SP: Editora Unicamp, 2016.
SÁ, C. P.; CASTRO, R. V.; MÖLLER, R. C.; PEREZ, J. A. A memória histórica de Getúlio Vargas e o Palácio do Catete. Estudos de Psicologia, 2008, 13(1), 49-56 DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-294X2008000100006
SELIGMANN-SILVA, M. Antimonumentos: trabalho de memória e de resistência. Psicologia USP, vol. 27, nº 1, São Paulo, jan./abr. 2016, pp. 49-60. https://doi.org/10.1590/0103-6564D20150011
VARGAS, G. D. Cópia das cartas-testamento de Getúlio Vargas. Destaque para a primeira versão manuscrita e a original datilografada e assinada. Rio de Janeiro. Série c-Correspondência, GV c 1954.08.24/2 (Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil, Rio de Janeiro). 24 ago. 1954.
WESTIN, R. Antes da criação da Eletrobrás, que agora pode ser privatizada, Brasil vivia rotina de apagões. El país. Madrid, 18 jun. 2021. Disponível em: https://brasil.elpais.com/brasil/2021-06-18/antes-da-criacao-da-eletrobras-que-agora-pode-ser-privatizada-brasil-vivia-rotina-de-apagoes.html Acesso em: 25 jun. 2021.
BARBAI, M. A. E suas palavras pousam: sujeito, ideologia e inconsciente. In: RODRIGUES, E. A.; SANTOS, G. L.; CASTELLO BRANCO, L. K. A. (orgs.). Análise de discurso no Brasil: Pensando o impensado sempre. Uma homenagem a Eni Orlandi. Campinas, SP: Editora RG, 2011.
BELUZZO, L. G. O capital e suas metamorfoses. São Paulo: Editora Unesp, 2013.
BIAVASCHI, M. B. O Direito do Trabalho no Brasil - 1930/1942: A construção do sujeito de direitos trabalhistas. 2005. V. I, 343f. Tese (Doutorado), Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Economia, Campinas.
COM emendas dos senadores, desestatização da Eletrobras é aprovada na Câmara. Agência Senado. Brasília, 21 jun. 2021. Disponível em: https://www12.senado.leg.br/noticias/materias/2021/06/21/com-emendas-dos-senadores-desestatizacao-da-eletrobras-e-aprovada-na-camara Acesso em: 27 jun. 2021.
COSTA, G. C. Ler o arquivo hoje sem práticas reducionistas. Travessias, Cascavel, v. 2, n. 1, jan. 2008. ISSN 1982-5935. Disponível em: http://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/2954. Acesso em: 27 jun. 2021.
D’ARAUJO, M. C. Estado, classe trabalhadora e políticas sociais. In: FERREIRA, J.; DELGADO, L. A. N. (org.) O Brasil Republicano: o tempo do nacional-estatismo do início da década de 1930 ao apogeu do Estado Novo (v.2). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.
D´ARAÚJO, M.C. A herança de Vargas: a crise de 1954 e a carta testamento. São Paulo: A era Vargas. FGV-CPDOC, 2004. Disponível em: https://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/Jango/artigos/NoGovernoGV/A_heranca_de_Vargas Acesso em: 27 jun. 2021.
DARDOT, P. ; LAVAL, C. A nova razão do mundo: ensaio sobre a sociedade neoliberal, 1 ed., São Paulo: Boitempo, 2016
DELGADO, L. A. N. Brasil: 1954 - Prenúncios de 1964. Varia Historia, Belo Horizonte, MG, v. 21, n. 34: pp.484-503, jul. 2005.
DOMINGUES, H. “Repórter Esso: leitura da carta” [ago. 1954]. Rádio Nacional. Trecho inicial do áudio. Brasília, DF: Empresa Brasil de Comunicação (EBC), 1954. Disponível em: https://memoria.ebc.com.br/noticias/politica/2014/08/getulio-vargas-60-anos-do-suicidio-do-ex-presidente Acesso em: 01 jul. 2021.
GIERING, M. E. A carta-testamento de Getúlio e a cena da enunciação. Revista Conexão Letras, Porto Alegre, RS, v. 11, n. 15, jun. 2016. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/conexaoletras/article/view/65799. Acesso em: 21 jun. 2021.
GOMES, Â. C. A invenção do trabalhismo. 2 ed. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1994.
GOMES, Â. C. Autoritarismo e corporativismo no Brasil: o legado de Vargas. Revista USP, São Paulo nº 65, pp.105-119. março/maio 2005.
GOMES, Â. C. (coord.). Ministério do Trabalho: uma história vivida e contada. Rio de Janeiro: CPDOC, 2007.
GUILHAUMOU, J.; MALDIDIER, D.; ROBIN, R. Discurso e Arquivo: Experimentações em análise do discurso. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2016.
GUILHAUMOU, J.; MALDIDIER, D. Efeitos do arquivo. A análise do discurso no lado da história. In: ORLANDI, E. (org.) Gestos de leitura. 4 ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2014.
HOUAISS, A. VILLAR, M. S. “Sanha”. In: Dicionário Houaiss da língua portuguesa. 1 ed. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.
KLÖCKNER, L. O repórter Esso e Getúlio Vargas. In: CONGRESSO ANUAL DA INTERCOM, 2004. Disponível em:
http://www.portcom.intercom.org.br/pdfs/74695668814433177230257016087316867641.pdf Acesso em: 21 jun. 2021.
LAMARÃO, S. Carta Testamento. Verbete. (Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil, Rio de Janeiro) Disponível em: http://www.fgv.br/cpdoc/acervo/dicionarios/verbete-tematico/carta-testamento Acesso em: 17 jun. 2021.
ORLANDI, E. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 6 ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2007.
ORLANDI, E. Discurso e leitura. 9 ed. São Paulo, SP: Cortez, 2012.
ORLANDI, E. Discurso em análise: sujeito, sentido e ideologia. 3 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2017.
ORLANDI, E. Análise de discurso: princípios e procedimentos. 13 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2020.
PÊCHEUX, M. O papel da memória. In: ACHARD, P. et al. Papel da memória. Campinas, SP: Pontes, 1999.
PÊCHEUX, M. Ler o arquivo hoje. In: ORLANDI, E. (org.) Gestos de leitura. 4 ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2014.
PÊCHEUX, M. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. 5 ed. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2014.
PÊCHEUX, M. Análise de discurso. Textos selecionados: Eni Orlandi. 4 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2015.
PÊCHEUX, M. O discurso: estrutura ou acontecimento. 7 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2015
POLANYI, K. A grande transformação: as origens da nossa época. 2 ed. Rio de Janeiro: Campus, 2000.
ROBIN, R. A memória saturada. Campinas, SP: Editora Unicamp, 2016.
SÁ, C. P.; CASTRO, R. V.; MÖLLER, R. C.; PEREZ, J. A. A memória histórica de Getúlio Vargas e o Palácio do Catete. Estudos de Psicologia, 2008, 13(1), 49-56 DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-294X2008000100006
SELIGMANN-SILVA, M. Antimonumentos: trabalho de memória e de resistência. Psicologia USP, vol. 27, nº 1, São Paulo, jan./abr. 2016, pp. 49-60. https://doi.org/10.1590/0103-6564D20150011
VARGAS, G. D. Cópia das cartas-testamento de Getúlio Vargas. Destaque para a primeira versão manuscrita e a original datilografada e assinada. Rio de Janeiro. Série c-Correspondência, GV c 1954.08.24/2 (Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil, Rio de Janeiro). 24 ago. 1954.
WESTIN, R. Antes da criação da Eletrobrás, que agora pode ser privatizada, Brasil vivia rotina de apagões. El país. Madrid, 18 jun. 2021. Disponível em: https://brasil.elpais.com/brasil/2021-06-18/antes-da-criacao-da-eletrobras-que-agora-pode-ser-privatizada-brasil-vivia-rotina-de-apagoes.html Acesso em: 25 jun. 2021.