PRESENÇAS CIGANAS NA FRANÇA (E OUTROS PAÍSES EUROPEUS): A ABORDAGEM POLÍTICA E A PERCEPÇÃO DO OUTRO
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumo
Downloads
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam no Caderno de Letras concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons BY-NC-ND 2.5 BR, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
d) Autores de trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os autores assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
Referências
ASSEO, H. Les Tsiganes. Une destinée européenne. Paris : Gallimard, « Découvertes », 1993.
DE CERTEAU, M. ; JULIARD, D. ; REVEL, J. Une politique de la langue. Paris : Gallimard, 1975.
DE CERTEAU, M. L’Invention du quotidien, I, arts de faire [1980]. Paris: Gallimard, « Folio Essais », 1992.
FURETIERE, A. Dictionnaire françois, contenant les mots et les choses… 2 vol., Genève : chez Jean Herman Wderhold ; rééd., Genève : Slatkine Reprints, 1994.
FILHOL, E. A percepção da língua cigana na França, Tradução: Eni Puccinelli Orlandi, Linguas. Instrumentos Lingüisticos, Julho-Dezembro 2007, n° 20, pp. 57-68.
FILHOL, E.; HUBERT, M-C. Les Tsiganes en France. Un sort à part. 1939-1946, Préface par Henriette Asséo. Paris: Perrin, 2009.
FILHOL, E. Le Contrôle des Tsiganes en France, 1912-1969. Paris: Karthala, 2013.
FRAZER, A. The Gypsies. Oxford UK & Cambridge USA: Blackwell, 1992.
PECHEUX, M. L’Inquiétude du Discours. Textes de Michel Pêcheux, choisis et présentés par Denise Maldinier, Paris: Éditions des Cendres, 1990.
SUTRE, A. Géopolitique des Tsiganes. Des façons d’être au monde entre circulations et ancrages. Paris: Le Cavalier Bleu, 2021.
VALET, J. Contes Manouches. Clermont-Ferrand: chez l’auteur, 1988.
DE FOLETIER, F de V. Les Tsiganes dans l’Ancienne France. Paris: Société d’Édition Géographique et Touristique, 1962.
WILLIAMS, P. Nous, on en parle pas. Les vivants et les morts chez les Manouches. Paris: Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme, Paris, 1993.
WILLIAMS, P. Langue tsigane. Le jeu romanes. Études Tsiganes, nouvelle série, n° 16, 2003, Langue et culture/1 : pratiques langagières, pp. 11-41.
WILLIAMS, P. Langue tsigane : romani/romanes. In: CERQUIGLINI, B. Les langues de France. Textes rassemblés par M. Alessio et J. Sibille. Publié avec le concours du ministère de la Culture et de la Communication, Délégation générale à la langue française et aux langues de France. Paris: Presses universitaires de France, 2003, pp. 243-248.
ZIMMERMANN, M. Rassenutopie und Genozid : Die nationalsozialistiche « Lässung der Zigeunerfrage ». Hamburg: Christians, 1996.