DE SAUSSURE A BENVENISTE: VALOR DA LÍNGUA, DOS ANAGRAMAS E DO DISCURSO
Resumo
O presente artigo tem como objetivo explicitar como o princípio do valor, em conjunto com o princípio da linearidade, se apresenta no corpus relativo aos estudos de linguística geral e na pesquisa de Saussure acerca dos anagramas. A partir daí, serão explicitados os desdobramentos desses princípios nos estudos benvenistianos acerca da arte e da literatura. Será evidenciado que o valor também está presente na esfera discursiva, contendo aspectos que o aproximam da noção de valor desenvolvida por Saussure nos anagramas. Tal relação permite o desenvolvimento de princípios próprios ao plano discursivo.Downloads
Referências
BENVENISTE, É. Problemas de linguística geral II. Campinas, SP. Pontes: 1989.
CARUS, T. L. De Rerum natura - Livro I / Juvino Alves Maia Junior, Hermes Orígenes Duarte Vieira, Felipe dos Santos Almeida (tradutores do Latim para o Português). Bilingue. João Pessoa: Ideia, 2016.
CHIDICHIMO, A. L’évolution du terme ‘sémiologie’ chez Saussure: 1881–1891. In: History of Linguistics, Selected Papers from the 12th International Conference on the History of th Language Sciences (ICHoLS XII), Saint Petersburg, 28 August - 2 Sept., 2011, pp. 103-113.
DESSONS, G. Émile Benveniste, l’invention du discours. Paris: Press, 2006.
HENRIQUES, E. M. Os manuscritos de Ferdinand de Saussure sobre as lendas germânicas: uma relação entre a fala e a história. 2019. 151f. Tese (Doutorado). Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem.
LAPLANTINE, C. Émile Benvéniste: poétique de la théorie : publication et transcription des manuscrits inédits d'une poétique de Baudelaire. 2008a. 328f. Tese (Doutorado). Université Paris 8 Vincennes – Saint-Denis, 2008a.
LAPLANTINE, C. ANNEXES - Fascicule 1- Transcription diplomatique et reproduction des manuscrits inédits d’une poétique de Baudelaire par Emile Benveniste. 2008b. 750 f. Tese (Doutorado).Université Paris 8 Vincennes – Saint-Denis, 2008b.
MESCHONNIC, H. Benveniste: sémantique sans sémiotique. Linx [En ligne], v. 9, pp.307-326, 2012.
PROSDOCIMI, A. Sul Saussure dele leggende germaniche. Cahiers Ferdinand de Saussure. Genève: Librairie Droz S.A, n. 37. p. 35-106, 1983.
SAUSSURE, F. de. Cours de linguistique générale (CLG/E), Tome 1-3, édition critique par Rudolf Engler, Harrassowitz, Wiesbaden, 1968.
SAUSSURE, F. de. Deuxième Cours de Linguistique Générale/Second Course in General Linguistics (1908-1909): d’après les cahiers d’Albert Riedlinger & Charles Patois (Ed. e trad. E. Komatsu e G. Wolf). Oxford/Tokyo u.a.: Pergamon, 1997.
SAUSSURE, F. de. Curso de Linguística Geral. [1916] Editado por Charles Bally & Albert Sechehaye com a colaboração de Albert Riedlinger. Trad. A.Chelini, J.P.Paes e I.Blikstein. São Paulo: Cultrix, 2006.
SILVA, K. A. Breve estudo sobre os anagramas e sua relação com a teoria do valor em Saussure. Letras & Letras, Uberlândia 25 (1) 145-160, jan./jun. 2009, pp. 145-160.
SILVEIRA, M. D. da. Entre linguística e poesia: dos anagramas de Ferdinand de Saussure à função poética da linguagem. 2020. 85f. Dissertação (Mestrado). Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Instituto de Letras, Programa de Pós-Graduação em Letras, 2020.
SOUZA, M.O. Os anagramas de Saussure: seu modo de presença nos estudos da linguagem. Investigações (Online), v. 26, pp. 1- 31, 2013.
SOUZA, M. O. Anagramas de Saussure: um percurso pelo lado pitoresco das línguas. 2017. 150 f. Tese (Doutorado). Universidade Federal de Uberlândia, Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos, 2017.
STAROBINSKI, J. As palavras sob as palavras: os anagramas de Ferdinand de Saussure. São Paulo: Perspectiva, 1971.
TURPIN, B. Discours, langue et parole. Une comparaison entre la réflexion sur les anagrammes et les études sur les légendes. Linx, n. 7, 1995.
Copyright (c) 2022 Camila Pilotto Figueiredo
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam no Caderno de Letras concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons BY-NC-ND 2.5 BR, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
d) Autores de trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os autores assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
