A 20 AÑOS DEL ESTRENO DE BAJAR ES LO PEOR, DE LEYLA GRÜNBERG. PANORAMA DE UNA LECTURA QUE MIGRÓ HACIA EL GÓTICO
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumo
Hace veinte años, en abril de 2002, se estrenaba de forma no comercial Bajar es lo peor, película dirigida por Leyla Grünberg y basada en la obra homónima de Mariana Enríquez, publicada en 1995. En el filme, se evidencia una lectura de la novela anclada a la realidad política y social de la Argentina de los años 90 y principios de los 2000 que, con un estilo despojado y crudo, que sugiere más de lo que dice, condujo a una producción que avala la mirada de la crítica y ubica la ópera prima de Enríquez dentro del realismo sucio con tintes fantásticos. Hoy, sin embargo, Bajar es lo peor, ha sido reeditada recientemente por Anagrama y es leída como la primera novela gótica de una autora que, por otra parte, es considerada “la dama argentina del terror gótico”. En el presente artículo intentaremos analizar los elementos que condujeron a este cambio en el paradigma de lectura.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam no Caderno de Letras concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons BY-NC-ND 2.5 BR, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
d) Autores de trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os autores assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
Referências
CÁCERES, J.L. (comp.) King. Tributo al Rey del Terror. Buenos Aires: Interzona, 2015.
CIARAMELLA, M. Iglesia y Estado en la dictadura cívico- militar- eclesiástico- empresarial. En: MASSETTI, A.(comp). Política y sociedad. Apuntes sobre el Estado y las políticas públicas contemporáneas. Buenos Aires: Ediciones de la Universidad Arturo Jauretche, 2015.
DE LUCÍA, D. Entre cabezas y trash. Cine y clases subalternas en la Argentina. 1990-2016. Buenos Aires: Metrópolis, 2017.
DRUCAROFF, E. Los prisioneros de la torre. Política, relatos y jóvenes en la posdictadura. Buenos Aires: Emecé, 2011.
DRUCAROFF, E. El quiebre en la posdictadura: narrativas del sinceramiento. En: MONTELEONE, J. Historia crítica de la literatura argentina. Una literatura en aflicción. Vol. 12. Buenos Aires: Emecé, 2018, p. 287.
ENRÍQUEZ, M. Bajar es lo peor. Buenos Aires, Galerna, 1995.
ENRÍQUEZ, M. El otro lado. Relatos, fetichismos, confesiones. Santiago de Chile: Ediciones Diego Portales, 2020.
ENRÍQUEZ, M. Narrativa de terror por Mariana Enríquez Posgrado Escrituras: creatividad humana y comunicación. Disponible en:
FIJALKOW, Y., PRÉTECEILLE, E., Gentrification : discours et politiques urbaines (France, Royaume-Uni, Canada), in Sociétés Contemporaines, n°63,2006, pp.5-13.
GRAZIOLI, G. Mariana Enríquez, la dama argentina del terror gótico. Revista Viva. Diario Clarín. Buenos Aires, 5 de enero de 2020.
GRÜNBERG, L. Bajar es lo peor. Buenos Aires: Kaos Cooperativa, 2002.
GOICOCHEA, A. El modo gótico y una literatura sin fronteras. En: Revista de Literaturas Modernas, Vol. 44, no. 2, pp.9-30. Dirección URL del artículo:
IGLESIA, A.M. 'Todas nuestras sociedades tienen una pedagogía de la crueldad'. Una entrevista con Mariana Enríquez, por Ana María Iglesia. Disponible en:
JAMESON, F. Archaeologies of the Future. The Desire Called Utopia and Other Science Fictions. Londres, Nueva York: Verso, p. 215.
LUDMER, J. Aquí América Latina. Una especulación. Buenos Aires: Eterna cadencia, 2020.
ORDIZ, I. De brujas, mujeres libres y otras transgresiones: el gótico en Las cosas que perdimos en el fuego, de Mariana Enríquez. En: ÁLVAREZ MÉNDEZ, N.; ABELLO VERANO, A. (coord.) Realidades fracturadas: estéticas de lo insólito en la narrativa en lengua española (1980- 2018). España: Visor Libros, 2019.
TOMAS, M. La joven guardia. Nueva narrativa argentina. Buenos Aires: Norma, 2005.
VAN SANT, G. My own privet Idaho. Estados Unidos: New Line Cinema, 1991.
VEDDA, M. Cazadores de ocasos. La literatura de horror en los tiempos del neoliberalismo. Buenos Aires: Cuarenta Ríos, 2021.
VIÑAS, D. Menemato y otros suburbios. Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editora, 2000.