AINDA SOBRE TROPICAL SOL DA LIBERDADE: LITERATURA, HISTÓRIA, MEMÓRIA E A ATUALIDADE DO ROMANCE DE ANA MARIA MACHADO
Resumo
Tropical sol da liberdade (1988) é um romance da carioca Ana Maria Machado que explora os impactos da ditadura civil-militar brasileira no cotidiano da família de Lena, uma jornalista que, devido ao seu trabalho e ao envolvimento do irmão com grupos de resistência ao regime, decide se exilar na França. Eurídice Figueiredo (2017) categoriza a obra em um segundo momento da produção literária sobre o período ditatorial, destacando sua característica autobiográfica e seu surgimento após o fim da censura (1979-2000), no entanto, as estratégias narrativas do romance também o aproximam de formas contemporâneas de narrativa. Este artigo, além de examinar o entrelace entre ficção, história e memória, discute a atualidade do texto de Machado com base em autores como Hayden White (1992), Linda Hutcheon (1991), Jean-François Lyotard (2009), Eurídice Figueiredo (2017), entre outros. Além de ilustrar a atmosfera tensa que permeou o Brasil entre meados dos anos 60 e o final dos anos 80, a narrativa de Machado promove uma reflexão profunda sobre as relações familiares, a afetividade e a solidariedade humana em tempos sombrios. O romance permanece uma peça fundamental na literatura brasileira por sua capacidade de capturar a complexidade da experiência humana em um contexto de repressão política.
Downloads
Referências
Alberti, R. Entre el clavel y la espada. Madrid: Alianza editorial, 1990.
Alcoba, L. La casa de los conejos. Trad. Leopoldo Brizuela. Madri: Edhasa, 2007
Aristóteles. Poética. Trad. Eudoro de Sousa. Porto Alegre: Globo, 1966.
Barthes, R. Diário de Luto. Trad. Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2011.
Benjamin, W. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. de Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 2012.
Benjamin, W. Rua de Mão Única. Trad. R. Rodrigues Torres Filho e J. C. Martins Barbosa. São Paulo: Brasiliense, 2010. v. 2.
Calegari, L. C. Discursos pós-ditatoriais no cinema brasileiro: memória, trauma e violência. In: Umbach, R.; Calegari, L.; Ourique, J. L. Violência e memória na produção cultural: o autoritarismo na Alemanha e no Brasil. Santa Maria: Editora PPGL, 2012.
Carrera, M. M. El ángel de la melancolía. Sobre Rafael Alberti y la poesía del exilio. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, Lima, n. 48, p. 139-156, 2009. Disponível em: <https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/629/529>. Acesso em 27 ago. 2022.
Chevalier, J.; Gheerbrant, A. Dicionário de símbolos: mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números. 11. ed. Trad. Vera Costa e Silva et al. Rio de Janeiro: José Olympio, 1997.
Couto, M. Terra sonâmbula. São Paulo: Companhia das Letras, 2007
Da Cunha, M. D. R. Relações de força e limites da ética historiográfica: a representação histórica no debate entre Carlo Ginzburg e Hayden White. Revista Sinais, Vitória, n. 15, p. 16-33, 2014. Disponível em: <https://periodicos.ufes.br/sinais/article/view/8595>. Acesso em 27 ago. 2022.
Dalcastagnè, R. O espaço da dor: o regime de 64 no romance brasileiro. Brasília: Editora da Universidade de Brasília, 1996.
De Melo, D. B. Ditadura “Civil-Militar”?: Controvérsias historiográficas sobre o processo político brasileiro no pós-1964 e os desafios do tempo presente. Espaço Plural, [S. l.], v. 13, n. 27, p. 39–53, 2012. Disponível em: <https://e-revista.unioeste.br/index.php/espacoplural/article/view/8574>. Acesso em: 27 ago. 2022.
Figueiredo, E. A literatura como arquivo da ditadura brasileira. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2017.
Forster, G. da S. Os meandros da memória em Tropical sol da liberdade: descortinando 1968 pelo olhar da mulher brasileira. Revista Cerrados, [S. l.], v. 21, n. 34, 2012. Disponível em: <https://periodicos.unb.br/index.php/cerrados/article/view/25772>. Acesso em: 6 ago. 2022.
Guedes, S.; Da Silva, E. O segundo sequestro do verde e amarelo: futebol, política e símbolos nacionais. Cuadernos de Aletheia (3), 2019, p. 73-89. En Memoria Académica. Disponível em: <http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.9691/pr.9691.pdf>
Gagnebin, J. M. Lembrar escrever esquecer. São Paulo: Editora 34, 2006.
Hobsbawm, E. Era dos Extremos: O breve século XX. Trad. Marcos Santarrita. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
Hutcheon, L. Poética do pós-modernismo: história, teoria, ficção. Trad. Ricardo Cruz. Rio de Janeiro: Imago, 1991.
Kehl, M. R. Tortura e sintoma social. In: Teles, E.; Safatle, V. (orgs). O que resta da ditadura: a exceção brasileira. São Paulo: Boitempo, 2010.
Kopanyshyn, E. A ação política da Igreja Católica na Ditadura Militar: o caso de SãoCarlos (SP). Revista Eletrônica de Ciência Política, Curitiba, v. 6, n. 2, 2015. Disponível em: <https://revistas.ufpr.br/politica/article/view/42551/26882>. Acesso em: 14 ago. 2022.
Kucinski, B. Os visitantes: novela. São Paulo: Companhias das Letras, 2016.
Le Goff, J. História e memória. Trad. Bernardo Leitão [et. al.]. 4. ed. Campinas: Editora da UNICAMP, 1996.
Levi, P. É isto um homem? Trad. Luigi Dei Re. Rio de Janeiro: Rocco, 1988.
Lyotard, J-F. Condição Pós-moderna. Trad. Ricardo Corrêa Barbosa. 12. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2009.
Machado, A. M. Tropical sol da liberdade. Rio de Janeiro: Alfaguara, 2012.
Reis, D. A. Ditadura civil-militar. O Globo, Rio de Janeiro, caderno Prosa & Verso, 31 de março de 2012.
Reis, D. A.; Rollemberg, D. Exilados. Memórias Reveladas, 2022. Disponível em: <https://www.gov.br/memoriasreveladas/pt-br/assuntos/destaques/exilados>. Acesso em: 27 ago. de 2022.
Said, E. W. Representações do intelectual: as conferências Reith de 1993. Trad. Milton Hatoum. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
Santiago, S. Posfácio: A explosiva exteriorização do saber. In: Lyotard, J-F. Condição Pós-moderna. Trad. Ricardo Corrêa Barbosa. 12. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2009.
Sarlo, B. Tempo passado: cultura da memória e guinada subjetiva. São Paulo: Companhia das Letras; Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2007.
Sontag, S. Sobre fotografia. Trad. Rubens Figueiredo. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
White, H. Meta-História: A imaginação histórica do século XIX. Trad. José Laurênio de Melo. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1992.
Copyright (c) 2024 Cristina Napp dos Santos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam no Caderno de Letras concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons BY-NC-ND 2.5 BR, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
d) Autores de trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os autores assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
