ENCONTRAR LO POÉTICO DONDE NO LO HAY: LITERATURA Y HORROR
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publicado:
set 9, 2020
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumo
El presente trabajo analiza las formas en las que la memoria y el testimonio por la última dictadura en Argentina se relacionan con los textos literarios. Para ello, parte de algunas conceptualizaciones teóricas de Walter Benjamin sobre la literatura y la historia. En una segunda parte, recoge ciertas caracterizaciones del testimonio y la memoria histórica, individual y colectiva. La última parte analiza discursivamente paratextos de dos textos literarios de la serie literaria sobre la dictadura (Procedimiento. Memoria de La Perla y La Ribera de Susana Romano Sued y La venganza y otros relatos de Ulises Gorini) que plantean una deliberada opción por la forma literaria en tanto resulta idónea para la representación de lo traumático, precisamente por compartir rasgos con lo testimonial y la memoria. De esta manera, la literatura y su forma rescatan lo que queda fuera de otros discursos sociales.Palabras clave: Walter Benjamin; dictadura argentina; testimonio; memoria; literatura.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Como Citar
Di Meglio, E. L. (2020). ENCONTRAR LO POÉTICO DONDE NO LO HAY: LITERATURA Y HORROR. Caderno De Letras, (37), 147-166. https://doi.org/10.15210/cdl.v0i37.18799
Seção
Dossiê
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam no Caderno de Letras concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons BY-NC-ND 2.5 BR, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
d) Autores de trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os autores assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
Referências
AGAMBEN, G. Lo que queda de Auschwitz. El archivo y el testigo. Valencia: Pre-Textos, 2010.
ARENDT, H. Hombres en tiempos de oscuridad. Barcelona: Gedisa, 1990.
ARENDT, H. Sobre la revolución. Buenos Aires: Alianza Editorial, 1992.
AUGÉ, M. Las formas del olvido. Barcelona: Gedisa, 1998.
BACHELARD, G. La poética del espacio. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2000.
BENJAMIN, W. Infancia en Berlín hacia 1900. Madrid: Alfaguara, 1987.
BENJAMIN, W. Las Afinidades electivas de Goethe. En: _____. Obras completas. Libro 1, vol. 1. Madrid: Abada, 2006.
BENJAMIN, W. Charles Baudelaire. Un lírico en la época del altocapitalismo. En: _____. Obras completas. Libro I, vol. 2. Madrid: Abada, 2008.
BENJAMIN, W. Estética y política. Buenos Aires: Las Cuarenta, 2009.
CALVEIRO, P. Poder y desaparición. Los campos de concentración en Argentina. Buenos Aires: Colihue, 2006.
CANCLINI, R. Ficción y verdad en las narraciones: función política de la memoria. In ZUBIETA, A. (comp.). La memoria. Literatura, arte y política. Bahía Blanca: Universidad Nacional del Sur, 2008.
CARNOVALE, V. Aportes y problemas de los testimonios en la reconstrucción del pasado reciente en la Argentina. En: FRANCO, M.; LEVÍN, F. (comp.). Historia reciente. Perspectivas y desafíos para un campo en construcción. Buenos Aires: Paidós, 2007.
DELEUZE, G. La literatura y la vida. Córdoba: Alción editora, 2006.
FEIERSTEIN, D. Memorias y representaciones. Sobre la elaboración del genocidio. Fondo de Cultura Económica, 2012.
FEITLOWITZ, M. Un léxico del terror. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Prometeo, 2015.
FOUCAULT, M. Las palabras y las cosas. Barcelona: Planeta-Agostini, 1985.
FOUCAULT, M. Esto no es una pipa. Ensayo sobre Magritte. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 1973.
FUKS, J. La resistencia. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Literatura Random House, 2018.
GORINI, U. Madres de Plaza de Mayo. La venganza y otros relatos. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: La Página, 2018.
JABLONKA, I.; WIEVIORKA, A. (comp.). Nuevas perspectivas sobre la Shoá. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes, 2017.
JELIN, E. ¿Quiénes? ¿Cuándo? ¿Para qué? Actores y escenarios de las memorias. En: VINYES, R. (ed.). El Estado y la memoria. Buenos Aires: Del nuevo extremo, RBA (España), 2009.
JELIN, E. Los trabajos de la memoria. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2012.
KAUFMAN, A. Los desaparecidos, lo indecible y la crisis. Memoria y ethos en la Argentina del presente. In FRANCO, M.; LEVÍN, F. (comp.). Historia reciente. Perspectivas y desafíos para un campo en construcción. Buenos Aires: Paidós, 2007.
KOHAN, M. El país de la guerra. Buenos Aires: Eterna cadencia, 2014.
KOSELLEK, R. Futuro pasado. Para una semántica de los tiempos históricos. Barcelona: Paidós, 1993.
LE BRETON, D. El silencio. Madrid: Sequitur, 2006.
LINK, D. Qué se yo. Testimonio, experiencia y subjetividad. En: VALLINA, C. (ed.). Crítica del testimonio. Ensayos sobre las relaciones entre memoria y relato. Rosario: Beatriz Viterbo Editora, 2008.
MEYER, E.; SALGADO, E. Un refugio en la memoria. La experiencia de los exilios latinoamericanos en México. México: Océano, 2002.
MONTESPERELLI, P. Sociología de la memoria. Buenos Aires: Nueva Visión, 2004.
NANCY, J. L. La representación prohibida. Buenos Aires: Amorrortu, 2006.
PIPER, I. Investigación y acción política en prácticas de memoria colectiva. En: VINYES, R. (ed.). El Estado y la memoria. Buenos Aires: Del nuevo extremo, RBA (España), 2009.
POLLAK, M. Memoria, olvido, silencio. La producción social de identidades frente a situaciones límite. La Plata: Al margen, 2006.
PRADELLI, A. En mi nombre. Historias de identidades restituidas. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Paidós, 2014.
RANCIÈRE, J. Política de la literatura. Buenos Aires: Libros del zorzal, 2011.
RANCIÈRE, J. Figuras de la historia. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2013.
RICOEUR, P. La memoria, la historia, el olvido. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2003.
ROBIN, R. La memoria saturada. Buenos Aires: Waldhuter, 2012.
ROMANO SUED, S. Procedimiento. Memoria de La Perla y La Ribera. Buenos Aires: El asunto-Milena Caserola, 2012.
ROSA, N. Estos textos, estos restos. Los fulgores del simulacro. Cuadernos de extensión universitaria, Santa Fe, Universidad Nacional del Litoral, nº 15, pp. 9-18, 1987.
SARLO, B. Política, ideología y figuración literaria. In: BALDERSTON, D. et al. Ficción y política. La narrativa argentina durante el proceso militar. Buenos Aires: Alianza, 1987.
SARLO, B. Siete ensayos sobre Walter Benjamin. Buenos Aires: Siglo veintiuno editores, 2011.
SHKLOVSKI, V. El arte como artificio. En: TODOROV, T. (comp.). Teoría de la literatura de los formalistas rusos. México: Siglo XXI, 1978.
STEINER, G. Extraterritorial. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2009.
TEUBAL, R.; BETTANIN, C.; VEIGA, C.; VILLALBA, M.; PALACIOS, A.; RODRÍGUEZ, M. Memorias fraternas. La experiencia de hermanos de desaparecidos, tíos de jóvenes apropiados durante la última dictadura militar. Buenos Aires: Eudeba, 2010.
TINIANOV, J. Sobre la evolución literaria. En: TODOROV, T. (comp.). Teoría de la literatura de los formalistas rusos. México: Siglo XXI, 1978.
TODOROV, T. Introducción. En: BARTHES, R. et. al., Lo verosímil. Buenos Aires: Tiempo Contemporáneo, 1970. Pp. 11-15.
TRAVERSO, E. El pasado, instrucciones de uso. Buenos Aires: Prometeo, 2011.
VIRNO, P. El recuerdo del presente. Ensayo sobre el tiempo histórico. Buenos Aires: Paidós, 2003.
WHITE, H. Metahistoria. La imaginación histórica en la Europa del siglo XIX. México: Fondo de Cultura Económica, 1992.
WITTGENSTEIN, L. Tractatus logico-philosophicus. Madrid: Alianza, 1973.
ŽIŽEK, S. Sobre la violencia. Seis reflexiones marginales. Buenos Aires: Paidós, 2013.
ARENDT, H. Hombres en tiempos de oscuridad. Barcelona: Gedisa, 1990.
ARENDT, H. Sobre la revolución. Buenos Aires: Alianza Editorial, 1992.
AUGÉ, M. Las formas del olvido. Barcelona: Gedisa, 1998.
BACHELARD, G. La poética del espacio. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2000.
BENJAMIN, W. Infancia en Berlín hacia 1900. Madrid: Alfaguara, 1987.
BENJAMIN, W. Las Afinidades electivas de Goethe. En: _____. Obras completas. Libro 1, vol. 1. Madrid: Abada, 2006.
BENJAMIN, W. Charles Baudelaire. Un lírico en la época del altocapitalismo. En: _____. Obras completas. Libro I, vol. 2. Madrid: Abada, 2008.
BENJAMIN, W. Estética y política. Buenos Aires: Las Cuarenta, 2009.
CALVEIRO, P. Poder y desaparición. Los campos de concentración en Argentina. Buenos Aires: Colihue, 2006.
CANCLINI, R. Ficción y verdad en las narraciones: función política de la memoria. In ZUBIETA, A. (comp.). La memoria. Literatura, arte y política. Bahía Blanca: Universidad Nacional del Sur, 2008.
CARNOVALE, V. Aportes y problemas de los testimonios en la reconstrucción del pasado reciente en la Argentina. En: FRANCO, M.; LEVÍN, F. (comp.). Historia reciente. Perspectivas y desafíos para un campo en construcción. Buenos Aires: Paidós, 2007.
DELEUZE, G. La literatura y la vida. Córdoba: Alción editora, 2006.
FEIERSTEIN, D. Memorias y representaciones. Sobre la elaboración del genocidio. Fondo de Cultura Económica, 2012.
FEITLOWITZ, M. Un léxico del terror. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Prometeo, 2015.
FOUCAULT, M. Las palabras y las cosas. Barcelona: Planeta-Agostini, 1985.
FOUCAULT, M. Esto no es una pipa. Ensayo sobre Magritte. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 1973.
FUKS, J. La resistencia. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Literatura Random House, 2018.
GORINI, U. Madres de Plaza de Mayo. La venganza y otros relatos. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: La Página, 2018.
JABLONKA, I.; WIEVIORKA, A. (comp.). Nuevas perspectivas sobre la Shoá. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes, 2017.
JELIN, E. ¿Quiénes? ¿Cuándo? ¿Para qué? Actores y escenarios de las memorias. En: VINYES, R. (ed.). El Estado y la memoria. Buenos Aires: Del nuevo extremo, RBA (España), 2009.
JELIN, E. Los trabajos de la memoria. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2012.
KAUFMAN, A. Los desaparecidos, lo indecible y la crisis. Memoria y ethos en la Argentina del presente. In FRANCO, M.; LEVÍN, F. (comp.). Historia reciente. Perspectivas y desafíos para un campo en construcción. Buenos Aires: Paidós, 2007.
KOHAN, M. El país de la guerra. Buenos Aires: Eterna cadencia, 2014.
KOSELLEK, R. Futuro pasado. Para una semántica de los tiempos históricos. Barcelona: Paidós, 1993.
LE BRETON, D. El silencio. Madrid: Sequitur, 2006.
LINK, D. Qué se yo. Testimonio, experiencia y subjetividad. En: VALLINA, C. (ed.). Crítica del testimonio. Ensayos sobre las relaciones entre memoria y relato. Rosario: Beatriz Viterbo Editora, 2008.
MEYER, E.; SALGADO, E. Un refugio en la memoria. La experiencia de los exilios latinoamericanos en México. México: Océano, 2002.
MONTESPERELLI, P. Sociología de la memoria. Buenos Aires: Nueva Visión, 2004.
NANCY, J. L. La representación prohibida. Buenos Aires: Amorrortu, 2006.
PIPER, I. Investigación y acción política en prácticas de memoria colectiva. En: VINYES, R. (ed.). El Estado y la memoria. Buenos Aires: Del nuevo extremo, RBA (España), 2009.
POLLAK, M. Memoria, olvido, silencio. La producción social de identidades frente a situaciones límite. La Plata: Al margen, 2006.
PRADELLI, A. En mi nombre. Historias de identidades restituidas. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Paidós, 2014.
RANCIÈRE, J. Política de la literatura. Buenos Aires: Libros del zorzal, 2011.
RANCIÈRE, J. Figuras de la historia. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2013.
RICOEUR, P. La memoria, la historia, el olvido. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2003.
ROBIN, R. La memoria saturada. Buenos Aires: Waldhuter, 2012.
ROMANO SUED, S. Procedimiento. Memoria de La Perla y La Ribera. Buenos Aires: El asunto-Milena Caserola, 2012.
ROSA, N. Estos textos, estos restos. Los fulgores del simulacro. Cuadernos de extensión universitaria, Santa Fe, Universidad Nacional del Litoral, nº 15, pp. 9-18, 1987.
SARLO, B. Política, ideología y figuración literaria. In: BALDERSTON, D. et al. Ficción y política. La narrativa argentina durante el proceso militar. Buenos Aires: Alianza, 1987.
SARLO, B. Siete ensayos sobre Walter Benjamin. Buenos Aires: Siglo veintiuno editores, 2011.
SHKLOVSKI, V. El arte como artificio. En: TODOROV, T. (comp.). Teoría de la literatura de los formalistas rusos. México: Siglo XXI, 1978.
STEINER, G. Extraterritorial. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2009.
TEUBAL, R.; BETTANIN, C.; VEIGA, C.; VILLALBA, M.; PALACIOS, A.; RODRÍGUEZ, M. Memorias fraternas. La experiencia de hermanos de desaparecidos, tíos de jóvenes apropiados durante la última dictadura militar. Buenos Aires: Eudeba, 2010.
TINIANOV, J. Sobre la evolución literaria. En: TODOROV, T. (comp.). Teoría de la literatura de los formalistas rusos. México: Siglo XXI, 1978.
TODOROV, T. Introducción. En: BARTHES, R. et. al., Lo verosímil. Buenos Aires: Tiempo Contemporáneo, 1970. Pp. 11-15.
TRAVERSO, E. El pasado, instrucciones de uso. Buenos Aires: Prometeo, 2011.
VIRNO, P. El recuerdo del presente. Ensayo sobre el tiempo histórico. Buenos Aires: Paidós, 2003.
WHITE, H. Metahistoria. La imaginación histórica en la Europa del siglo XIX. México: Fondo de Cultura Económica, 1992.
WITTGENSTEIN, L. Tractatus logico-philosophicus. Madrid: Alianza, 1973.
ŽIŽEK, S. Sobre la violencia. Seis reflexiones marginales. Buenos Aires: Paidós, 2013.