‘MALVINAS’ EN MATERIALES DE LECTURA DEL ESTADO: LA COLECCIÓN LEER, CONOCER, CRECER (2012)

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

María Ayelén Bayerque

Resumo

El objetivo de este trabajo es analizar qué significados adopta ‘Malvinas’ -expresión que excede la guerra de 1982- en la colección Leer, conocer, crecer (2012) editada por el Plan Nacional de Lectura del Ministerio de Educación argentino con motivo del trigésimo aniversario de la guerra. Debido a la naturaleza del objeto de estudio es necesario tomar diversas herramientas metodológicas que permitan dar cuenta de un cruce de miradas. El estudio de las políticas públicas de lectura y de memoria puestas en funcionamiento por parte del Estado debe ser vinculado con el trabajo sobre colecciones en general, y corpus especialmente formados para jóvenes en edad escolar, en particular. En este sentido, el presente análisis pretende llevar a cabo una investigación exploratoria y descriptiva a partir de un enfoque cualitativo, tomando aportes del análisis del discurso y de la teoría y la crítica literaria. Entre los resultados encontramos que en la colección, al reeditar los textos literarios en una nueva materialidad, se constituye un nuevo público, jóvenes futuros ciudadanos argentinos, a los cuales la colección está destinada. En el camino del joven lector se supone que tener a su disposición lecturas en las que se despliega la complejidad de un tema como Malvinas contribuye a su formación personal y como parte de un colectivo mayor. El rol del Estado se constituye como parte fundamental del campo de la Literatura para niños y jóvenes como promotor de la lectura, editor y distribuidor de materiales escolares. Los significados que atraviesan la colección son saberes de construcción de la ciudadanía en la búsqueda de una sociedad constante en el reclamo por la soberanía de las Islas Malvinas.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Como Citar
Bayerque, M. A. (2021). ‘MALVINAS’ EN MATERIALES DE LECTURA DEL ESTADO: LA COLECCIÓN LEER, CONOCER, CRECER (2012). Caderno De Letras, (38), 137-150. https://doi.org/10.15210/cdl.v0i38.18795
Seção
Dossiê
Biografia do Autor

María Ayelén Bayerque, Celehis, Universidad Nacional de Mar del Plata

Profesora en Letras por la Universidad Nacional de Mar del Plata y Becaria de investigación tipo A en la misma casa de estudios (CELEHIS, Universidad Nacional de Mar del Plata). Especialista Superior en Escritura y Literatura (INFoD/Ministerio de Educación). Desarrolla tareas de investigación y docencia en Didáctica Especial y Práctica Docente del Profesorado en Letras (UNMdP). Docente en escuelas secundarias de los alrededores de la ciudad de Mar del Plata. Socia de la ONG Jitanjáfora, Redes sociales para la promoción de la lectura y la escritura.

Referências

AGAMBEN, G. Qué es un dispositivo. Sociológica, año 26, número 73, pp. 249-264, 2011, mayo. Disponible en http://www.scielo.org.mx/pdf/soc/v26n73/v26n73a10.pdf
AGAMBEN, G. Infancia e historia. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2015.
ANDRUETTO, M. T. Hacia una literatura sin adjetivos. Córdoba: Comunicarte, 2003.
BLANAS, G. Educación y construcción de ciudadanía. Estudio de caso: en una escuela de nivel medio de la ciudad de Córdoba - 2007-2008. Córdoba: CEA, 2014. Disponible en http://biblioteca.clacso.edu.ar/Argentina/cea-unc/20161111032030/pdf_1175.pdf
BENJAMÍN, W. Discursos interrumpidos I. Buenos Aires: Taurus, 1989.
BENJAMIN, W. El narrador. En Iluminaciones IV. Para una crítica de la violencia y otros ensayos. Madrid: Taurus, 2001.
BOMBINI, G. Mediación editorial: una dimensión pendiente en las consideraciones sobre el canon literario escolar. En Catalejos. Revista sobre lectura, formación de lectores y literatura para niños, 2 (4), pp. 19-34, 2017. Recuperado de
http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/catalejos/article/view/2198/2309
BUSTAMANTE, P. Por una literatura juvenil que (se) (nos) permita seguir creciendo. En Kapichuá. Sobre literatura infantil y juvenil. Nro. 1, pp. 49-62, 2018, octubre. Disponible en http://edicionesfhycs.fhycs.unam.edu.ar/index.php/kapichua/article/view/211
CANGIANO, A. “Desmalvinización”, la derrota argentina por otros medios. En Ciencias Sociales. Revista de la Facultad de Ciencias Sociales. UBA. Número 80. Buenos Aires, 2012, abril. Disponible en http://www.sociales.uba.ar/wp-content/uploads/SOCIALES-80_interior_baja.pdf
CAÑÓN, M. Coleccionar para el lector del bicentenario. El estado como selector de literatura para niños. Catalejos, Revista sobre lectura, formación de lectores y literatura para niños. Vol. 1, Nro. 1, pp. 33-55, 2015, diciembre. Disponible en http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/catalejos/article/view/1487/1489
CAÑÓN, M. y STAPICH, E. Sobre atajos y caminos largos: la literatura juvenil. El toldo de Astier, Vol. 3, nro. 4, pp. 65-78, 2012, abril. Disponible en http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.5146/pr.5146.pdf
CAÑÓN, M., D’ANTONIO, F., HERMIDA, A. y HERMIDA, C. Libros que importan. La Literatura para niños en la Educación Primaria. Mar del Plata: Punto de Fuga, 2016.
CHARTIER, R. El orden de los libros. Barcelona: Gedisa, 2005.
COMINO, S. Nadar de pie. Buenos Aires: Libros del Náufrago, 2010.
COMINO, S. Nadar de pie. Buenos Aires: Ministerio de Educación, 2012.
DE SANTIS, P. La marca de ganado. En A.A.V.V. Con tinta y sangre: cuentos policiales. Buenos Aires: Ministerio de Educación, Diario La Nación, Apoyo, 2003.
DE SANTIS, P. La marca de ganado. Buenos Aires: Ministerio de Educación, 2012.
ERLICH, U. Malvinas: Soberanía y vida cotidiana. Villa María: Eduvim, 2015.
FARÍAS, M., FLACHSLAND, C. y ROSERMBERG, V. “Las Malvinas en la escuela: enseñar la patria”. Ciencias Sociales. Revista de la Facultad de Ciencias Sociales. Nro. 80, Abril, 2012. Disponible en http://www.sociales.uba.ar/wp-content/uploads/SOCIALES-80_interior_baja.pdf
GAMERRO, C. Shakespeare en Malvinas y otros ensayos malvinosos. Rada Tilly: Espacio Hudson, 2018.
GIARDINELLI, M. Estación Coghlan y otros cuentos. Buenos Aires: Ediciones B, 2005.
GIARDINELLI, M. Tito nunca más. Buenos Aires: Ministerio de Educación, 2012.
GIARDINELLI, M. Embrutecer pero que no se note. Página 12, 22 de mayo de 2017. Disponible en https://www.pagina12.com.ar/39283-embrutecer-pero-que-no-se-note
GUBER, R. ¿Por qué Malvinas? De la causa nacional a la guerra absurda. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2012.
JAKOBSON, R. Ensayos de Lingüística general. Barcelona: Seix Barral, 1981.
JELIN, E. Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI editores, 2002.
LANDAU, M. ¿Qué significa construir ciudadanía? Procesos históricos e ideales normativos. +E: Revista De Extensión Universitaria, 2(2), pp. 6-13, 2012. https://doi.org/10.14409/extension.v1i2.452
LÓPEZ, C.; BOMBINI, G. Literatura ‘Juvenil’ o el malentendido adolescente. Revista Versiones. Año 1, Nº 1. Buenos Aires: Universidad Nacional de Buenos Aires, pp. 28‐31, 1992, mayo.
LORENZ, F. Las guerras por Malvinas. Buenos Aires: Edhasa, 2006.
MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE LA NACIÓN. Resolución Ministerial N°1044/08, 2009. Disponible en http://planlectura.educ.ar/wp-content/uploads/2014/06/RESOL1044.pdf
Ley Nacional de Educación N°26206. 2006. Disponible en https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/ley_de_educ_nac_0.pdf
LUDMER, J. Clases 1985. Buenos Aires: Paidós, 2015.
PESTANHA, F. Las disputas por Malvinas. In: Ciencias Sociales. Revista de la Facultad de Ciencias Sociales. UBA. Número 80. Buenos Aires, 2012, abril. http://www.sociales.uba.ar/wp-content/uploads/SOCIALES-80_interior_baja.pdf
PIACENZA, P. Lecturas obligatorias. In: Lengua y literatura. Teorías, formación docente y enseñanza. pp. 107-124. Buenos Aires: Biblos, 2012.
RANCIÈRE, J. El reparto de lo sensible. Santiago: LOM, 2009.
REDONDO, A. Prólogo. In: Cañón, M., D’Antonio, F., Hermida, A., Hermida, C. Libros que importan. La Literatura para niños en la Educación Primaria. Mar del Plata: Punto de fuga, 2016.
TORRES, V. Memoria para el futuro: los ex combatientes de Malvinas en la literatura infantil y juvenil. In: SOSNOWSKI, S. El pasado inasequible: desaparecidos, hijos y combatientes en el arte y la literatura del nuevo milenio. pp. 327-341. Buenos Aires: Eudeba, 2017.
TOSI, C. La mediación editorial en la literatura infantil. Acerca de los vínculos entre libros, escuela y mercado. Catalejos. Revista sobre lectura, formación de lectores y literatura para niños. Vol. 8, nro. 4, pp. 4-15, 2019, junio. Disponible en http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/catalejos/article/view/3424
VALENTINO, E. Un desierto lleno de gente. Buenos Aires: Sudamericana Joven, 2002.
VALENTINO, E. No dejes que una bomba dañe el clavel de la bandeja. Buenos Aires: Ministerio de Educación, 2012.