Picozzi, Francesco, Funzionario del Ministero della giustizia., Itália