A FESTA DE NAVEGANTES NA COLÔNIA Z-3 DE PELOTAS: UMA QUESTÃO DE IDENTIDADE E FÉ

DOI: https://doi.org/10.15210/lepaarq.v8i15/16.1680
Palavras-chave: Identidade, Navegantes, Jornalismo comunitário.

Resumo

Resumo: O presente ensaio é do estudo da identidade religiosa dos moradores da Colônia Z-3 em Pelotas, RS a partir de artigos publicados no jornal comunitário “O Pescador”. São apresentados aspectos sobre a religiosidade popular local, principalmente ao que se relaciona à devoção a Nossa Senhora dos Navegantes, padroeira dos trabalhadores do mar. A Festa de Navegantes ocorre na cidade de Pelotas desde o ano de 1932, vinculada a paróquia Sagrado Coração de Jesus, no bairro portuário da cidade. Nos anos 60 foi transferida para a Colônia de Pescadores Z-3. O estudo é fundamentado em leituras sobre religiosidade e território na constituição da cultura. Foi percebida a identidade religiosa de forte influência na devoção em Navegantes na Colônia Z-3 em Pelotas. A Festa ainda ocorre anualmente, é possível identificá-la como patrimônio cultural imaterial da cidade, elevando sua importância social. Abstract: The work is the study of the religious identity of the inhabitants of Colonia Z-3, in Pelotas, RS, of articles published in the newspaper of the community "El Pescador". Aspects are presented in the popular religious place, especially when it refers to devotion to Our Lady of the Navigators, the patron saint of sea workers. The Feast of Our Lady of the Navigators takes place in Pelotas since 1932, linked to the Sacred Heart of Jesus Church in the port district. In the 1960s it was transferred to the Fishermen's Colony Z-3. The study is based on the readings on religion and territory in the constitution of culture. In the identity, religious devotion is perceived in a strong influence of Señora de los Navegantes in Colonia Z-3. The celebration continues being celebrated every year, it is possible to identify it as an untangible cultural patrimony of the city, increasing its social importance.

Biografia do Autor

Alessandra Buriol Farinha, (UNIPAMPA) Universidade Federal do Pampa
Turismóloga graduada no Curso de Bacharelado em Turismo - UFPel, Especialista em Patrimônio Cultural - Conservação de Artefatos pelo Instituto de Artes e Desing - UFPel. Mestra e Doutora em Memória Social e Patrimônio Cultural do Instituto de Ciências Humanas - UFPel.
Jerusa Oliveira Michel, (UFPEL) Universidade Federal de Pelotas
Graduação em Comunicação Social - habilitação Relações Públicas pela Universidade Católica de Pelotas (2006) e graduação em Comunicação Social - habilitação Jornalismo pela Universidade Católica de Pelotas (2007). Pós-Graduação em Gestão de Eventos - Ênfase Organizacional e Institucional pela Faculdade de Tecnologia SENAC Pelotas (2009). É Mestre em Memória Social e Patrimônio Cultural pela Universidade Federal de Pelotas.
Claudio Baptista Carle, (UFPEL) Universidade Federal de Pelotas
Prof. Dr. em Arqueologia, Curso de Antropologia da UFPEL

Referências

ARANTES, Antonio Augusto. O patrimônio imaterial e a sustentabilidade de sua salvaguarda. In: Revista DaCultura, ano IV, nº7. Disponível no site da Funceb: http://www.funceb.org.br/pdf.html. Acesso em 14 jun 2011.

BRAGA, Reginaldo Gil. Batuque jeje-ijexá em Porto Alegre – A música no culto aos Orixás. Porto Alegre: Fumproarte, Secretaria Municipal de Cultura, 1998.

CANDAU, Joel. Antropologia de La memória. Buenos Aires: Nueva Vision, 2002.

CANDAU, Joel. Memória e Identidade. São Paulo: Editora Contexto, 2011.

CASTELLS, Manuel. O poder da identidade. São Paulo: Editora Paz e Terra, 1999.

CASTRO, Maria Laura Viveiros de; FONSECA, Maria Cecília Londres. Patrimônio Imaterial no Brasil: Legislação e Políticas estaduais. Brasília: UNESCO/ Educarte, 2008.

CAVEDON, Neusa R. Navegantes da esperança: análise de um ritual religioso-urbano em Porto Alegre. 1992. Dissertação (Mestrado) Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 1992. CLAVAL, Paul. A geografia cultural: o estado da arte. In: CORRÊA, R.L. et al. (org.). Manifestações da Cultura no Espaço. Rio de Janeiro: EdUERJ, 1999.

CLAVAL, Paul. Transmissão da experiência coletiva e Gênese das culturas. In: A geografia cultural. 2ª edição. Florianópolis: Ed. UFSC, 2001.

GUARESCHI, Pedrinho A. e JOVCHELOVITCH, Sandra. Textos em representações sociais. Petrópolis – RJ: Vozes, 1994

MARCONDES FILHO, Ciro. Jornal comunitário e mobilização popular. In: Quem manipula quem: poder e massas na indústria da cultura e da comunicação no Brasil. 2.ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 1987. PELEGRINI, Sandra C. A.; FUNARI, Pedro Paulo. O que é Patrimônio cultural Imaterial. São Paulo: Editora Brasiliense, 2008.

PESCADOR, O. Edição número 02, de junho de 2000.

PESCADOR, O. Edição número 17, de janeiro e fevereiro de 2003.

PESCADOR, O. Edição número 27, de março de 2004.

POLLAK, Michael. Memória, Esquecimento, Silêncio. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, Vol. 2, n. 3, 1989.

POLLAK, Michael. Memória e Identidade Social. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, Vol. 5, n. 10, 1992.

IPHAN, Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/portal/. Acesso em 14 jun 2011.

ECO-MUSEU DA COLONIA Z3. Disponível em: http://ecomuseudacoloniaz3.blogspot.com.br/. Acesso em 14 jun 2011.

TRAQUINA, Nelson. Jornalismo: questões, teorias e estória. Lisboa: Vega, 1993.

Como Citar
Farinha, A. B., Michel, J. O., & Carle, C. B. (1). A FESTA DE NAVEGANTES NA COLÔNIA Z-3 DE PELOTAS: UMA QUESTÃO DE IDENTIDADE E FÉ. Cadernos Do LEPAARQ (UFPEL), 8(15/16), 179-198. https://doi.org/10.15210/lepaarq.v8i15/16.1680
Edição
V. 8, N. 15/16 (2011): JAN-DEC
Seção
Artigos

 

Os Cadernos do LEPAARQ publicam artigos em português, espanhol, italiano, francês e inglês, sem cobrança de nenhum tipo de taxa em nenhum momento, respeitando a naturalidade e o estilo dos autores. As provas finais serão enviadas aos autores, para sua conferência antes da publicação. O Conselho Editorial não se responsabiliza por opiniões emitidas pelos autores dos trabalhos publicados. O periódico Cadernos do LEPAARQ  oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento científico ao público proporciona maior democratização mundial do conhecimento. Os textos publicados poderão ser depositados imediatamente pelos autores em suas páginas pessoais, redes sociais e repositórios de textos.Nesse sentido, o periódico não tem fins lucrativos, de modo que os direitos autorais dos artigos publicados pertencerão aos respectivos autores e estes não receberão nenhuma forma de remuneração. Dessa forma, ao enviar o artigo, o autor do mesmo estará automaticamente aceitando esta condição. A reimpressão, total ou parcial, dos trabalhos publicados deve ser apenas informada pelos seus respectivos autores ao conselho editorial do periódico. OBS. Cabe(m) ao(s) autor(es) as devidas autorizações de uso de imagens com direito autoral protegido (Lei nº 9610, de 19 de fevereiro de 1998), que se realizará com o aceite no ato do preenchimento da ficha de inscrição via web.