Comerciantes, espías y baquianos: los esclavos criollos del Esequibo colonial
Resumo
Se exploran las estrategias de negociación y resistencia de los esclavos criollos, “sujetos históricos” de la Guayana holandesa que jugaron un rol clave como agentes de inteligencia, comerciantes bilingües y baquianos; se explora también su participación en las redes políticas y de intercambio comercial de la región fronteriza entre las antiguas Guayanas española y holandesa, durante la segunda mitad del siglo XVIII.Abstract: I deal with the negotiating and resistance strategies of the creole slaves, “historical subjects” of the Dutch Guyana, which played a key role as intelligence agents, bilingual traders and “baquianos”; also, I explore the political and trading networks of the border region between the Spanish and Dutch Guyanas, during the second half of the 18th century.Referências
ALVARADO, Eugenio. Modo religioso y económico del vivir los padres, granjerías del común de las misones como del particular de los padres, indios y demás agregaciones a ellas, por D. Eugenio de Alvarado (Hato de la Divina Pastora, 20 de Abril 1755)» En Carrocera, Buenaventura, Misión de los capuchinos en Guayana. Caracas: Academia Nacional de la Historia, 2 Vols. (de ahora en adelante Carrocera, Misión de los capuchinos de Guayana), vol. I. 1979 [1755a], p. 338-351.
ALVARADO, Eugenio. Relación sobre la colonia holandesa de Esequibo. En Lucena, Manuel (1999). Viajes a la Guayana ilustrada. El hombre y su territorio. Caracas: Banco Provincial (de ahora en adelante Lucena, Manuel, Viajes a la Guayana Ilustrada), 1999 [1755b], p. 55-58.
AMODIO, Emanuelle. Relaciones Interétnicas en el Caribe Indígena. Una reconstrucción a partir de los primeros testimonios europeos, Revista de Indias, v.51, No193, p. 571-606, 1991.
ARELLANO, Fernando. Una introducción a la Venezuela prehispánica. Caracas: Universidad Católica Andrés Bello, 1982.
ARVELO-JIMÉNEZ, Nelly, y BIORD, Horacio. The impact of conquest on contemporary indigenous peoples of the Guiana Shield: the system of Orinoco regional interdependence. En Roosevelt, Ana (Coord.). Amazonian Indians from prehistory to the present anthropological perspectives. Tucson/London: The University of Arizona Press, p. 55-78, 1994.
ARVELO-JIMÉNEZ, Nelly, et. al. Repensando la historia del Orinoco. Revista de Antropología, Bogotá, v1-2, p. 153-174, 1989.
BIORD, Horacio. Del río al mar: sistemas interétnicos del Orinoco y la Costa Orinoco Caribe en la época colonial. Revista Nacional de Cultura, Caracas, No.338, p. 44-58, 2011.
BIORD, Horacio. El contexto multilingüe del sistema de interdependencia regional del Orinoco. Antropológica, Caracas, 63-64, p. 83-101, 1985.
BRITO, Federico. El problema tierra y esclavos en la historia de Venezuela. Caracas: Universidad Central de Venezuela, 1996.
BRITO, Federico. Historia económica y social de Venezuela. Caracas: Universidad Central de Venezuela, v. I, 1993.
CASTRO, Nicolás. [Inclosure II.] Don Nicolás de Castro to the Director-General of Essequibo, Cumaná, November 10, 1758. En HARRIS, C.A. y VILLIERS, J.A.J. de, Storm van ´s ‘s Gravesande. The rise of British Guiana; Compiled from his Despatches. London: Hakluyt Society, 2 Vols, 703 págs. (de ahora en adelante Storm van's ‘s Gravesande; The Rise of British Guiana), v I, p. 365-366, 1911 [1758].
CIVRIEUX, Marc. Los caribes y la conquista de la Guayana española: etnohistoria Kari´ña. Caracas: Instituto de Investigaciones Históricas, Facultad de Humanidades y Educación, Universidad Católica Andrés Bello, 1976.
ESTRAÑO, Karina. Pueblos Mixtos y "de Españoles" al sur del Orinoco: La participación de los zambos, mulatos, cimarrones y otras gentes de color en el poblamiento y control territorial de la Guayana española. Segunda mitad del siglo XVIII. Boletín Antropológico. Universidad de los Andes, Museo Arqueológico, Mérida, Venezuela. No95, p. 165-192, 2014.
GOMES, Flavio. Etnogénesis en las fronteras entre Brasil, Surinam y Guayana Francesa, siglos XVII-XX: más aproximaciones. Antíteses, Brasil, v4, no8, p. 631-644, 2011.
GOMES, Flavio. Other Black Atlantic borders: escape routes, ýmocambosý, and fears of sedition in Brazil and French Guiana (eighteenth to nineteenth centuries). New West Indian Guide, v77, No3-4, p. 253-287, 2003.
HARRIS, C., y VILLIERS, J. Storm Van`s ‘s Gravesande. The rise of British Guiana. London: Hakluyt Society, v I y II (2 Vols), 1911.
KLOOSTER, Wim y OOSTINDIE, Gert. El Caribe holandés en la época de la esclavitud. Anuario de Estudios Americanos, Sevilla, v51, no2, p. 233-259, 1994.
LA GARRIGA, Fray Benito. Informe del P. Prefecto Benito de La Garriga al rey, manifestándole la situación de la misión en relación sobre todo con los holandeses de Esquivo. En Carrocera, Misión de los capuchinos en Guayana. Caracas: Academia Nacional de la Historia, v II (2 Vols), p. 99-104, 1979 [1769].
LÓPEZ DE LA PUENTE, Antonio. Diario de mi viaje al reconocimiento del río Cuyuní, que desagua en el Esequibo. En Lucena, Viajes a la Guayana ilustrada, Caracas: Banco Provincial, p. 222-227, 1999 [1789].
MORALES, Filadelfo. Del morichal a la sabana. Caracas: Universidad Central de Venezuela. Facultad de Ciencias Económicas y Sociales. Escuela de Sociología y Antropología, 1989.
MORALES, Filadelfo. Reconstrucción etnohistórica de los Kari´ña de los siglos XVI y XVII, (Maestría) Centro de Antropología, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas, Caracas, 1979.
MORALES, Filadelfo y ARVELO-JIMÉNEZ, Nelly. Hacia un modelo de estructura social caribe. América Indígena, México, D.F., p. 603-626, 1981.
PERERA, Miguel. El Orinoco domeñado. Frontera y límite. Caracas: Universidad Central de Venezuela/CDCH/FACES, 2006.
RAMOS, Demetrio. El Tratado de Límites de 1750 y la expedición de Iturriaga al Orinoco. Caracas: Academia Nacional de la Historia, 1946.
RODWAY, James. History of british Guiana, from the year 1668 to the present time. Georgetown, Demerara: J. Thompson, v I (2 vols), 1981.
STORM VAN ’S ‘S GRAVESANDE, Laurens. "PRO, 470/128” [sin título: Despatche write to the Directors of the Zeeland Chamber of The West India Company, September 9, 1758]. En Storm van's ‘s Gravesande, The Rise of British Guiana, v. I (2 vols) p. 356-359, 1758a
STORM VAN ’S ‘S GRAVESANDE, Laurens. [Inclosure I.] Director-General Essequibe, to the Comandant of Guayana, September, 30, 1758]. En Storm van's ‘s Gravesande; The Rise of British Guiana, vol. I (2vols) p. 363-365, 1758b.
STORM VAN ’S ‘S GRAVESANDE, Laurens. PRO, 471/44. Sin título: Despatche write to the Directors of the Zeeland Chamber of The West India Company, August 12, 1761. En Storm van's ‘s Gravesande; The Rise of British Guiana, v II (2 vols), p. 388-389, 1761.
STORM VAN ’S ‘S GRAVESANDE, Laurens. PRO, 472/169 January 18, 1766. Extracts. En Storm van's ‘s Gravesande; The Rise of British Guiana, vII (2 vols), p. 496-500, 1766.
STORM VAN ’S ‘S GRAVESANDE, Laurens. PRO, 473/37 March, 20, 1727 (Extracts). En Storm van's ‘s Gravesande; The Rise of British Guiana, vII (2vols), p. 528-54, 1767.
STORM VAN ’S ‘S GRAVESANDE, Laurens. PRO, 474/195 February, 21, 1769 (Extracts). En Storm van's ‘s Gravesande; The Rise of British Guiana, vII (2 vols), p. 596-600, 1769a.
STORM VAN ’S ‘S GRAVESANDE, Laurens. PRO, 474/229 May, 12, 1769 (Extracts). En Storm van's ‘s Gravesande; The Rise of British Guiana, vol. II, págs. 612-615, 1769b.
TURNER, Jackson. The frontier in american history. New York, Henry Broet and Company, 1953.
VENEZUELA-BRITISH GUIANA BOUNDARY ARBITRATION. The case of the United States of Venezuela before the Tribunal of arbitration to convene at Paris under the provisions of the treaty. New York: The Evening post, Vol I (2 Vols), disponible en https://archive.org/details/venezuelabritis01venegoog. 1989.
WHITEHEAD, Neil. Lords of the tiger spirits. Dordrecht, Holanda: Foris Publications Holland, 1988.
WHITEHEAD, Neil. Tribes makes staes and states make tribes: Warfare and the creation of colonial tribes in northeastern south America. En FERGUSON, Brian y WHITEHEAD, Neil (Coord.) War in the tribal zone: expanding satates an indigenous warfare. Santa Fe: School of American Research Press, p. 127-150, 1992.
Copyright (c) 2020 Karina Estraño
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Os Cadernos do LEPAARQ publicam artigos em português, espanhol, italiano, francês e inglês, sem cobrança de nenhum tipo de taxa em nenhum momento, respeitando a naturalidade e o estilo dos autores. As provas finais serão enviadas aos autores, para sua conferência antes da publicação. O Conselho Editorial não se responsabiliza por opiniões emitidas pelos autores dos trabalhos publicados. O periódico Cadernos do LEPAARQ oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento científico ao público proporciona maior democratização mundial do conhecimento. Os textos publicados poderão ser depositados imediatamente pelos autores em suas páginas pessoais, redes sociais e repositórios de textos.Nesse sentido, o periódico não tem fins lucrativos, de modo que os direitos autorais dos artigos publicados pertencerão aos respectivos autores e estes não receberão nenhuma forma de remuneração. Dessa forma, ao enviar o artigo, o autor do mesmo estará automaticamente aceitando esta condição. A reimpressão, total ou parcial, dos trabalhos publicados deve ser apenas informada pelos seus respectivos autores ao conselho editorial do periódico. OBS. Cabe(m) ao(s) autor(es) as devidas autorizações de uso de imagens com direito autoral protegido (Lei nº 9610, de 19 de fevereiro de 1998), que se realizará com o aceite no ato do preenchimento da ficha de inscrição via web.
