DOCUMENTOS MAMBEMBES: OS DIFERENTES SUPORTES DE MEMÓRIA EM UM CASO DE PESQUISA COM O CIRCO-TEATRO
Resumo
Resumo: A diversidade de suportes de memória se coloca como fonte à pesquisa por duas óticas: as inúmeras possibilidades que oferecem e os desafios que as escolhas implicam. Como exemplo disso, aborda-se a pesquisa sobre o Teatro do Bebé, um circo-teatro familiar do Rio Grande do Sul, e que tem se dado através da junção de algumas fontes documentais e fotográficas familiares, anúncios de jornais e reportagens sobre o grupo/família, mas principalmente através da produção de documentos, ou seja, de entrevistas e de pesquisa de campo junto ao espaço da lona onde o grupo mambembe se apresenta. Quando a pesquisa relaciona-se a trajetória de um grupo, ou de uma atividade humana em processo, não tendo como base específica um arquivo ou um espaço fixo organizado que reúna os documentos necessários, ela é também uma forma de unir as diferentes fontes documentais em um acervo específico. O processo de pesquisa torna-se assim, constituidor de um acervo sobre determinado assunto, acervo esse organizado segundo as lógicas e os objetivos do pesquisador.Abstract: The diversity of storage media stands as a source of research for two points of view: the countless possibilities they offer and the challenges that involve choices. As an example, it deals with the research on the Teatro do Bebé, a circus-theater family of Rio Grande do Sul, which has been given by the inclusion of some familiar photographic and documentary sources, newspaper advertisements, and news about the group / family, but mainly through the production of documents, i.e., interviews and field research in the area of the canvas where the traveling theater group does its presentations. When the research is related to the trajectory of a group, or a human activity in the process, not based on one specific file or a fixed space organized to gather the necessary documents, it is also a way to unite the different documentary sources on one specific collection. The research process becomes thus constitutive of a collection on a given subject, this collection organized according to the logic and goals of the researcher.Referências
BROCKMEIER, Jeans; HARRÉ,Rom. Narrativa: problemas e promessas um paradigma alternativo. In: Revista Psicologia: Reflexão e Crítica. Porto Alegre , vol 16 nº 3, 2003, p. 525-535.
CANDAU, Joël. Memória e Identidade. Tradução Maria Letícia Ferreira. São Paulo: Contexto, 2012.
DAMASCENO, Athos. Palco, salão e picadeiro em Porto Alegre no século XIX (contribuições para o estudo do processo cultural do Rio Grande do Sul). Rio de Janeiro: Editora Globo, 1956.
DELGADO, Lucilia de Almeida Neves. História Oral: Memória, tempo, identidades. Belo Horizonte: Autêntica, 2006.
DERRIDA, Jacques. Mal de arquivo: uma impressão freudiana. Tradução: Claudia de Moraes Rego. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2001.
ERRANTE, Antoinette. Mas afinal, a memória é de quem? Histórias orais e modos de lembrar e contar. História da Educação. ASPHE/ FaE – UFPel. N.8, setembro, 2000. p. 141-174.
GINZBURG, Carlo. “Sinais: raízes de um paradigma indiciário”. In: Mitos, emblemas, sinais: Morfologia e História. Tradução: Frederico Carotti. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
HERNÁNDEZ, Josep Ballart; TRESSERAS, Jordi Juan i. Gestión del patrimônio cultural. 3a ed. Barcelona: Editorial Ariel, 2007.
LOUZADA, Jorge Eduardo Aceves. Prática e estilos de pesquisa na história oral contemporânea. In: AMADO, Janaína; FERREIRA, Marieta de Moraes. Usos e Abusos da História Oral. 8ª Ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006.
NORA, Pierre. Entre a memória e a história: a problemática dos lugares. Projeto História, nº 10, p.7-28, dez.1993; Trad. Yara Aun Khoury. São Paulo: PUC.
PIMENTA, Daniele. Antenor Pimenta: circo e poesia: A vida do autor de - E o céu uniu dois corações. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo: Cultura – Fundação Padre Anchieta, 2005. ]
PORTELLI, Alessandro. Ensaios de História Oral. Trad. Fernando Luiz Cássio e Ricardo Santhiago. São Paulo: Letra e Voz, 2010.
POULOT, Dominique. Uma história do patrimônio no Ocidente, séculos XVIII – XXI: do monumento aos valores. Trad. Guilherme João de Freitas Teixeira. São Paulo: Estação Liberdade, 2009.
SILVA, Ermínia. Circo-teatro: Benjamin de Oliveira e a teatralidade circense no Brasil. São Paulo: Altana, 2007.
TOURTIER-BONAZZI, Chantal de. Arquivos:propostas metodológicas. In: AMADO, Janaína; FERREIRA, Marieta de Moraes. Usos e Abusos da História Oral. 8ª Ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006.
Os Cadernos do LEPAARQ publicam artigos em português, espanhol, italiano, francês e inglês, sem cobrança de nenhum tipo de taxa em nenhum momento, respeitando a naturalidade e o estilo dos autores. As provas finais serão enviadas aos autores, para sua conferência antes da publicação. O Conselho Editorial não se responsabiliza por opiniões emitidas pelos autores dos trabalhos publicados. O periódico Cadernos do LEPAARQ oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento científico ao público proporciona maior democratização mundial do conhecimento. Os textos publicados poderão ser depositados imediatamente pelos autores em suas páginas pessoais, redes sociais e repositórios de textos.Nesse sentido, o periódico não tem fins lucrativos, de modo que os direitos autorais dos artigos publicados pertencerão aos respectivos autores e estes não receberão nenhuma forma de remuneração. Dessa forma, ao enviar o artigo, o autor do mesmo estará automaticamente aceitando esta condição. A reimpressão, total ou parcial, dos trabalhos publicados deve ser apenas informada pelos seus respectivos autores ao conselho editorial do periódico. OBS. Cabe(m) ao(s) autor(es) as devidas autorizações de uso de imagens com direito autoral protegido (Lei nº 9610, de 19 de fevereiro de 1998), que se realizará com o aceite no ato do preenchimento da ficha de inscrição via web.