TIA MARIA TEREZA, OS FANTASMAS E O POTE DE OURO. ESTRUTURAS E REAVALIAÇÕES FUNCIONAIS DE NARRATIVAS MÍTICAS SOBRE A ESCRAVIDÃO ENTRE DESCENDENTES DE CATIVOS. OSÓRIO, SÉCULO XX
Resumo
Resumo: O presente artigo aborda um “causo” segundo o qual Maria Tereza Joaquina, “rainha” do maçambique de Osório, nascida de ventre livre e filha de uma escrava, teria encontrado um pote de ouro conferido pelos fantasmas dos cativos. Articula-se o mito à memória da escravidão, buscando compreender seus significados simbólicos, particularmente o lugar conferido à ancestralidade escrava por parte de seus descendentes. Investigam-se as “reavaliações funcionais” procedidas na estrutura do mito.Résumé: Cet article discute une légende selon laquelle Maria Tereza Joaquina, «reine» du «maçambique» de Osório (État de Rio Grande do Sul, sud du Brésil), affranchie et fille d’une esclave, aurait trouvé un pot d’or conféré par les esprits des captives. On articule ce mythe-ci à la mémoire de l’esclavage, pour comprendre ses significations symboliques, particulièrement le lieu conféré à l’ancestralité esclave par ses descendants. On fait une enquête sur les « réévaluations fonctionnelles » procédées dans la structure du mythe. Abstract: This article deals with a "cause" according to which Maria Tereza Joaquina, "queen" of the Osório, born of free womb and daughter of a slave, would have found a pot of gold conferred by the ghosts of the captives. The myth is articulated to the memory of slavery, seeking to understand its symbolic meanings, particularly the place conferred on slave ancestry by its descendants. We investigate the "functional reassessments" made in the structure of the myth.Referências
BIBLIOGRAFIA:
ANJOS, J.C. Identidade étnica e territorialidade. IN: ANJOS, J.C .; SILVA, S.B. São Miguel e Rincão dos Martimianos. Ancestralidade negra e direitos territoriais. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2004.
ANSART, P. História e Memória dos ressentimentos. IN: BRESCIANI, S.; NAXARA, M. Memória e (Res)sentimento. Indagações sobre uma questão sensível. Campinas: Editora da UNICAMP, 2004.
BARCELLOS, D.M. O fantasma de dona Branca: assombrações e ameaças num assentamento rural. Barbarói, Santa Cruz do Sul: Editora da UNISC, n. 12, jan/jun, 2000.
BARCELLOS, D.M. et al. Comunidade negra de Morro Alto. Historicidade, identidade e direitos constitucionais. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2004.
CHAGAS, M.F. Reconhecimento de direitos face aos (des)dobramentos da História: um estudo antropológico sobre territórios de quilombos. Tese (Doutorado em Antropologia Social) Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2005.
DAMATTA, R. A casa e a rua. Espaço, cidadania, mulher e morte no Brasil. Rio de Janeiro: Editora Guanabara Koogan S.A., 1991.
GILROY, P. O Atlântico negro. São Paulo: Ed. 34; Rio de Janeiro: Universidade Candido Mendes, Centro de Estudos Afro-Asiáticos, 2001.
JOUTARD, P. Un projet régional de recherche sur les ethnotextes. Annales, Économies, Sociétés, Civilisations, ano 35, n. 1, p. 176-182, jan-fev., 1980.
LÉVI-STRAUSS, C. Mitológicas 2. De la miel a las cenizas. México: Fondo de Cultura Económica, 1971.
LÉVI-STRAUSS, C. A visita das almas (1951-1952). IN: LÉVI STRAUSS, C. Minhas palavras. São Paulo: Editora Brasiliense, 1986.
LÉVI-STRAUSS, C. Mitológicas 1. Lo crudo y lo cocido. México: Fondo de Cultura Económica, 1996a.
LÉVI-STRAUSS, C. A estrutura dos mitos. IN: LÉVI-STRAUSS, C. Antropologia estrutural. Rio de Janeiro: Tempo brasileiro, 1996b.
LÉVI-STRAUSS, C. Mitológicas 3. A origem dos Modos à Mesa. São Paulo: Cosac Naify, 2006.
LÉVI-STRAUSS, C. Mitológicas 4. O homem nu. São Paulo: Cosac Naify, 2011.
MATTOS, H.M. Marcas da Escravidão. Biografia, racialização e memória do cativeiro na História do Brasil. Tese (Professor Titular em História) - Universidade Federal Fluminense. Niterói, 2004.
MELLO, M.M. Reminiscências dos Quilombos. Territórios da memória em uma comunidade negra rural. São Paulo: Editora Terceiro Nome, 2012.
POLLAK, M. Memória, esquecimento, silêncio. IN: Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 2, n. 3, 1989, Cpdoc/FGV.
RIOS, A.; MATTOS, H.M. Memórias do Cativeiro: Família, trabalho e cidadania no pós-Abolição. 1ª edição. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.
RUBERT, R.A. Entre assombros e desejos: a memória da ancestralidade escrava em comunidades remanescentes de quilombos. II Encontro Internacional de Ciências Sociais: As Ciências Sociais e os desafios para o século XXI (Anais Eletrônicos - CD ROM). Pelotas: Programa de Pós-graduação em Ciências Sociais, p. 1-9, 2010.
RUBERT, R.A; ROSA, R.; MONTEIRO, C.S. De Rincão dos Negrinhos, à Recanto dos Evangélicos à Comunidade Quilombola Arnesto Carneiro Penna: mutações identitárias e (des)territorializações. IN: MELO, A.L.A (org.). “Palmas” para o quilombo: processos de territorialidade e etnicidade negra. Santa Maria: Editora da UFSM, 2011.
SAHLINS, M. Ilhas de história. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1990.
SAHLINS, M. Metáforas históricas e realidades míticas. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2008.
SERNA, J.; PONS, A. O buraco da agulha. De que falamos quando falamos em micro-história? IN: MARTINS,
M.C.B.; MOREIRA, P.R.S. Uma história em escalas. A microanálise e a historiografia latino-americana. São Leopoldo: Oikos, Editora Unisinos, 2012.
SLENES, R. Na Senzala, uma flor. Esperanças e recordações na formação da família escrava - Brasil Sudeste, século XIX. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1999.
SOARES, M.C. Devotos da cor. Identidade étnica, religiosidade e escravidão no Rio de Janeiro, Século XVIII. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2000.
WEIMER, R.A. A gente da Felisberta. Consciência histórica, história e memória de uma família negra no litoral rio-grandense no pós-emancipação. (c.1847 – tempo presente). Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2013.
FONTES ORAIS:
Entrevista com Antônio Francisco por Miriam de Fátima Chagas, Mariana Balen Fernandes e Cíntia
Beatriz Müller em Osório, no dia 22 de fevereiro de 2002.
Entrevista com Manoel Francisco Antônio por Rodrigo de Azevedo Weimer em Osório, no dia 10 de
outubro de 2013.
FONTES ESCRITAS:
Arquivo Histórico de Osório. Tia Maria Tereza (Rainha Ginga). In: Folha do Litoral, 19 de dezembro de
Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, Centro de História da Família, microfilme 1391100,
Item 5, livro 14 de batismos de Conceição do Arroio.
Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, Centro de História da Família, microfilme 1391101, Item 6, livro de batismos de libertos de Conceição do Arroio.
Os Cadernos do LEPAARQ publicam artigos em português, espanhol, italiano, francês e inglês, sem cobrança de nenhum tipo de taxa em nenhum momento, respeitando a naturalidade e o estilo dos autores. As provas finais serão enviadas aos autores, para sua conferência antes da publicação. O Conselho Editorial não se responsabiliza por opiniões emitidas pelos autores dos trabalhos publicados. O periódico Cadernos do LEPAARQ oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento científico ao público proporciona maior democratização mundial do conhecimento. Os textos publicados poderão ser depositados imediatamente pelos autores em suas páginas pessoais, redes sociais e repositórios de textos.Nesse sentido, o periódico não tem fins lucrativos, de modo que os direitos autorais dos artigos publicados pertencerão aos respectivos autores e estes não receberão nenhuma forma de remuneração. Dessa forma, ao enviar o artigo, o autor do mesmo estará automaticamente aceitando esta condição. A reimpressão, total ou parcial, dos trabalhos publicados deve ser apenas informada pelos seus respectivos autores ao conselho editorial do periódico. OBS. Cabe(m) ao(s) autor(es) as devidas autorizações de uso de imagens com direito autoral protegido (Lei nº 9610, de 19 de fevereiro de 1998), que se realizará com o aceite no ato do preenchimento da ficha de inscrição via web.