Paisagens Arruinadas (e a delicada arte de coletar cogumelos)

  • Anna Lowenhaupt Tsing University of California, Santa Cruz - USA
Palavras-chave: Antropologia, Pós-humanismo, História ambiental

Resumo

Neste artigo as trajetórias conjuntas de seres humanos, paisagens impactadas por distintas atividades antrópicas e cogumelos propõem um debate sobre a relação humana com o espaço "natural". Em quatro exemplos oriundos do hemisfério norte, tendo como principal vetor relacional a coleta econômica de mastutake, cogumelos silvestres que não podem ser cultivados, questionam e colocam em perspectiva os conceitos cartesianos tradicionais de natureza e cultura. Como a espécie é especialmente favorecida por paisagens que a concepção ocidental classifica como já exploradas ou degradadas além de uma remediação ambiental, a conexão entre pessoas de baixa renda que coletam cogumelos nesses espaços abre espaço para se pensar outras formas de interação com a vida que abunda no planeta. Para tanto, o viés econômico, cultural e ambiental é considerado e nota-se que as distintas relações que emergem são fenômenos distintos no espaço, porém reunidos no intervalo resoluto entre a natureza e cultura.

Referências

ALEXANDER, Susan; PILZ, David; WEBER, Nancy S.; BROWN, Ed; ROCKWELL, Victoria A.; Mushrooms, Trees and Money: value estimates of commercial mushrooms and timber in the Pacific Northwest. Environmental Management. Vol. 30. No.1. pp. 129-141. 2002. Disponível em: http://www.pilzwald.com/dev/wp-content/uploads/2016/links/2002AlexanderEtalMushTreesMoney.pdf

COGSWELL, P. Jr. Deschutes Pine Logging. EM: VAUGN, T. (Ed.). High and Mighty: selected sketches about the Deschutes Country. Portland, Oregon: Oregon Historical Society. Pp. 235-259. 1981.

CONE, Marla. Fukushima’s radioactivity found in California kelp; levels spiked, then disappeared. Environmental Health News. 30/3/2012. Disponível em: http://www.environmentalhealthnews.org/ehs/news/2012/radioactive-iodine-from-fukushima-in-california-kelp.

HANNELIUS, S.; KUUSELA, K. Finland, The Country of Evergreen Forest. Forssa: Forssan Kirjapaino. 1995.

LANGSTON, N. Forest Dreams, Forest Nightmares: the paradox of old growth in the inland west. Washington: University of Washington Press. 1995.

LEFEVRE, Charles K. Host Associations of Tricholoma Magnivelare, the American Matsutake. Dissertação apresentada como requisito parcial para a obtenção do título de Doutor em Filosofia. University of Oregon State. 2003. Disponível em: http://ir.library.oregonstate.edu/xmlui/bitstream/handle/1957/13115/LefevreCharlesK2003.pdf?sequence=1

MADRIGAL, Alexis. Chernobyl exclusion zone radioactive longer than expected. Wired. 15/12/2009. Disponível em: https://www.wired.com/2009/12/chernobyl-soil/.

NORDSTROM, Carolyn. Global Outlaws. Crime, money and power in the contemporary world. University of Carolina Press. 2007.

OGAWA, Mankoto. Matsutake no Seibutsugaku. Tokyo: Tsukiji Shokan. 1978.

STADE, Ronald. Global Concept Chains. Dissertação de Mestrado. Sem Data.

STEEN, H.K. The U.S. Forest Service: a history. (?): Ed. Centennial (?). 2004.

STUK. Radioactivity in forests. Atualizado em 10/5/2012. Disponível em: http://www.stuk.fi/web/en/topics/environmental-radiation/radioactivity-in-forests

ROBBINS, William G. Landscapes of Conflict: the Oregon story, 1940-2000. Washington: University of Washington Press. 2004.

ROBBINS, William G. Landscapes of Promise: the Oregon story, 1800-1940. Washington: University of Washington Press. 1997.

TAKEUCHI, Kazuhiko; BROWN, Robert; WASHITANI, Izumi; TSUNEKAWA, Atsushi; YOKOHARI, Makoto. (Eds.). Satoyama: The Traditional Rural Landscape of Japan. Tokyo: Springer-Verlag Tokyo. 2003.

YAMIN-PASTERNAK, Sveta. How The Devils Went Deaf: ethnomycology, cuisine, and perception of landscape in the russian north. Tese apresentada como requisito parcial para o título de Doutora em Filosofia. University of Alaska Fairbanks. 2007. Disponível em: https://www.uaf.edu/files/rap/Yamin-Pasternak%20dissertation%202007.pdf

ZABARENKO, Deborah. Fukushima radiation seen in tuna off California. Reuters. 28/5/2012. Disponível em: http://www.reuters.com/article/us-japan-nuclear-tuna-idUSBRE84R0MF20120528 STADE, Ronald. Global Concept Chains: cultural engineering, political contestation, and global scenarios. [Dissertação não publicada]. Disponível em: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.624.4483&rep=rep1&type=pdf.

Publicado
2018-11-30
Como Citar
Lowenhaupt Tsing, A. (2018). Paisagens Arruinadas (e a delicada arte de coletar cogumelos). Cadernos Do LEPAARQ (UFPEL), 15(30), 366-382. https://doi.org/10.15210/lepaarq.v15i30.13315
Seção
Traduções