Les Grecs en Adriatique
Resumo
Située au carrefour entre les péninsules balkanique et italienne et reliant les espaces méditerranéens aux régions de l’Europe centrale et septentrionale, la mer Adriatique a connu une importante fréquentation grecque à partir au moins du IXe s. av. J.-C. Attirés par les opportunités commerciales auxquelles les littoraux de cette mer permettaient d’avoir accès, les Grecs ne s’y sont cependant qu’exceptionnellement installés de façon permanente dans le cadre de l’apoikía. À travers une présentation synthétique, cette contribution vise à mettre en évidence comment la « mobilité » grecque dans cette mer s’est insérée dans des contextes historiques plus vastes et complexes (la « tyrannie » de Périandre, les projets hégémoniques de Denys de Syracuse) et à souligner l’impact des implantations coloniales ou emporiques grecques sur les populations locales. Abstract: Located at the crossroads between Balkan and Italian peninsulas and connecting Mediterranean areas to central and northern Europe, the Adriatic Sea was widely frequented by Greeks from the Ninth century BCE at least. Greeks were attracted to Adriatic coasts by trades, but they rarely established apoikiai. This paper aims to highlight how Greek “mobility” in this sea has to be understood in the light of larger and more complex historical contexts (the "tyranny" of Periander, the hegemonic projects of Dionysus of Syracuse) and to define the effect of colonial settlements or Greek emporia on indigenous people.Referências
ANTONELLI, Luca. Kerkyaikà, Ricerche su Corcira alto-arcaica tra Ionio e Adriatico. Roma: L’Erma di Bretshneider, 2000.
ANTONETTI, Claudia. Tra storia ed epos: il donario degli Apolloniati a Olimpia (Paus. 5.22.2-4). IN: CINGANO, Ettore (a cura di), Tra Panellenismo e tradizioni locali. Generi poetici e storiografia. Alessandria: Edizioni dell’Orso, 2010, p. 433-450.
ARNAUD, Pascal. Les routes de la navigation antique. Itinéraires en Méditerranée. Paris: Éditions Errance, 2005.
ASHERI, David. Colonizzazione e decolonizzazione. IN: SETTIS Salvatore (dir.), I Greci. Storia cultura arte società, I, Noi e i Greci. Torino: Einaudi, 1996, p. 73-115.
BEAUMONT, R. L. Greek influence in the Adriatic Sea before the fourth century B. C. Journal of Hellenic Studies, London: Council of the Society for the Promotion of Hellenic Studies, v. 56, 1936, p. 159-204.
BERETI, Vasil; CONSAGRA, Gionata; DESCŒUDRES, Jean-Paul; SHPUZA, Saimir; ZINDEL, Christian. Orikos – la première colonie grecque en Adriatique ? La première campagne de fouille albano-suisse. IN : LAMBOLEY, Jean-Luc ; CASTIGLIONI, Maria Paola (éds.). L’Illyrie Méridionale et l’Épire dans l’Antiquité. V. Actes du Ve Colloque international de Grenoble (8-11 octobre 2008). Grenoble: diff. De Boccard, 2011, p. 410-430.
BERTI, Fede. Appunti per Valle Trebba, uno specimen della necropoli di Spina. IN: BERTI, Fede; GUZZO, Pier Giovanni (a cura di), Spina. Storia di una città tra Greci ed Etruschi. Ferrara: Comitato Ferrara arte, 1993. p. 34-45.
BIFFI, Nicola. Elefenore e il nostos degli Abanti. Invigilata lucernis, Bari: Università di Bari, 7-8, 1985-1986, p. 77-98.
BONACASA, Nicola; BRACCESI, Lorenzo; DE MIRO, Ernesto (a cura di). La Sicilia dei due Dionisî. Akragas 2. Atti della settimana di Agrigento, 24-29 febbraio1999. Roma: L’Erma di Bretshneider, 2002.
BOURDIN Stéphane. Fréquentation ou intégration : les présences allogènes dans les emporia étrusques et ligures (VIe-IVe siècles av. J.-C.). IN: CLÉMENT, François ; TOLAN, John ; WILGAUX Jérôme (éds.), Espaces d’échanges en Méditerranée. Antiquité et Moyen Âge. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2006, p. 19-39.
BRACCESI, Lorenzo. Indizi per una frequentazione micenea dell’Adriatico. IN: ACQUARO, Enrico; GODART, Louis; MAZZA, Federico (a cura di). Momenti precoloniali nel Mediterraneo antico: questioni di metodo, aree d'indagine, evidenze a confronto: atti del convegno internazionale (Roma, 14-16 marzo 1985). Roma: Consiglio nazionale delle ricerche, 1988, p. 133-145.
BRUNI, Stefano. Un problematico documento per la storia della frequentazione dell’area spinetica prima di Spina. Appunti sulle rotte adriatiche in età arcaica. IN: REBECCHI, Fernando (a cura di). Spina e il delta Padano : riflessioni sul catalogo e sulla mostra ferrarese : atti del convegno internazionale di studi “Spina, due civiltà a confronto", Ferrara, Aula Magna dell'Università, 21 gennaio 1994. Roma: L'Erma di Bretschneider, 1998, p. 203-220.
CABANES, Pierre. Apollonie et Épidamne-Dyrrachion : épigraphie et histoire. IN: CABANES, Pierre (éd.). L’Illyrie Méridionale et l’Épire dans l’Antiquité. II. Actes du IIe colloque international de Clermont-Ferrand (25-27 octobre 1990), Paris: diff. De Boccard, 1993, p.145-153.
CABANES, Pierre (dir.). Histoire de l’Adriatique. Paris: Éditions du Seuil, 2001.
CABANES, Pierre. La présence grecque sur la côte orientale de l’Adriatique en Illyrie du Sud. IN: CAMBI, Nenad;ČAČE, Slobodan; KIRIGIN, Branko (org.). Greek Influence along the East Adriatic Coast. Split: Književni Krug, 2002, p. 51-63.
CABANES, Pierre. L’évergétisme à Apollonia d’Illyrie et à Dyrrachium, à l’époque romaine. IN: CÉBEILLAC-GERVASONI, Mireille ; LAMOINE, Laurent ; TRÉMENT, Frédéric (textes réunis par). Autocélébration des élites locales dans le monde romain. Contextes, textes, images (IIe s. av. J.-C.-IIIe s. ap. J.-C.). Clermont Ferrand: Presses universitaires Blaise-Pascal (Erga, Recherches sur l’antiquité, 7), 2004, p.121-128.
CAPDETREY Laurent ; ZURBACH Julien (dir.). Mobilités grecques : mouvements, réseaux, contacts en Méditerranée de l'époque archaïque à l'époque hellénistique. Bordeaux: Éditions Ausonius, diffusion De Boccard, 2012.
CASTIGLIONI, Maria Paola. Il monumento degli Apolloniati a Olimpia. Mélanges de l’École française de Rome - Antiquité, Roma: École française de Rome, 115-2, 2004, p. 867-880.
CASTIGLIONI, Maria Paola. Cadmos-serpent en Illyrie. Itinéraire d’un héros civilisateur. Pisa: Pisa University Press, 2010.
COLONNA, Giovanni, I Greci di Adria. Rivista storica dell’Antichità. Bologna: Pàtron, 4, 1-2, p. 1-21, 1974.
D’ANDRIA, Francesco; LOMBARDO, Mario (a cura di). I Greci in Terra d’Otranto. Galatina: Congedo, 1999.
D’ANDRIA, Francesco. L’Adriatico. I rapporti tra le due sponde: stato della questione, IN: BONACASA, Nicola; BRACCESI, Lorenzo; DE MIRO, Ernesto (a cura di). La Sicilia dei due Dionisî. Akragas 2. Atti della settimana di Agrigento, 24-29 febbraio1999. Roma: L’Erma di Bretshneider, 2002, p. 117-137.
DEBIASI, Andrea. L’epica perduta. Eumelo, il Ciclo, l’Occidente (Hesperìa 20, Studi sulla grecità d’Occidente). Roma: L’Erma di Bretschneider, 2004.
DELAGE, Émile. La géographie dans les Argonautiques d’Apollonios de Rhodes. Paris: Féret et fils, 1930.
D’ERCOLE, Maria Cecilia. Identités, mobilités et frontières dans la Méditerranée antique. L'Italie adriatique, VIIIe – Ve siècle avant J.-C. Annales. Histoire, Sciences Sociales, Paris: Édition de l’École des hautes études en Sciences sociales, 2005/1, 60e année, 2005, p. 165-181.
D’ERCOLE, Maria Cecilia. Histoires méditerranéennes. Paris: Éditions Errance, 2012.
DIMO, Vangjel ; LENHARDT, Philippe ; QUANTIN, François. Apollonia d’Illyrie. 1. Atlas archéologique et historique. Rome-Athènes: École Française d’Athènes, École Française de Rome, 2007.
FASOLO, Michele. La via Egnatia I. Da Apollonia e Dyrrachium ad Herakleia Lynkestidos. Roma: Istituto Grafico Editoriale Romano, 2005.
FERONE, Claudio. Il IV secolo, Atene e l’Adriatico. IN: La pirateria nell’Adriatico antico, Hesperia 19, Roma: L’Erma di Bretshneider, 2004, p. 31-48.
FUSCAGNI, Stefania; MARCACCINI, Carlo. Illiri, hostes communes omnium: l’immagine di una conquista. IN: MOSCATI CASTELNUOVO, Luisa (a cura di). Identità e prassi storica nel Mediterraneo greco. Milano: Edizioni Et, 2002, p. 103-113.
INTRIERI, Maria. Corcira tra Corinto e l’Occidente: rapporti e sincronismi di colonizzazione. IN: DE SENSI SESTITO, Giovanna; INTRIERI, Maria (org.). Sulla rotta per la Sicilia: L’Epiro, Corcira e l’Occidente. Pisa: Edizioni ETS, 2011, p. 175-208.
KIRIGIN, Branko. Pharos the Parian settlement in Dalmatia: a study of a Greek colony in the Adriatic, BAR international series, Volume 1561. Oxford: Archeopress, 2006.
LENZI, Fiamma (org.). L’archeologia dell’Adriatico dalla Preistoria al Medioevo, Atti del convegno internazionale, Ravenna, 7-8-9 giugno 2001. Firenze: All'Insegna del Giglio, 2003.
LOMBARDO, Mario. Lo psephisma di Lumbarda: note critiche e questioni esegetiche. Hespería, 3, Roma: L’Erma di Bretshneider, 1993, p. 161-188.
LOMBARDO, Mario. I Greci in Dalmazia. Presenze e fondazioni coloniali, IN: LENZI Fiamma (a cura di). Rimini e l’Adriatico nell’età delle guerre puniche. Atti del Convegno Internazionale di Studi. Rimini, Musei Comunali, 25-27 marzo 2004. Bologna: Ante quem, 2006, p. 19-32.
LUNI, Mario. I porti di Ankon e Numana. IN: BRACCESI, Lorenzo; LUNI, Mario (a cura di). I Greci in Adriatico, 2. Hespería, 18. Roma: L’Erma di Bretshneider, 2004, p. 11-56.
MASTROCINQUE, Attilio. Da Cnido a Corcira Melaina. Uno studio sulle fondazioni greche in Adriatico. Trento: Università degli Studi di Trento, 1988.
MOREL, Jean-Paul. Récentes recherches sur la colonisation phocéenne en Occident. Revue archéologique, Paris: Presses Universitaires de France, 1975a, p. 142-148,.
MOREL, Jean-Paul. L'expansion phocéenne en Occident. Dix années de recherches (1966-1975). Bulletin de Correspondance Hellénique, Athènes, Paris : École française d’Athènes, De Boccard, v. XCIX, 1975b, p. 853-896.
MOREL, Jean-Paul. Les Phocéens d'Occident. Nouvelles données, nouvelles approches. La Parola del Passato, Napoli: Macchiaroli, v. XXXVII, 1982, p. 479-496.
MOREL, Jean-Paul. Eubéens, Phocéens, même combat ? IN: BATS, Michel; D’AGOSTINO Bruno (org.). Euboica: l'Eubea e la presenza euboica in Calcidica e in Occidente. Atti del convegno internazionale di Napoli, 13-16 novembre 1996, Centre Jean Bérard, Istituto universitario orientale, Dipartimento del mondo classico e del Mediterraneo antico, Napoli: Centre Jean Bérard, 1998, p. 31-44.
MOREL, Jean-Paul. Les Grecs entre l'Adriatique et la Tyrrhénienne. Anemos, Padova: Esedra, 2, 2001, p. 53-77.
MORETTI, Luigi. Olympionikai, i vincitori degli antichi agoni olimpici. Atti dell’Accademia dei Lincei - Memorie, Roma: Reale Accademia d’Italia, serie VIII, vol. 8, fasc. 2, 1957, p. 55-198.
MORGAN, Catherine A. Corinth, the Corinthian Gulf and Western Greece during the Eighth Century BC. The Annual of British School at Athens, London: British School at Athens, 83, 1988, p. 313-338.
PALAZZO, Silvia. “Ethne” e “poleis” lungo il primo tratto della « via Egnatia » : la prospettiva di una fonte. IN: ANTONETTI, Claudia (a cura di). Lo spazio ionico e la Grecia nord-occidentale. Territorio, società, istituzioni. Atti del Convegno Internazionale, Venezia, 7-9 gennaio 2010 (= Diabaseis 1). Pisa: Edizioni ETS, 2010, p. 273-290.
PALLOTTINO, Massimo. Considerazioni sul problema della funzione storica dell’Adriatico nell’Antichità. IN: L’Adriatico tra Mediterraneo e penisola balcanica nell’Antichità (Lecce-Matera, 21-27 ottobre 1973), Taranto: Istituto per la storia e lʼarcheologia della Magna Grecia, 1983, p. 11-21.
PICCININI, Jessica. Antitetagmenoi. Sul monumento degli Apolloniati a Olimpia. Saia. Annuario della Scuola archeologica italiana di Atene, Padova: Aldo Eusilio editore, vol. LXXXIX, serie III, 11, tomo 1, 2011, p. 237-250.
PLASSART, André. Inscriptions de Delphes, la liste des Théorodoques. Bulletin de correspondance hellénique. Athènes, Paris: École française d’Athènes, De Boccard, volume 45, 1921, p. 1-85.
QUANTIN, François. Du même aux autres et de l’autre aux mêmes. Les Corinthiens sur les rives orientales de la mer Adriatique. Pallas, Toulouse: Service des publications de l’Université de Toulouse-Le Mirail, 89, 2012, p. 247-274.
SALMON, John B. Wealthy Corinth. A History of the City to 338 BC. Oxford: Clarendon Press, 1984.
SASSATELLI, Giuseppe. La funzione economica e produttiva: merci, scambi, artigianato. IN: BERTI, Fede, GUZZO, Pier Giovanni (a cura di). Spina. Storia di una città tra Greci ed Etruschi. Ferrara: Comitato Ferrara arte, 1993, p. 179-217.
SINATRA, Daniela. Dionisio e i Celti, Kokalos, Roma: Giorgio Bretschneider, XLII, 1996, p. 373-381.
SORDI, Marta. Dionigi I, dinasta d'Europa. Contributi dell’Istituto di Storia Antica dell’Università del Sacro Cuore, Milano: Vita e Pensiero, XII, 1986, p. 84-90.
TORELLI, Mario. Spina e la sua storia. IN: BERTI, Fede; GUZZO, Pier Giovanni (a cura di). Spina. Storia di una città tra Greci ed Etruschi. Ferrara: Comitato Ferrara arte, 1993, p. 53-70.
VAN COMPERNOLLE, Thierry. La colonisation rhodienne en Apulie : réalité historique ou légende ?, Mélanges de l’École française de Rome, Roma: École française de Rome, 97, I, 1985, p. 35-45.
VIAL, Claude. Lissos et Issa, d’après deux passages de Diodore de Sicile. Cahiers d’Histoire. Lyon-Grenoble-Saint-Étienne-Chambéry, Lyon: Centre historique du Centre-Est, tome XVII, 1972, p. 66-67.
VREKAJ, Bashkim. Le Nymphée d’Apollonia d’Illyrie. IN: LAMBOLEY, Jean-Luc; CASTIGLIONI, Maria Paola (éds.). L’Illyrie Méridionale et l’Épire dans l’Antiquité. V. Actes du Ve Colloque international de Grenoble (8-11 octobre 2008). Grenoble: diff. De Boccard, 2011, p. 199-207.
WILL, Édouard. Korinthiakà. Recherches sur l’histoire et la civilisation de Corinthe des origines aux guerres médiques, Paris: De Boccard, 1955.
WOODHEAD, Geoffrey. The ‘Adriatic Empire’ of Dionysius I of Syracuse. Klio, Berlin: Akad.-Verl München: Oldenbourg-Wiss.-Verl., Zeitschr.-Service, 52, 1970, p. 503-512.
ZAMBON, Efrem. I provvedimenti contro i pirati in età ellenistica. IN: La pirateria nell’Adriatico antico, Hesperia 19, Roma: L’Erma di Bretschneider, 2004, p. 145-172.
Copyright (c) 2018 Maria Paola Castiglioni
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Os Cadernos do LEPAARQ publicam artigos em português, espanhol, italiano, francês e inglês, sem cobrança de nenhum tipo de taxa em nenhum momento, respeitando a naturalidade e o estilo dos autores. As provas finais serão enviadas aos autores, para sua conferência antes da publicação. O Conselho Editorial não se responsabiliza por opiniões emitidas pelos autores dos trabalhos publicados. O periódico Cadernos do LEPAARQ oferece acesso livre imediato ao seu conteúdo, seguindo o princípio de que disponibilizar gratuitamente o conhecimento científico ao público proporciona maior democratização mundial do conhecimento. Os textos publicados poderão ser depositados imediatamente pelos autores em suas páginas pessoais, redes sociais e repositórios de textos.Nesse sentido, o periódico não tem fins lucrativos, de modo que os direitos autorais dos artigos publicados pertencerão aos respectivos autores e estes não receberão nenhuma forma de remuneração. Dessa forma, ao enviar o artigo, o autor do mesmo estará automaticamente aceitando esta condição. A reimpressão, total ou parcial, dos trabalhos publicados deve ser apenas informada pelos seus respectivos autores ao conselho editorial do periódico. OBS. Cabe(m) ao(s) autor(es) as devidas autorizações de uso de imagens com direito autoral protegido (Lei nº 9610, de 19 de fevereiro de 1998), que se realizará com o aceite no ato do preenchimento da ficha de inscrição via web.
