A linguagem (re)descoberta: contornos prospectivos da leitura barthesiana de Benveniste

Carolina Knack

doi:10.15210/rle.v23i3.17634

Carolina Knack Universidade Federal do Rio Grande (FURG)

DOI: https://doi.org/10.15210/rle.v23i3.17634

Palavras-chave: Linguística da Enunciação, Literatura, Teoria da Escritura.

Resumo

Este estudo tem o propósito de abordar efeitos da leitura barthesiana de Benveniste. Para tanto, primeiramente, empreende-se uma “leitura transversal” (ROSÁRIO, 2018) de “Por que gosto de Benveniste” (BARTHES, 2012a), texto do qual se recupera o apontamento relativo às contribuições benvenistianas para o cenário da linguística a partir da centralidade da categoria de pessoa. Como essa categoria, segundo Barthes, interessaria também à literatura, empreende-se, em seguida, uma “leitura vertical” (ROSÁRIO, 2018) do ensaio “Escrever, verbo intransitivo?” (BARTHES, 2012b), texto a partir do qual Barthes discute não só a categoria de pessoa, mas também a de temporalidade e a de diátese, as três profundamente abordadas por Benveniste. Tais categorias são deslocadas por Barthes para o campo literário, a fim de teorizar a respeito da atividade de escritura, movimento que evidencia efeitos das reflexões benvenistianas sobre as barthesianas.

Biografia do Autor

Carolina Knack, Universidade Federal do Rio Grande (FURG)

Professora Adjunta de Língua Portuguesa do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas do Instituto de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Doutora e mestra em Estudos da Linguagem, pela linha de pesquisa Análises textuais, enunciativas e discursivas, pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da UFRGS.

Referências

BARTHES, Roland. Escritores e escreventes (1960). In: BARTHES, Roland. Crítica e verdade. São Paulo: Perspectiva, 1970. p. 31-39.

BARTHES, Roland. O grau zero da escrita: seguido de novos ensaios críticos. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2004.

BARTHES, Roland. Por que gosto de Benveniste. In: BARTHES, Roland. O rumor da língua. 3. ed. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2012a. p. 207-213. https://doi.org/10.2307/j.ctt5vjk9q.13

BARTHES, Roland. Escrever, verbo intransitivo? (1966). In: BARTHES, Roland. O rumor da língua. 3. ed. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2012b. p. 13-25.

BARTHES, Roland. A morte do autor (1968). In: BARTHES, Roland. O rumor da língua. 3. ed. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2012c. p. 57-64.

BARTHES, Roland. Escrever a leitura (1970). In: BARTHES, Roland. O rumor da língua. 3. ed. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2012d. p. 26-29.

BARTHES, Roland. Aula: aula inaugural da carreira de Semiologia Literária do Colégio de França, pronunciada dia 7 de janeiro de 1977. Trad. e posfácio de Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Cultrix, 2013.

BELLOCCHIO, Carolina Molinar. Uma visão sutil do mundo: escritura, enunciação e variação em Roland Barthes. Tese (Doutorado em Letras). Orientadora: Profa. Dra. Claudia Amigo Pino. 2017. 308f. Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos, Literários e Tradutológicos em Francês, do Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo (USP), São Paulo (SP), 2017.

BENVENISTE, Émile. Ativo e médio no verbo (1950). In: BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral I. 5.ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2005a. p. 183-191.

BENVENISTE, Émile. A natureza dos pronomes (1956). In: BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral I. 5.ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2005b. p. 277-283.

BENVENISTE, Émile. Da subjetividade na linguagem (1958). In: BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral I. 5.ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2005c. p. 284-293.

BENVENISTE, Émile. As relações de tempo no verbo francês (1959). In: BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral I. 5.ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2005d. p. 260-276.

BENVENISTE, Émile. Os níveis da análise linguística (1962). In: BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral I. 5.ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2005e. p. 127-140.

BENVENISTE, Émile. Saussure após meio século (1963). In: BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral I. 5.ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2005f. p. 34-49.

BENVENISTE, Émile. Vista d’olhos sobre o desenvolvimento da linguística. In: BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral I. 5.ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2005g. p. 19-33.

BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral II. 2.ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2006.

FLORES, Valdir do Nascimento. Introdução à teoria enunciativa de Benveniste. São Paulo: Parábola, 2013.

ROSÁRIO, Heloísa Monteiro. Um périplo benvenistiano: o semiólogo e a semiologia da língua. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem). Orientador: Prof. Dr. Valdir do Nascimento Flores. 2018. 173 f. Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre (RS), 2018.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. Posfácio: Lição de Casa. In: BARTHES, Roland. Aula: Aula Inaugural da Cadeira de Semiologia Literária do Colégio de França. São Paulo: Cultrix, 2013.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. Prefácio. In: BARTHES, Roland. O rumor da língua. 3. ed. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2012. p. 9-20.

TEIXEIRA, Marlene; MESSA, Rosângela M. Émile Benveniste: uma semântica do homem que fala. Estudos da língua(gem). Vitória da Conquista, v. 13, n. 1, p. 97-116, 2015. https://doi.org/10.22481/el.v13i1.1281