Saussure, Benveniste e a referência
Palavras-chave:
Saussure, Benveniste, Referência, Semiologia, Enunciação
Resumo
Este artigo investiga como Émile Benveniste opera a passagem da referência enquanto tema de problematização à referência enquanto objeto de teorização. Para tanto, procede a uma breve abordagem da referência como tema na filosofia e na linguística. Em seguida, aborda a referência como tema em um primeiro momento do pensamento de Benveniste. Na sequência, aborda a referência como objeto em um segundo momento desse pensamento. Os resultados encaminham a uma conclusão e a uma hipótese. A conclusão é que, nos dois momentos, Benveniste estabelece com Saussure um diálogo crítico, mas, enquanto no primeiro momento o diálogo não é senão retrospectivo, no segundo momento, o diálogo é tanto retrospectivo quanto prospectivo. A hipótese é que a teorização benvenistiana sobre a referência inaugura uma terceira tradição de estudo desse problema, uma tradição semiológico-enunciativa, que se assemelha à tradição lógico-gramatical e à tradição retórico-hermenêutica em alguns aspectos, mas delas se diferencia em outros.Referências
BENVENISTE, É. Problemas de linguística geral I. 5. ed. Campinas: Pontes Editores, 2005.
BENVENISTE, É. Problemas de linguística geral II. 2. ed. Campinas: Pontes Editores, 2006.
BENVENISTE, É. Problèmes de linguistique générale 1. Paris: Gallimard, 1966.
BENVENISTE, É. Problèmes de linguistique générale 2. Paris: Gallimard, 1974.
BOUQUET, S. D’une théorie de la référence à une linguistique du texte : Saussure contre Saussure ? Cahiers Ferdinand de Saussure, v. 52, p. 37-42, 1999.
DE MAURO, T. Cours de linguistique générale: édition critique préparée par Tullio de Mauro. Paris: Payot, 2005 [1967].
ENGLER, M. R. A experiência pré-platônica da teoria. Peri, v. 5, n. 2, p. 123-145, 2013.
FLORES, V. do N. O que há para ultrapassar na noção saussuriana de signo? De Saussure a Benveniste. Gragoatá, v. 22, n. 44, p. 1005-1026, 2017.
FREGE, F. L. G. Sobre o sentido e a referência. Fundamento – Revista de Pesquisa em Filosofia, v. 1, n. 3, p. 21-44, 2011.
MILNER, J.-C. Le périple structural. Lagrasse: Verdier/Poche, 2008. NORMAND, C. Benveniste: linguistique saussurienne e signification. Linx, n. 26, p. 49-75, 1992.
OLIVEIRA, G. F. O problema da referência em Émile Benveniste. Curitiba: Appris, 2022a.
OLIVEIRA, G. F. Do homo loquens ao homo loquens scriptor: por uma perspectiva semiológicoenunciativa da aquisição da escrita. 2022. 428 f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2022b.
PLATÃO. Crátilo. In: SOUZA, L. F. de. Platão: Crátilo – Estudo e tradução – Exemplar revisado. 2010. 200 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010.
RASTIER, F. Le problème épistémologique du contexte et le statut de l’interprétation dans des sciences du langage. Langages, n. 129, p. 97-111, 1998.
RASTIER, F. Problématique du signe et du texte. Intellectica. Revue de l’Association pour la Recherche Cognitive, n. 23, p. 11-52, 1996.
ROSÁRIO, H. M. Um périplo benvenistiano: o semiólogo e a semiologia da língua. 2018. 173 f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2018.
SAUSSURE, F. de. Curso de Linguística Geral. 28. ed. São Paulo: Cultrix, 2012.
BENVENISTE, É. Problemas de linguística geral II. 2. ed. Campinas: Pontes Editores, 2006.
BENVENISTE, É. Problèmes de linguistique générale 1. Paris: Gallimard, 1966.
BENVENISTE, É. Problèmes de linguistique générale 2. Paris: Gallimard, 1974.
BOUQUET, S. D’une théorie de la référence à une linguistique du texte : Saussure contre Saussure ? Cahiers Ferdinand de Saussure, v. 52, p. 37-42, 1999.
DE MAURO, T. Cours de linguistique générale: édition critique préparée par Tullio de Mauro. Paris: Payot, 2005 [1967].
ENGLER, M. R. A experiência pré-platônica da teoria. Peri, v. 5, n. 2, p. 123-145, 2013.
FLORES, V. do N. O que há para ultrapassar na noção saussuriana de signo? De Saussure a Benveniste. Gragoatá, v. 22, n. 44, p. 1005-1026, 2017.
FREGE, F. L. G. Sobre o sentido e a referência. Fundamento – Revista de Pesquisa em Filosofia, v. 1, n. 3, p. 21-44, 2011.
MILNER, J.-C. Le périple structural. Lagrasse: Verdier/Poche, 2008. NORMAND, C. Benveniste: linguistique saussurienne e signification. Linx, n. 26, p. 49-75, 1992.
OLIVEIRA, G. F. O problema da referência em Émile Benveniste. Curitiba: Appris, 2022a.
OLIVEIRA, G. F. Do homo loquens ao homo loquens scriptor: por uma perspectiva semiológicoenunciativa da aquisição da escrita. 2022. 428 f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2022b.
PLATÃO. Crátilo. In: SOUZA, L. F. de. Platão: Crátilo – Estudo e tradução – Exemplar revisado. 2010. 200 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010.
RASTIER, F. Le problème épistémologique du contexte et le statut de l’interprétation dans des sciences du langage. Langages, n. 129, p. 97-111, 1998.
RASTIER, F. Problématique du signe et du texte. Intellectica. Revue de l’Association pour la Recherche Cognitive, n. 23, p. 11-52, 1996.
ROSÁRIO, H. M. Um périplo benvenistiano: o semiólogo e a semiologia da língua. 2018. 173 f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2018.
SAUSSURE, F. de. Curso de Linguística Geral. 28. ed. São Paulo: Cultrix, 2012.
Publicado
2023-11-14
Como Citar
Fernandes Oliveira, G. (2023). Saussure, Benveniste e a referência. Revista Linguagem & Ensino, 26(2), 426-455. https://doi.org/10.15210/rle.v26i2.25666
Seção
Artigos
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos: Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (BY-NC-ND 2.5 BR) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
