Algumas considerações sobre as dualidades conceituais saussurianas
Resumo
Desde a publicação do Curso de Linguística Geral de Ferdinand de Saussure, as dualidades que permeiam sua teoria se fazem presentes. Como um movimento de formalização científica, os efeitos do aspecto dual e das conhecidas “dicotomias saussurianas” reverberam nos estudos de base saussuriana até os dias de hoje. Contudo, parece-nos que tais dualidades, em suas essências, não possuem caráter antinômico, mas apontam para uma ideia de complementaridade, de relação. Propomo-nos, portanto, a revisitar as dualidades saussurianas (langue e parole, diacronia e sincronia, significado e significante e relações sintagmáticas e associativas) entendendo suas naturezas e as relações que estabelecem entre si. Além disso, destinamos um olhar atento à duplessência da linguagem, tecendo algumas considerações sobre forma e sentido. Esse estudo nos ajuda a entender o aspecto dual da teoria saussuriana para além da interpretação dicotômica, considerando-o, principalmente, como uma lógica organizadora do pensamento de Ferdinand de Saussure.Referências
ALBANO LEONI, F. Saussure, a sílaba e o fonema. ReVEL, edição especial, v. 20, n. 19, p. 186-211, 2022.
DUFOUR, D. R. Os mistérios da trindade. Rio de Janeiro: Companhia de Freud, 2000.
ENGLER, R. Ferdinand de Saussure. De l'essence double du langage. Cahiers Ferdinand de Saussure, n. 50, p. 201-205, 1997.
ENGLER, R. La langue, pierre d’achoppement. Modèles linguistiques, n. 41, p. 9-18, 2000.
FRYDRYCH, L. A. K. A essência dupla da linguagem: materialidade gestual em questão. 2020. 163 f. Tese (Doutorado em Letras) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2020.
GOMES DA SILVA, D. L. Benveniste-Saussure: para além da ordem do dois? ReVEL, v. 9, n. 16, p. 86-111, 2011.
JOSEPH, J. E. Saussure. Oxford: Oxford University Press, 2012.
JOSEPH, J. E. Saussure’s dichotomies and the shapes of structuralist semiotics. Sign Systems Studies, v. 50, n. 1, p. 11-37, 2022.
MARCHESE, M. P. Introduzione. In: SAUSSURE, F. Phonétique. Il manoscritto di Harvard. Houghton Library, edizione a cura de Maria Pia Marchese, Università degli studi di Firenze. Padoue: Unipress, 1995.
MARCHESE, M. P. Os manuscritos saussurianos sobre a fonética, do Mémoire ao CLG. ReVEL, edição especial, v. 20, n. 19, p. 145-160, 2022.
MILANO, L. A duplessência da linguagem: afinal, de que duplo se trata? In: SILVEIRA, E; HENRIQUES, S. M. (Orgs.). Saussure: manuscritos, aulas e publicações. Uberlândia: EDUFU, 2022. p. 61-77.
MILANO, L.; RITER, C. Entre o articulatório, o acústico e o representacional: uma releitura do significante. Revista Linguagem & Ensino, v. 26, n. 2, p. 270-281, 2023.
MILANO, L.; STAWINSKI, A. V. O rastro do som em Saussure. São Leopoldo: Oikos, 2024.
RITER, C. S. Um, dois, três: sobre o aspecto trino do significante. 2024. 95 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Instituto de Letras, Programa de Pós-Graduação em Letras, Porto Alegre, 2024.
SAUSSURE, F. Cours de Linguistique Générale. Édition critique préparée par Tullio De Mauro. Paris: Payot, 2005.
SAUSSURE, F. Curso de Linguística Geral. Tradução de Antônio Chelini, José Paulo Paes e Izidoro Blikstein. São Paulo: Cultrix, 1974.
SAUSSURE, F. Curso de Linguística Geral. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Editora Parábola, 2021.
SAUSSURE, F. de. Phonétique. Il manoscritto di Harvard. Houghton Library, edizione a cura de Maria Pia Marchese, Università degli studi di Firenze. Padoue: Unipress, 1995.
SAUSSURE, F. Escritos de linguística geral. São Paulo: Cultrix, 2004.
SAUSSURE, F. Science du langage. De la double essence du langage et autres documents du ms. BGE Arch. De Saussure 372. Éditions critique partielle mais raisonné et augmentée des Écrits de linguistique générale, établie par René Amacker. Genebra: Droz, 2011.
STAWINSKI, A. À escuta da langue-parole: considerações a partir da teoria saussuriana. 2020. 186 f. Tese (Doutorado em Letras) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2020.
