Caderno de Letras é uma publicação científica quadrimestral do Centro de Letras e Comunicação e do Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal de Pelotas. Desde 1982, contribui para a publicação de textos acadêmicos de pesquisadores nacionais e estrangeiros que colaboram com a reflexão teórica em literatura, linguística, tradução, outros espaços da linguagem e ensino em Letras. O fluxo de edição se dá por chamadas para dossiê temático, abertas três vezes ao ano, e também por fluxo contínuo. 

Qualis: A4

ISSN: 2358-1409

Notícias

N. 48 (2024) Dossiê: DIREITOS E POLÍTICAS PARA O MULTILINGUISMO

2024-03-29

A Revista Caderno de Letras, publicação científica quadrimestral do Centro de Letras e Comunicação e do Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal de Pelotas-UFPel, está com chamada aberta para submissão de artigos para o número 48 (2024), a ser publicado em dezembro de 2024.   Dossiê: DIREITOS E POLÍTICAS PARA O MULTILINGUISMO. Organização do dossiê: Dra. Jael Gonçalves (UFPel), Dra.Cristine Severo (UFSC) e Dr. Bernardo Limberger (UFPel); Data limite para submissão de artigos: 20 de agosto de 2024 Data de publicação: dezembro de 2024

N. 47 (2024) Dossiê: TEXTOS EM FUNÇÃO CRÍTICA

2024-02-29

A Revista Caderno de Letras, publicação científica quadrimestral do Centro de Letras e Comunicação e do Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal de Pelotas-UFPel, está com chamada aberta para submissão de artigos para o número 47 (2024), a ser publicado em agosto de 2024.   Dossiê: Textos em função crítica   Organização do dossiê: Dra. Marcela Croce (UBA/INDEAL); Data limite para submissão de artigos: 20 de maio de 2024 Data de publicação: agosto de 2024

Edição Atual

n. 45 (2023): O INSÓLITO FICCIONAL DA TELA AOS LIVROS, DOS LIVROS À TELA: ADAPTAÇÕES, RECRIAÇÕES, TRADUÇÕES, MENÇÕES

Publicado: 2023-09-17

Apresentação

O INSÓLITO FICCIONAL DA TELA AOS LIVROS, DOS LIVROS À TELA: ADAPTAÇÕES, RECRIAÇÕES, TRADUÇÕES, MENÇÕES

Bruno Anselmi Matangrano, Ramiro Esteban Zó

03-09

pdf

Dossiê

DO COLONIAL AO CORPORAL: CONFIGURAÇÕES DO GÊNERO HORROR EM O ENIGMA DO OUTRO MUNDO

Alexander Meireles da Silva

11-24

pdf

A 20 AÑOS DEL ESTRENO DE BAJAR ES LO PEOR, DE LEYLA GRÜNBERG. PANORAMA DE UNA LECTURA QUE MIGRÓ HACIA EL GÓTICO

Inti Soledad Bustos

25-37

pdf (Espanol (Argentina))

LA LEYENDA NUNCA MUERE: RELATOS DE TERROR EN EL CINE

Karina Gabriela Molina

39-50

pdf (Espanol (Argentina))

QUANDO O GÓTICO E O FEMININO SE ENCONTRAM: THE STEPFORD WIVES NO CINEMA E A TRADUÇÃO DO APAGAMENTO DA MULHER

Ana Beatriz Tavernard Fernandes, Emílio Soares Ribeiro

51-71

pdf

LASTROS DE MEDEIA: O FEMININO MONSTRUOSO EM ANTICRISTO (2009), DE LARS VON TRIER

Saulo Lopes de Sousa, Claudio Vescia Zanini

73-94

pdf

DO MARAVILHOSO AO INSÓLITO: CISNE NEGRO COMO ADAPTAÇÃO VELADA DE CONTOS DE FADAS

Cynthia Beatrice Costa, Fernanda Aquino Sylvestre

95-114

pdf

FANTASÍA, ADOLESCENCIA Y TRAUMA EN EL LABERINTO DEL FAUNO Y CORAZÓN DE TINTA

Miguel Ángel Galindo Núñez, Reyna Guadalupe Leticia Hernández Haro

115-131

pdf (Español (España))

A BASTARDIZAÇÃO DA PERVERSIDADE: UM ESTUDO SOBRE O PROBLEMA DA VIOLÊNCIA EM GAME OF THRONES

Verônica Valadares

133-149

pdf

MERLIN E MORGANA: MAGIA BRANCA E MAGIA NEGRA NA TELINHA E NA TELONA

Justine Breton

151-163

pdf

MAIS HUMANO QUE O HUMANO: DE PHILIP K. DICK A SPIKE JONZE — CONSTRUÇÃO DE PERSONAGENS E FOCALIZAÇÃO

Allana Dilene de Araújo de Miranda, Luiz Antonio Mousinho, Thiago Pereira Falcão

165-187

pdf

A ATRIBULADA ADAPTAÇÃO DO LIVRO DUNE PARA FILME, POR DAVID LYNCH

Luís Carlos S. S. Branco

189-209

pdf

LES METAMORPHOSES DE L’IMAGE CHEZ JODOROWSKY: DES PROJETS DE FILMS AUX REALISATIONS DE BANDES DESSINEES.

Elisabeth POUILLY

211-222

pdf (Français (France))

ACABOU O HORROR: A ADAPTAÇÃO DA NETFLIX PARA SWEET TOOTH

Érica Rodrigues Fontes

223-239

pdf

ENTRE A GRAPHIC NOVEL E O FILME: UM ESTUDO COMPARATIVO DA TRANSMIDIAÇÃO DE CASTELO DE AREIA (2011) PARA TEMPO (2021)

Jaimeson Machado Garcia, Ana Cláudia Munari Domingos

241-255

pdf

PIRATAS: DO TIETÊ, DOS QUADRINHOS AO CINEMA

Maria Clara da Silva Ramos Carneiro, Lielson Zeni

257-271

pdf

DENTRO DE LA MATRIX HIPERREPRODUCTIVA: CINE, LITERATURA Y ARTE EN LA ÉPOCA DEL STREAMING

Ramiro Esteban Zó

273-281

pdf (Espanol (Argentina))

Artigos

DEUSAS, SANTAS E MONSTROS: O FEMININO TERRÍVEL EM FRONTEIRA, DE CORNÉLIO PENNA

Lais Alves

299-312

pdf

PEPENADORES DE EROTISMO O LOS CUERPOS ERÓTICO-GROTESCOS EN “LA VIDA REAL” (1999) DE EDUARDO ANTONIO PARRA Y EN LOS AMOROSOS (2006) DE JOSÉ LUIS SOLÍS

Julia Isabel Eissa Osorio

313-322

pdf (Español (España))

O NARRADOR NA TRANSPOSIÇÃO INTERMIDIÁTICA DE MEMÓRIAS PÓSTUMAS

Márcia Gomes Marques, Gedy Brum Weis Alves

323-335

pdf

“O MODELO COPIA O REAL, SEM DETURPAR”: A MAQUETE NA ADAPTAÇÃO CINEMATOGRÁFICA CARLOS DE OLIVEIRA – SOBRE O LADO ESQUERDO (2007), DE MARGARIDA GIL

Patrícia Resende Pereira

337-348

pdf

EL MARKETING DE VIDEOJUEGOS COMO UN DISCURSO PARALITERARIO: EL CASO DE GENSHIN IMPACT

Miguel Ángel Galindo Núñez, Elías Alejandro García Gutiérrez

349-356

pdf (Español (España))
Ver Todas as Edições