Benveriste-agamben
Proposição de uma epistemologia do encontro
Resumo
Este ensaio busca compreender o recurso que o filósofo Giorgio Agamben faz ao pensamento do linguista Émile Benveniste, no texto O arquivo e o testemunho (2008). Utilizamos da metáfora do ‘encontro’ tal como entendida por Normand (2009) bem como por Todorov (1987), e escandida em três momentos, a saber, encontrar, apropriar e gostar. Dividimos o texto de Agamben nesses três momentos, observando a tentativa do filósofo de se aproximar e se apropriar do pensamento benvenistiano. Além disso, relacionamos o pensamento do filósofo a um ressurgimento da valorização da filosofia italiana na contemporaneidade (ESPOSITO, 2016). Nossa principal reflexão é a de que o filósofo Agamben vê em Benveniste a concepção de um pensamento afirmativo (ESPOSITO, 2016) sobre a natureza da linguagem e da vida do homem na língua. Concluímos ainda que as relações entre filosofia e linguística podem constituir interdisciplinaridade com base em uma epistemologia do encontro.Referências
AGAMBEN, G. L’archivio e la testemonianza. In: AGAMBEN, G. Quel che resta di Auschwitz: l’archivio e il testimone. Torino: Bollatti Boringhieri, 1998. p. 127-160.
AGAMBEN, G. Exemplo. In: AGAMBEN, G. A comunidade que vem. Belo Horizonte: Autêntica, 2013. p. 17-19.
AGAMBEN, G. O arquivo e o testemunho. In: AGAMBEN, G. O que resta de Auschwitz. São Paulo: Boitempo, 2008. p. 139-170.
BENVENISTE, E. A forma e o sentido na linguagem. In: BENVENISTE, E. Problemas de Linguística Geral II. Campinas, SP: Pontes, 1989. p. 220-244.
BENVENISTE, E. Da subjetividade na linguagem. In: BENVENISTE, E. Problemas de Linguística Geral I. Campinas, SP: Pontes, 1988. p. 284-293.
BENVENISTE, E. O aparelho formal da enunciação. In: BENVENISTE, E. Problemas de Linguística Geral II. Campinas, SP: Pontes, 1989. p. 81-90.
CAUSSAT, P. Crise de la raison-logos et invention de la raison-langue. In: NORMAND, C. SOFIA, E. Espaces théoriques du langage: des parallèles floues. Louvian-La-Neuve: L’Hamartan, 2016. p. 187-221.
COQUET, J. C. Nota sobre Benveniste e a fenomenologia. In: COQUET, J. C. A busca do sentido: a linguagem em questão. São Paulo: Martins Fontes, 2013. p. 99-110.
DARDANO, M.; TRIFONE, P. Grammatica italiana com nozioni di linguistica. Milano: Zanichelli, 1995.
DOSSE, F. História do Estruturalismo. Vol. 1: O campo do signo. Tradução Álvaro Cabral. Campinas, SP: Editora da Universidade de Campinas, 1993.
DUTRA, K. Coup d’oeil: a noção de ponto de vista em Saussure e Benveniste e o fazer do linguista. XXX Salão de Iniciação Científica (2018-UFRGS, RS). Disponível em: https://lume.ufrgs.br/handle/10183/190894.
ESPOSITO, R. Da fuori: Una filosofia per l’Europa. Torino: Einaudi Editori, 2016.
FLORES, V. A língua, as línguas, o pensamento: apontamentos de leitura de Categorias de pensamento e categorias de língua. Desenredo. Passo Fundo, v. 14, n. 3, p. 504-514, 2018. https://doi.org/10.5335/rdes.v14i3.8539
LEVI, P. É isto um homem? Rio de Janeiro: Rocco, 1988.
NANCY, J. L. A la escucha. Buenos Aires: Amorrortu, 2015.
NORMAND, C. Interior/exterior: função de uma metáfora. In: NORMAND, C. Convite à linguística. São Paulo: Contexto, 2009. p. 135-152.
NORMAND, C. Saussure- Benveniste. In: NORMAND, C. Convite à linguística. São Paulo: Contexto, 2009. p. 197-204.
ONO, A. La notion d’énonciation chez Benveniste. Paris: Limoges, 2007.
ROGER, J. Émile Benveniste contre la doxa: l’allure pensive de l’essai. In: MARTIN, S. (dir.). Émile Benveniste pour vivre langage. Mont-de-Laval: L’atelier du Grand Tétras, 2009. p. 39-69.
SILVA, S. A especificidade da noção de jogo em Agamben: influência da análise linguística ou hipótese da infância? Controvérsia. São Leopoldo, v. 15, n. 2, p. 97-105, 2019.
SILVA, S. O homem na língua: uma visão antropológica da enunciação para o ensino da escrita. Porto Alegre. 2013. 221 f. Tese (Doutoramento em Estudos da Linguagem). Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2013.
TODOROV, T. A conquista da America: a questão do outro. Trad. Beatriz Perroni Moi. São Paulo: Martins Fontes, 1987.
VICO, G. Princípios de (uma) ciência nova: acerca da natureza comum das nações. Trad. Antonio Lázaro de Almeida Prado. Coleção Pensadores. São Paulo: Victor Civita Editor, 1974.