Ibat obscurus: o périplo benvenistiano de Jean-Claude Milner

  • Heloisa Monteiro Rosário Instituto de Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, RS, Brasil
Palavras-chave: Périplo, Composição vida-obra-teoria, Historicidade, Benveniste.

Resumo

Este trabalho propõe uma discussão de um dos capítulos do livro Le périple structural – Figures et paradigme, publicado em 2008, por Jean-Claude Milner. Trata-se do texto “Benveniste II – Ibat obscurus”, no qual o autor apresenta uma leitura bastante particular do pensamento de Émile Benveniste. Através de uma articulação envolvendo dados biográficos e pensamento do linguista, Milner identifica aspectos relativos a duas questões – a questão judaica, de um lado, e a política, de outro – não comumente apontadas em sua reflexão. Ou seja, o ponto de vista adotado por Milner envolve uma perspectiva metodológica que permite a prospecção teórica, a produção de novas/outras leituras do pensamento do linguista. É essa perspectiva que se objetiva mostrar neste estudo. Para tanto, apresenta-se inicialmente o modo como Milner concebe e organiza seu périplo. Discute-se mais especificamente o capítulo em questão, salientando-se a articulação estabelecida por Milner. E, por fim, apresentam-se algumas considerações a respeito dessa reflexão.

Biografia do Autor

Heloisa Monteiro Rosário, Instituto de Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, RS, Brasil
Doutora em Letras (UFRGS), Instituto de Letras da UFRGS.

Referências

BADER, F. Émile Benveniste (1902-1976). École pratique des hautes études - 4e. Section, Sciences historiques et philologiques - Annuaire 1977-1978, Paris, p. 52-66, 1978.

BADER, F. Une anamnèse littéraire d’Émile Benveniste. Incontri linguistici, Pisa/Roma, n. 22, p. 11-55, 1999.

BARTHES, R. Oeuvres complètes III (1974-1980). Paris: Le Seuil, 1995.

BENVENISTE, É. Problèmes de linguistique générale, 1. Paris: Éditions Gallimard, 1966.

BENVENISTE, É. Le vocabulaire des Institutions Indo-européennes - 1. Économie, parenté, société. Paris: Éditions de Minuit, 1969.

BENVENISTE, É. Le vocabulaire des Institutions Indo-européennes - 2. Pouvoir, droit, religion. Paris: Éditions de Minuit, 1969.

BENVENISTE, É. Problèmes de linguistique générale, 2. Paris: Éditions Gallimard, 1974.

BENVENISTE, É. Problemas de linguística geral II. Campinas: Pontes, 1989. Original publicado em 1974.

BENVENISTE, É. Problemas de linguística geral I. Campinas: Pontes/Editora da Unicamp, 1995. Original publicado em 1966.

BENVENISTE, É. Noms d’agent et noms d’action en indo-européen. Paris: Librairie d’Amérique et d’Orient, 1993. Original publicado em 1975.

BENVENISTE, É. Dernières leçons: Collège de France (1968 et 1969). Organização Jean-Claude Coquet e Irène Fenoglio. Paris: EHESS/Gallimard/Seuil, 2012.

BENVENISTE, É. Últimas aulas no Collège de France (1968 e 1969). Organização Jean-Claude Coquet e Irène Fenoglio. São Paulo: Editora Unesp, 2014. Original publicado em 2012.

COQUET, J.-C.; FENOGLIO, I. Introduction. In: BENVENISTE, É. Dernières leçons: Collège de France (1968 et 1969). Organização Jean-Claude Coquet e Irène Fenoglio. Paris: EHESS/Gallimard/Seuil, 2012. p. 41-56.

COQUET, J.-C.; FENOGLIO, I. Introdução. In: BENVENISTE, É. Últimas aulas no Collège de France (1968 e 1969). Organização Jean-Claude Coquet e Irène Fenoglio. São Paulo: Editora Unesp, 2014. p. 67-86. Original publicado em 2012.

DAHLET, P. Autour d’Émile Benveniste. Le français à l’Université, Montreal, ano 21, n. 3, p. 21-03, 2016. Disponível em: http://www.bulletin.auf.org/index.php?id=2339#. Acesso em: 28 mar. 2018.

DELEUZE, G. A quoi reconnaît-on le structuralisme? In: DELEUZE, G. L’île déserte. Paris: Les Éditions de Minuit, 2002. p. 238-269. Original publicado em 1972.

DESSONS, G. Émile Benveniste, l’invention du discours. Paris: Éditions IN PRESS, 2006.

DOSSE, F. Histoire du structuralisme - t. 1. Le Champ du signe, 1945-1966. Paris: Éditions La Découverte, 1992a.

DOSSE, F. Histoire du structuralisme - t. 2. Le Champ du signe, 1967 à nos jours. Paris: Éditions La Découverte, 1992b.

DOSSE, F. Paul Ricoeur: Les sens d’une vie. Paris: Éditions La Découverte, 1997.

FENOGLIO, I. 1966: Benveniste publie les Problèmes de Linguistique Générale. Acta Fabula (Dossier critique – 1966, annus mirabilis), Paris, v. 14, n. 8, p. 1-11, 2013.

FENOGLIO, I. Le pré- nom et ses marges: d’Ezra à Émile. In: FENOGLIO, I. et al. Autour d’Émile Benveniste. Paris: Éditions du Seuil, 2016. p. 329-386.

LAZARD, G. Émile Benveniste (1902-1976). École pratique des hautes études - 4e. Section, Sciences historiques et philologiques - Annuaire 1977-1978, Paris, p. 66-77, 1978.

LEJEUNE, M. Émile Benveniste (1902-1976). École pratique des hautes études - 4e. Section, Sciences historiques et philologiques - Annuaire 1977-1978, Paris, p. 51-52, 1978. https://doi.org/10.3406/ephe.1978.6371

LEITE, M. Q. Historiografia da Linguística e História das Ideias Linguísticas: aproximação e distanciamento. In: BATISTA, R. de O. Historiografia da Linguística. São Paulo: Contexto, 2019.

MESCHONNIC, H. Penser Humboldt aujourdu’hui. In: MESCHONNIC, H. et al. La pensée dans la langue - Humboldt et après. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes, 1995. p. 15-50.

MILNER, J.-C. Le périple structural. Lagrasse: Verdier/poche, 2008. Original publicado em 2002.

MOÏNFAR, M. D. Bibliographie des Travaux d’Émile Benveniste. In: SOCIÉTÉ DE LINGUISTIQUE DE PARIS (Ed.). Mélanges linguistiques offerts à Émile Benveniste. Paris: Éditions Peeters, 1975a. p. IX-LIII. https://doi.org/10.3406/linx.1992.1234

MOÏNFAR, M. D. L’oeuvre d’Émile Benveniste. Linx, Nanterre, n. 26, p. 15-26, 1992.

ONO, A. La notion d’énonciation chez Émile Benveniste. Limoges: Éditions Lambert-Lucas, 2007.

PÉRIPLE. In: CNRTL - Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales. Portail lexical. Nancy Cedex: CNRTL, 2012. Disponível em: http://www.cnrtl.fr/definition/periple. Acesso em: 12 nov. 2017.

PINAULT, G.-J. Benveniste et l’invention du discours. Fabula LHT (Dossier 1966, annus mirabilis), Paris, n. 11, p. 1-13, dez. 2013.

REDARD, G. Émile Benveniste (1902-1976). In: BENVENISTE, É. Últimas aulas no Collège de France (1968 e 1969). Organização Jean-Claude Coquet e Irène Fenoglio. São Paulo: Editora Unesp, 2014. p. 199-233. Original publicado em 2012.

ROSÁRIO, H. M. Um périplo benvenistiano: o semiólogo e a semiologia da língua. 2018. 182 f. Tese (Doutorado em Letras) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Instituto de Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2018.

ROUDINESCO, É. Histoire de la psychanalyse en France. Paris: Éditions du Seuil, 1986.

WENDER, P. François Dosse, Paul Ricoeur. Les sens d’une vie. Autres Temps - Cahiers d’éthique sociale et politique, [s. l.], n. 56, p. 149-150, 1997. https://doi.org/10.2307/3770960

Publicado
2020-08-19
Como Citar
Rosário, H. M. (2020). Ibat obscurus: o périplo benvenistiano de Jean-Claude Milner. Revista Linguagem & Ensino, 23(3), 628-638. https://doi.org/10.15210/rle.v23i3.17815