Ibat obscurus

O périplo benvenistiano de Jean-Claude Milner

  • Heloisa Monteiro Rosário Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS
Palavras-chave: Périplo, Composição vida-obra-teoria, Historicidade, Benveniste.

Resumo

Este trabalho propõe uma discussão de um dos capítulos do livro Le périple structural – Figures et paradigme, publicado em 2008, por Jean-Claude Milner. Trata-se do texto “Benveniste II – Ibat obscurus”, no qual o autor apresenta uma leitura bastante particular do pensamento de Émile Benveniste. Através de uma articulação envolvendo dados biográficos e pensamento do linguista, Milner identifica aspectos relativos a duas questões – a questão judaica, de um lado, e a política, de outro – não comumente apontadas em sua reflexão. Ou seja, o ponto de vista adotado por Milner envolve uma perspectiva metodológica que permite a prospecção teórica, a produção de novas/outras leituras do pensamento do linguista. É essa perspectiva que se objetiva mostrar neste estudo. Para tanto, apresenta-se inicialmente o modo como Milner concebe e organiza seu périplo. Discute-se mais especificamente o capítulo em questão, salientando-se a articulação estabelecida por Milner. E, por fim, apresentam-se algumas considerações a respeito dessa reflexão.

Biografia do Autor

Heloisa Monteiro Rosário, Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS
Doutora em Letras (UFRGS), Instituto de Letras da UFRGS.

Referências

BADER, F. Émile Benveniste (1902-1976). École pratique des hautes études - 4e. Section, Sciences historiques et philologiques - Annuaire 1977-1978, Paris, p. 52-66, 1978.

BADER, F. Une anamnèse littéraire d’Émile Benveniste. Incontri linguistici, Pisa/Roma, n. 22, p. 11-55, 1999.

BARTHES, R. Oeuvres complètes III (1974-1980). Paris: Le Seuil, 1995.

BENVENISTE, É. Problèmes de linguistique générale, 1. Paris: Éditions Gallimard, 1966.

BENVENISTE, É. Le vocabulaire des Institutions Indo-européennes - 1. Économie, parenté, société. Paris: Éditions de Minuit, 1969.

BENVENISTE, É. Le vocabulaire des Institutions Indo-européennes - 2. Pouvoir, droit, religion. Paris: Éditions de Minuit, 1969.

BENVENISTE, É. Problèmes de linguistique générale, 2. Paris: Éditions Gallimard, 1974.

BENVENISTE, É. Problemas de linguística geral II. Campinas: Pontes, 1989. Original publicado em 1974.

BENVENISTE, É. Problemas de linguística geral I. Campinas: Pontes/Editora da Unicamp, 1995. Original publicado em 1966.

BENVENISTE, É. Noms d’agent et noms d’action en indo-européen. Paris: Librairie d’Amérique et d’Orient, 1993. Original publicado em 1975.

BENVENISTE, É. Dernières leçons: Collège de France (1968 et 1969). Organização Jean-Claude Coquet e Irène Fenoglio. Paris: EHESS/Gallimard/Seuil, 2012.

BENVENISTE, É. Últimas aulas no Collège de France (1968 e 1969). Organização Jean-Claude Coquet e Irène Fenoglio. São Paulo: Editora Unesp, 2014. Original publicado em 2012.

COQUET, J.-C.; FENOGLIO, I. Introduction. In: BENVENISTE, É. Dernières leçons: Collège de France (1968 et 1969). Organização Jean-Claude Coquet e Irène Fenoglio. Paris: EHESS/Gallimard/Seuil, 2012. p. 41-56.

COQUET, J.-C.; FENOGLIO, I. Introdução. In: BENVENISTE, É. Últimas aulas no Collège de France (1968 e 1969). Organização Jean-Claude Coquet e Irène Fenoglio. São Paulo: Editora Unesp, 2014. p. 67-86. Original publicado em 2012.

DAHLET, P. Autour d’Émile Benveniste. Le français à l’Université, Montreal, ano 21, n. 3, p. 21-03, 2016. Disponível em: http://www.bulletin.auf.org/index.php?id=2339#. Acesso em: 28 mar. 2018.

DELEUZE, G. A quoi reconnaît-on le structuralisme? In: DELEUZE, G. L’île déserte. Paris: Les Éditions de Minuit, 2002. p. 238-269. Original publicado em 1972.

DESSONS, G. Émile Benveniste, l’invention du discours. Paris: Éditions IN PRESS, 2006.

DOSSE, F. Histoire du structuralisme - t. 1. Le Champ du signe, 1945-1966. Paris: Éditions La Découverte, 1992a.

DOSSE, F. Histoire du structuralisme - t. 2. Le Champ du signe, 1967 à nos jours. Paris: Éditions La Découverte, 1992b.

DOSSE, F. Paul Ricoeur: Les sens d’une vie. Paris: Éditions La Découverte, 1997.

FENOGLIO, I. 1966: Benveniste publie les Problèmes de Linguistique Générale. Acta Fabula (Dossier critique – 1966, annus mirabilis), Paris, v. 14, n. 8, p. 1-11, 2013.

FENOGLIO, I. Le pré- nom et ses marges: d’Ezra à Émile. In: FENOGLIO, I. et al. Autour d’Émile Benveniste. Paris: Éditions du Seuil, 2016. p. 329-386.

LAZARD, G. Émile Benveniste (1902-1976). École pratique des hautes études - 4e. Section, Sciences historiques et philologiques - Annuaire 1977-1978, Paris, p. 66-77, 1978.

LEJEUNE, M. Émile Benveniste (1902-1976). École pratique des hautes études - 4e. Section, Sciences historiques et philologiques - Annuaire 1977-1978, Paris, p. 51-52, 1978. https://doi.org/10.3406/ephe.1978.6371

LEITE, M. Q. Historiografia da Linguística e História das Ideias Linguísticas: aproximação e distanciamento. In: BATISTA, R. de O. Historiografia da Linguística. São Paulo: Contexto, 2019.

MESCHONNIC, H. Penser Humboldt aujourdu’hui. In: MESCHONNIC, H. et al. La pensée dans la langue - Humboldt et après. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes, 1995. p. 15-50.

MILNER, J.-C. Le périple structural. Lagrasse: Verdier/poche, 2008. Original publicado em 2002.

MOÏNFAR, M. D. Bibliographie des Travaux d’Émile Benveniste. In: SOCIÉTÉ DE LINGUISTIQUE DE PARIS (Ed.). Mélanges linguistiques offerts à Émile Benveniste. Paris: Éditions Peeters, 1975a. p. IX-LIII. https://doi.org/10.3406/linx.1992.1234

MOÏNFAR, M. D. L’oeuvre d’Émile Benveniste. Linx, Nanterre, n. 26, p. 15-26, 1992.

ONO, A. La notion d’énonciation chez Émile Benveniste. Limoges: Éditions Lambert-Lucas, 2007.

PÉRIPLE. In: CNRTL - Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales. Portail lexical. Nancy Cedex: CNRTL, 2012. Disponível em: http://www.cnrtl.fr/definition/periple. Acesso em: 12 nov. 2017.

PINAULT, G.-J. Benveniste et l’invention du discours. Fabula LHT (Dossier 1966, annus mirabilis), Paris, n. 11, p. 1-13, dez. 2013.

REDARD, G. Émile Benveniste (1902-1976). In: BENVENISTE, É. Últimas aulas no Collège de France (1968 e 1969). Organização Jean-Claude Coquet e Irène Fenoglio. São Paulo: Editora Unesp, 2014. p. 199-233. Original publicado em 2012.

ROSÁRIO, H. M. Um périplo benvenistiano: o semiólogo e a semiologia da língua. 2018. 182 f. Tese (Doutorado em Letras) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Instituto de Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2018.

ROUDINESCO, É. Histoire de la psychanalyse en France. Paris: Éditions du Seuil, 1986.

WENDER, P. François Dosse, Paul Ricoeur. Les sens d’une vie. Autres Temps - Cahiers d’éthique sociale et politique, [s. l.], n. 56, p. 149-150, 1997. https://doi.org/10.2307/3770960

Publicado
2020-08-19
Como Citar
Monteiro Rosário, H. (2020). Ibat obscurus: O périplo benvenistiano de Jean-Claude Milner. Revista Linguagem & Ensino, 23(3), 628-638. https://doi.org/10.15210/rle.v23i3.17815