O Uso de partículas modais por alunos recém-alfabetizados que estão escrevendo seus primeiros textos

Palavras-chave: Partículas modais, Escrita colaborativa, Enunciação.

Resumo

Este trabalho tem como objetivo principal verificar o uso de partículas modais (PM) em processos de escrita colaborativa dos quais participaram duas alunas recém-alfabetizadas, com idade entre 6 e 7 anos, ao escreverem histórias inventadas. Assume-se como referência central a Linguística da Enunciação representada por Émile Benveniste, para o qual o processo de enunciação dispõe de mecanismos que demandam continuamente do indivíduo uma tomada de posição como sujeito. Os dados utilizados foram produzidos na Escola da Vila, em SP. Foram analisados, ao todo, 16 processos. As alunas formaram uma díade indicada pelo próprio professor e foram filmadas pelo período de 2 anos consecutivos, desde a alfabetização até o 1º ano. Os resultados mostraram que ao usarem as PM, as alunas buscaram não apenas validar seu papel como enunciadoras, com o objetivo de interferir ou influenciar, mas também que as PM são enunciadas visando sempre o parceiro da enunciação e só ganham sentido a partir da referência interna criada pelos sujeitos no aqui e agora enunciativo.

Referências

BENVENISTE, É. As relações de tempo no verbo francês. Problemas de Linguística Geral I. Campinas, SP: Pontes, p. 260-276, 1991.

BENVENISTE, É. Da subjetividade na linguagem. Problemas de Linguística Geral I. Campinas, SP: Pontes, p. 284-293, 1991.

BENVENISTE, É. O aparelho formal da enunciação. Problemas de linguística geral II. Campinas, SP: Pontes, p. 81-90, 2006.

FERNANDES, G. Partículas discursivas do português. Revista de Letras II. Vila Real: Universidade de Trás-Os-Montes e Alto Douro, v. 8, n. 1, p. 83-93, 1998.

FERNANDES, G. Das conjunções expletivas do grego e do latim às partículas discursivas do Português. Actes du XXIV Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes. Aberystwyth, p. 151-163, 2004.

FIGUEREDO, G. Uma descrição sistêmico-funcional dos marcadores discursivos avaliativos em português brasileiro: a gramática das partículas modais. ALFA: Revista de Linguística, v. 59, n. 2, p. 281-307, 2015. https://doi.org/10.1590/1981-5794-1504-3

FRANCO, A. C. Partículas modais do português. Revista da Faculdade de Letras: Línguas e Literaturas, série II, p. 175-196, 1990.

FRANCO, A. C. Partículas modais da língua portuguesa: relances contrastivos com as partículas alemãs. Revista da Faculdade de Letras: Línguas e Literaturas, série II, vol. 5, tomo 1 (1988), p. 137-156, 2012.

GAULMYN, M. M. BOUCHARD, R; RABATEL, A. Le Processus rédactionnel. Ecrire à plusieurs voix. Paris, L’Harmattan, 2001.

GOUVEIA, C. A. M. Texto e gramática: uma introdução à linguística sistêmico-funcional. Revista Matraga, v. 16, n. 24, p. 13-47, 2009.

RAMOS, R. L. As Partículas Modais como co-indicadores ilocutórios: o caso das perguntas retóricas. Anais do XV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Universidade do Minho, Portugal, p. 1-20, 2000.

Publicado
2019-05-06
Como Citar
Felipeto, C., & Lisboa da Silva, I. (2019). O Uso de partículas modais por alunos recém-alfabetizados que estão escrevendo seus primeiros textos. Revista Linguagem & Ensino, 22(1), 1-13. https://doi.org/10.15210/rle.v22i1.16127